Tabla de contenido
Operaciones en modo Pattern (PATTERN)
Puede presionar los pads de interpretación para cambiar de patrón de TR-S
(p. 18).
1
Mantenga pulsado el botón [SHIFT] y presione el botón [TR]
para iluminarlo en verde.
Se selecciona el modo Pattern.
Los patrones se asignan a los pads de interpretación como sigue.
Patrón
Patrón
Patrón
1
2
3
Patrón
Patrón
Patrón
5
6
7
Pulse el botón [SHIFT] para seleccionar los patrones 9–16.
Patrón
Patrón
Patrón
9
10
11
Patrón
Patrón
Patrón
13
14
15
2
Presione un pad de interpretación o mantenga presionado el
botón [SHIFT] y presione un pad de interpretación.
Empieza a reproducirse el patrón asignado al pad que ha presionado.
Operaciones en modo TR Velocity
La función es la misma que en modo TR, pero cuando presiona un pad en
la fila superior, el volumen del instrumento cambia en función de la fuerza
con que se presiona el pad.
1
Presione dos veces el botón [TR] para iluminarlo en naranja.
Se selecciona el modo TR Velocity.
BD
SD
CH
BD
SD
CH
Roll
Roll
Roll
2
Presione o mantenga presionado un pad de interpretación.
5 Cuando presiona un pad en la fila superior, el instrumento suena. El
volumen del instrumento depende de la fuerza con que presione el
pad. A mayor fuerza, mayor volumen.
5 Se ejecuta un Roll del instrumento mientras mantenga presionado un
pad de la fila inferior. El espaciado del Roll depende de la fuerza con
que presione el pad. Cuanto más fuerte presione el pad, menos espacio
hay entre golpes del Roll.
Operaciones en modo Serato Sampler (SAMPLER)
Puede usar los pads de interpretación para reproducir canciones (muestras)
cargadas en las ranuras de muestras de Serato Sampler.
1
En la sección de explorador, pulse el botón [PANEL] varias veces
hasta que se muestre el panel Sampler en la pantalla de Serato
DJ.
2
Pulse el botón [SAMPLER] para iluminarlo en magenta.
Se selecciona el modo Sampler.
3
Use los botones PARAMETER [−] [+] para recorrer los bancos de
Serato Sampler.
Serato Sampler tiene cuatro bancos (A–D), y cada banco tiene ocho
ranuras.
4
Arrastre y suelte canciones en el panel Sampler para cargar una
muestra en cada ranura del panel Sampler.
Se guardan los ajustes del sampler y las muestras cargadas.
5
Presione un pad de interpretación.
Se ejecuta la muestra de la ranura que está asignada al pad que ha
presionado.
Patrón
4
Patrón
8
Patrón
12
Patrón
16
OH
OH
Roll
Ranura 1
Ranura 2
Ranura 3
Ranura 5
Ranura 6
Ranura 7
* El tipo de reproducción depende del modo de reproducción de Serato
Sampler. Si desea más detalles, consulte el manual de usuario de Serato
DJ.
RECUERDE
Si mantiene presionado el botón [SHIFT] y presiona el pad de
interpretación, se detiene la reproducción de la muestra.
Operaciones en modo Pitch Play (PITCH PLAY)
El tono de la canción cargada se puede cambiar en intervalos de semitono.
Para usar el modo Pitch Play, debe activar Pitch'n Time DJ.
Siga el procedimiento indicado en la tarjeta Serato DJ EXPANSION
PACK VOUCHER incluida e introduzca el código del cupón que figura
en la tarjeta para activar Pitch'n Time DJ.
1
Mantenga pulsado el botón [SHIFT] y presione el botón
[SAMPLER] para iluminarlo en verde.
Se selecciona el modo Pitch Play.
2
Presione un pad de interpretación para cambiar el tono.
El tono sube en pasos de
Sin
semitono
cambios
El tono baja en pasos de
semitono
Operaciones en modo Velocity Sampler
La función es la misma que en modo Sampler, pero cuando presiona un
pad, el volumen de reproducción de la muestra cambia en función de la
fuerza con que se presiona el pad.
1
Presione dos veces el botón [SAMPLER] para iluminarlo en
violeta.
Se selecciona el modo Velocity Sampler.
2
Presione un pad de interpretación.
Se ejecuta la muestra de la ranura que está asignada al pad que ha
presionado.
A mayor fuerza, mayor volumen.
Operaciones en modo Slip
Si el modo Slip está activado, la canción sigue avanzando en segundo
plano durante la ejecución del scratch, la reproducción en loop o la
reproducción en modo Hot Cue.
Cuando cancela el scratch, loop o Hot Cue, se reanuda la reproducción de la
canción desde el punto que haya alcanzado hasta ese momento.
Esto permite realizar diversas técnicas de DJ sin detener el curso de la
canción.
1
Presione el botón [SLIP] para iluminarlo.
Se selecciona el modo Slip.
El botón parpadea mientras la canción avanza en segundo plano.
Funcionamiento del DJ-808
Ranura 4
Ranura 8
Baja un
semitono
15
Tabla de contenido
