Tabla de contenido
Funcionamiento del DJ-808
Introducción de velocidad
Para cada paso, puede elegir la velocidad con que suena cada
instrumento.
1
Pulse el botón ([BD]–[OH] o [1]–[8]) del instrumento cuya
velocidad quiere especificar (se ilumina).
2
Mantenga pulsado el pad TR-S iluminado y gire el dial [VALUE]
para especificar la velocidad.
Pantalla (valor)
–
0
127
Eliminación de un instrumento grabado del patrón
Eliminación selectiva de pasos
En modo TR-REC o en reproducción, encienda el botón del instrumento
o acento que desea eliminar (botones [BD]–[OH]/[1]–[8] o [ACC]) y pulse
el botón [CLEAR].
Se eliminan del patrón los instrumentos correspondientes a los pasos
cuyo botón [CLEAR] ha presionado.
Eliminación de todos los pasos
En modo TR-REC o en reproducción, mantenga presionado el botón
[CLEAR] y pulse el botón del instrumento o acento que desea eliminar
(botones [BD]–[OH]/[1]–[8] o [ACC]).
INST REC (grabación en tiempo real)
Con este método de grabación, crea un patrón grabando la interpretación
en los pads de interpretación en tiempo real.
1
Encienda el botón [PATTERN].
2
Pulse un pad TR-S [1]–[16] para seleccionar el destino de
guardado (número de patrón) para el patrón que quiere crear.
3
Mantenga presionado el botón [SHIFT] y pulse el botón [TR-
REC] para hacer que parpadee.
El botón [TR-REC] empezará a parpadear.
4
Pulse el botón [START/STOP].
5
Pulse los pads de interpretación para grabar su interpretación.
Para grabar instrumentos BD–OH
Encienda el botón [TR].
Los instrumentos se asignan a los pads de interpretación como sigue.
BD
SD
CH
Para grabar muestras de Serato DJ
Encienda el botón [SAMPLER].
Las muestras se asignan a los pads de interpretación como sigue.
* Puede recorrer los bancos A–D del reproductor de muestras
manteniendo presionado el botón [SHIFT] y pulsando un botón
[1]–[4].
Muestra
Muestra
Muestra
1
2
3
Muestra
Muestra
Muestra
5
6
7
Introducción de pasos
Pulse un botón [BD]–[OH]/[1]–[8] o el botón [ACC] para activar la
entrada por pasos. En este estado, puede pulsar un pad TR-S para
introducir instrumentos y acentos por pasos, incluso en modo INST REC.
20
OH
Muestra
4
Muestra
8
Eliminación de un instrumento grabado del patrón
Eliminación selectiva de pasos
En modo INST REC o en reproducción, encienda el botón del
instrumento o acento que desea eliminar (botones [BD]–[OH]/[1]–[8] o
[ACC]) y pulse el botón [CLEAR].
Se eliminan del patrón los instrumentos correspondientes a los pasos
cuyo botón [CLEAR] ha presionado.
Eliminación de todos los pasos
En modo INST REC o en reproducción, mantenga presionado el botón
[CLEAR] y pulse el botón del instrumento o acento que desea eliminar
(botones [BD]–[OH]/[1]–[8] o [ACC]).
Sincronización de tempo de TR-S con tempo de Serato DJ
Si presiona el botón TR-S [SYNC], el tempo de TR-S se sincroniza con el
tempo de la canción que está cargada en el deck.
El tempo mostrado en el deck virtual de Serato DJ será el mismo que el
mostrado en la pantalla de TR-S.
Copia de seguridad o restauración de datos de TR-S
Copia de seguridad
Veamos cómo guardar una copia de todos los patrones y ajustes de
instrumento del TR-S en un ordenador.
1
Mantenga presionado el pad [1] del TR-S mientras enciende el
equipo.
Los pads de interpretación y los pads [1]–[16] del TR-S se iluminan en
verde.
2
Use un cable USB para conectar el DJ-808 al ordenador.
Los pads de interpretación y los pads [1]–[16] del TR-S se iluminan en un
patrón de colores.
3
En el ordenador, abra la unidad «DJ-808».
4
Abra la carpeta «BACKUP» y copie el archivo DJ808_PAT1.PRM
y todos los archivos DJ-808_PTN1.PRM–DJ-808_PTN16.PRM en
el ordenador.
5
Una vez terminada la copia, expulse la unidad «DJ-808» del
ordenador.
6
Desconecte el cable USB.
Los pads de interpretación y los pads [1]–[16] del TR-S se vuelven a
iluminar en verde.
7
Apague el equipo.
Restauración
Veamos cómo restaurar en el DJ-808 los datos de una copia de seguridad
guardada en un ordenador.
1
Mantenga presionado el pad [1] del TR-S mientras enciende el
equipo.
Los pads de interpretación y los pads [1]–[16] del TR-S se iluminan en
verde.
2
Use un cable USB para conectar el DJ-808 al ordenador.
Los pads de interpretación y los pads [1]–[16] del TR-S se iluminan en un
patrón de colores.
3
En el ordenador, abra la unidad «DJ-808».
4
Copie los archivos de copia de seguridad en la carpeta
«RESTORE» de la unidad «DJ-808».
5
Una vez terminada la copia, expulse la unidad «DJ-808» del
ordenador.
6
Desconecte el cable USB.
7
Espere hasta que los pads de interpretación y los pads [1]–[16]
del TR-S se iluminen en verde.
NOTA
Nunca apague el equipo antes de que los pads de interpretación y los
pads [1]–[16] del TR-S se iluminen en verde.
8
Apague el equipo.
Tabla de contenido
