Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 103

Enlaces rápidos

0173-1-6389
Rev. 1
04.08.2008
ABB Powernet EIB
Steuerbaustein 6997 / 60-500
Schaltaktormodul 2 fach 6994/20-500
Schaltaktormodul 4 fach 6995/40-500
Jalousieaktormodul 2 fach 6996/20-500
Montageanleitung
Sorgfältig lesen und aufbewahren
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ABB 6997/60-500

  • Página 103 Instrucciones generales de seguridad 1.1.1.52 ATENCIÓN ¡Los trabajos en la red de 230 V habrán de ejecutarse, exclusivamente, por técnicos calificados! ¡Desconecte la tensión de red, antes de proceder al montaje o desmontaje!
  • Página 104 Datos técnicos 1.1.1.53 Módulo de control 6997/ 60-500 Tensión nominal 230 V~±10%, 50 Hz Consumo de potencia ≥ 1,7 W en modo de transmisión; 1,1 W en modo de recepción Entrada binaria, entrada 230 V~±10%, 50 Hz de pulsador Señal PWM, potencial de Línea de datos D1 / D2 referencia N (cuando se conectan reguladores de luz...
  • Página 105: Datos Técnicos

    Datos técnicos 1.1.1.53 Conexión Línea de datos Bornes roscados para 1 - 2,5 mm² Entrada binaria, Bornes roscados para conductor del pulsador, 1 - 2,5 mm² L, N Longitud máx. del cable 100 m por cada conductor del pulsador Longitud máx. del cable por cada salida de datos Salidas de datos...
  • Página 106 Datos técnicos 1.1.1.53 Módulo actor doble de conmutación 6994/20-500 Tensión nominal 230 V~±10%, 50 Hz Corriente nominal máx. 16 AX por salida ≥ 2,5 W (sin pérdidas de Consumo de potencia corriente de carga) ≥ 1,5 W (todos los relees y LEDs apagados) Clase de protección IP 20 según EN 60529...
  • Página 107 Datos técnicos 1.1.1.53 Módulo actor cuádruple de conmutación 6995/40-500 Tensión nominal 230 V~±10%, 50 Hz Corriente nominal máx. 6 AX/10 A (carga óhmica) por cada salida. Corriente sumaria máx. 16 A, distribuida entre todas las salidas; referido a los bornes de entrada de la red.
  • Página 108 Datos técnicos 1.1.1.53 Módulo actor doble para persianas 6996/20-500 Tensión nominal 230 V~±10%, 50 Hz Corriente nominal máx. 6 A cos 0,6 por ω salida ≥ 2 W (sin pérdidas de Consumo de potencia corriente de carga) ≥ 1 W (todos los relees y LEDs apagados) Clase de protección IP 20 según EN 60529...
  • Página 109: Conexión

    Conexión 1.1.1.54 ATENCIÓN ¡La fase de alimentación para el módulo de control y los módulos tiene que ser idéntica (circuitos FI iguales)! Es posible distribuir los módulos entre varias fases (por el lado de carga). Se deberán observar las disposiciones y normas nacionales pertinentes.
  • Página 110 Conexión 1.1.1.54 K1 K2 D1 1 2 1 D N L 2 1 D N L Fig. 1...
  • Página 111 Función 1.1.1.55 ATENCIÓN El módulo de control 6997/60-500 ha de considerarse (si es combinado con uno o varios módulos secundarios) como unidad. Las líneas de conexión entre estos módulos y el módulo de control tienen que ser ejecutadas tan cortas como sea posible.
  • Página 112 Función 1.1.1.55 Al módulo de control 6997/60-500 se pueden conectar, a cada salida de datos (D1 o D2), • 3 módulos actores de conmutación o 3 módulos actores para persianas, respectivamente, • o, en caso de servicio en paralelo, hasta 9 reguladores de luz ‘Busch-...
  • Página 113: Montaje

    Montaje 1.1.1.56 ATENCIÓN Los módulos actores de conmutación o para persianas no deben ser combinados, en las salidas de datos D1 y D2, con los reguladores de luz convencionales 6593-xx- 500 (ver esquema de conexiones Fig. 1). ¡El circuito de corriente de carga del módulo actor cuádruple de conmutación 6995/40-500 y del módulo actor doble para persianas 6996/20-500 tiene que ser protegido con un interruptor automático de 10A (como...
  • Página 114 Montaje 1.1.1.56 El módulo de control y los módulos actores correspondientes deben instalarse en distribuidores. • El módulo de control tiene que ser fijado a presión (mediante el dispositivo de sujeción rápida) en un riel de perfil de sombrero (EN 50022). •...
  • Página 115: Módulo De Control: Entrada Binaria / Unidad De Extensión

    Módulo de control: entrada binaria / unidad de extensión 1.1.1.57 ATENCIÓN El alumbrado de las unidades de extensión se admite sólo en pulsadores con borne N separado. • La longitud máxima del cable depende de la tensión de zumbido admisible en las entradas de las unidades de extensión.
  • Página 116: Puesta En Servicio, Programación

    Puesta en servicio, programación 1.1.1.58 La función del módulo de control depende del software aplicado. Las aplicaciones disponibles con los parámetros correspondientes se desprenden del manual técnico actual. La base actual de datos de productos se facilitará gratuitamente a petición del cliente.
  • Página 117 Direccionamiento de los módulos actores de conmutación / para persianas 1.1.1.59 Para realizar una asignación inequívoca de los módulos actores de conmutación/para persianas al módulo de control, hay que asignar, a cada módulo, por cada salida de datos, una dirección determinada (1-3) (en caso de los reguladores de luz no es necesario asignar una dirección, porque todos los reguladores de luz conectados a una línea de datos se mandan...
  • Página 118: Direccionamiento De Los Módulos Actores De Conmutación / Para Persianas

    Direccionamiento de los módulos actores de conmutación / para persianas 1.1.1.59 Modo de programación • Pulse simultáneamente las teclas 2 y 4 durante más de 5 segundos. El aparato cambiará al modo de programación. • El modo de programación se indicará...
  • Página 119 Direccionamiento de los módulos actores de conmutación / para persianas 1.1.1.59 Direccionamiento • El en modo de programación, la dirección del módulo sube cada vez en 1 cuando se pulsa la tecla 1, es decir: pulsar 1x = Dirección 1; pulsar 2x = Dirección 2, etc. •...
  • Página 120 La programación a través de la ETS 2 (a partir de V1.3) o Power Project (a partir de V4.0) se refiere solamente al módulo de control 6997/60-500. 1. Conecte al Busline Powernet EIB (a través de una interfaz EIB-RS232) un ordenador con el software correspondiente.
  • Página 121: Programación

    Programación 1.1.1.60 Indicación de errores En caso de que las funciones programados en el módulo de control no correspondan a las funciones del módulo actor conectado y direccionado (p. ej.: función de persiana programada, módulo actor de conmutación conectado), el módulo receptor reconocerá...
  • Página 122 Control-in-situ 1.1.1.61 Cada módulo actor de conmutación puede ser controlado directamente a través de las teclas LED (Fig. 3). En este caso, el módulo no debe hallarse en el modo de programación (ver Puesta en funcionamiento, programación). Cada pulsación efectuará un cambio del estado de conmutación del LED correspondiente y del relé.

Este manual también es adecuado para:

6994/20-5006995/40-5006996/20-500

Tabla de contenido