IMG STAGELINE MFX-16 Manual De Instrucciones página 5

3 Einsatzmöglichkeiten
Das digitale Stereo-Multi-Effektgerät MFX-16
bietet 16 Effektprogramme (z. B. verschiede-
ne Hall-Effekte, Chorus, Flanger etc.), deren
Parameter variiert werden können (16 Varia-
tionen pro Effekt). Das Gerät ist speziell für
Musiker und den Einsatz auf der Bühne ge-
eignet, kann jedoch auch für andere Anwen-
dungsbereiche, z. B. Homerecording, einge-
setzt werden.
4 Anschluss
1) Das Effektgerät über den Eingang INPUT
(11) und den Ausgang OUTPUT (10) in
den Effektweg eines Mischpults oder In-
strumentenverstärkers einschleifen oder
zwischen zwei Geräte schalten (z. B. zwi-
schen Mischpult und Verstärker oder zwi-
schen Keyboard und Mischpult).
Hinweis: Bei einer Mono-Signalquelle
nur die linke Buchse LEFT/
MONO verwenden. An der rech-
ten Buchse RIGHT darf nichts
angeschlossen sein. In diesem
Fall wird das Mono-Eingangs-
signal intern auf den linken und
rechten Kanal geschaltet.
2) Um den Effekt ferngesteuert ein- und
auszuschalten, kann an die Buchse RE-
MOTE (9) ein Fußschalter oder -Taster
angeschlossen werden. Bei geschlosse-
nem Schaltkontakt ist die Bypass-Funk-
tion (Überbrückung des Geräts) aktiviert,
d. h. der Effekt ist ausgeschaltet.
Fernsteuerung Effekt ein/aus
3) Zuletzt das beiliegende Steckernetzgerät
mit der Stromversorgungsbuchse (8) ver-
binden und in eine Steckdose (230 V~/
50 Hz) stecken.
5 Bedienung
Das Gerät ist eingeschaltet, sobald es über
sein Steckernetzgerät mit dem Stromnetz
verbunden ist. Zur Anzeige der Betriebsbe-
reitschaft leuchtet die rote LED POWER (6).
5.1 Pegel einstellen
1) Ein Signal auf das Effektgerät geben
(Testsignal oder Musikstück).
2) Vorerst den Regler MIX (2) ganz zurück
auf „0" drehen. In dieser Stellung werden
dem Signal keine Effekte zugemischt.
3) Den Regler INPUT (1) so weit aufdrehen,
bis die LED SIGNAL (4) bei den lautesten
Passagen gerade kurz rot aufleuchtet.
Den Regler dann etwas zurückdrehen,
bis die LED nicht mehr aufleuchtet.
wendig sein, den Regler noch ein wenig
weiter zurückzudrehen, z. B. bei unvor-
hersehbar hohen Lautstärkepegeln wäh-
rend eines Live-Auftritts. So erhält man
eine zusätzliche Aussteuerungsreserve.
4) Mit dem Regler OUTPUT (3) den Aus-
gangspegel des Effektgeräts an den Ein-
gang des nachfolgend angeschlossenen
Gerätes anpassen (Aussteuerungsanzei-
ge am nachfolgenden Gerät beachten).
gende Gerät übersteuert; den Regler
dann entsprechend zurückdrehen. Bei zu
niedrigem Pegel ergibt sich ein schlech-
ter Signal/Rausch-Abstand.
5.2 Effektauswahl
EFFECT
1) Alle Effektprogramme (außer „ROTARY")
OFF
mit ihren 16 Variationsmöglichkeiten sind
ON
am Ende dieser Bedienungsanleitung auf
den Seiten 28 – 33 tabellarisch aufgelistet.
REMOTE
Folgende Effekte stehen zur Verfügung:
8 Halleffekte
3 Modulationseffekte
Für einige Anwendungen kann es not-
Bei zu hohem Pegel wird das nachfol-
HALL 1, HALL 2, HALL 3
Tabelle 1, Seite 28
ROOM 1, ROOM 2, ROOM 3
Tabelle 2, Seite 29
PLATE 1, PLATE 2
Tabelle 3, Seite 30
TREMOLO Tabelle 4, Seite 30
CHORUS Tabelle 5, Seite 31
FLANGE Tabelle 6, Seite 31
D
A
CH
5