albatros ACTPL-S Manual De Uso página 48

√‰ËÁ›Ẫ ¯Ú‹ÛË̃
¢È·ÎfiÙË̃ ON/OFF
ƒÀ£ªπ™∏ ∆√À √Σ√¡∆√™
∂›Ó·È ÙÔ ÎÔ˘Ì› Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ‹ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙËÓ
·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ √Σ√¡∆√™. ¶·ÙÒÓÙ·̃ ÙÔ ·Ú·ÙÂٷ̤ӷ
(ÂÚ›Ô˘ 1 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ), ÙÔ √Σ√¡ ÂÎÎÈÓÂ›Ù·È Ì ÙË
̤ÁÈÛÙË ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ¤ÓÙ·ÛË Î·È Ë ÂÚ›ÌÂÙÚỖ ÙÔ˘
ÎÔ˘ÌÈÔ‡ Ê̂Ù›˙ÂÙ·È Ì ÌÏ ¯ÚÒÌ·.
Œ¯ÂÙ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ΢ÎÏÈο
(‰È·‰Ô¯Èο) ÙÈ̃ ÙÚÂÈ̃ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓẪ ÂÓÙ¿ÛÂÈ̃
ÙÔ˘ Ÿ˙ÔÓÙỖ (̤ÁÈÛÙË->̤ÛË->ÂÏ¿¯ÈÛÙË->̤ÁÈÛÙË-
>̤ÛË, Î.Ô.Î.). ∂ÓÒ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ŸΣ√¡∆√™
Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË, Ì ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ¿ÙËÌ· ÙÔ˘
ÎÔ˘ÌÈÔ‡, Ë ¤ÓÙ·ÛË ·ÚÔ¯‹̃ ÙÔ˘ Ÿ˙ÔÓÙỖ ÌÂÈÒÓÂÙ·È
ηٿ ¤Ó· Â›Â‰Ô (ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë Ì¤ÛË ¤ÓÙ·ÛË) ηÈ
Ë ÂÚ›ÌÂÙÚỖ ÙÔ˘ ÎÔ˘ÌÈÔ‡ Ê̂Ù›˙ÂÙ·È Ì Ú¿ÛÈÓÔ
¯ÚÒÌ·. ªÂ ¤Ó· ·ÎfiÌË Û‡ÓÙÔÌÔ ¿ÙËÌ·, Ë ¤ÓÙ·ÛË
ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Â›Â‰Ô Î·È Ë ÂÚ›ÌÂÙÚỖ
ÙÔ˘ ÎÔ˘ÌÈÔ‡ Ê̂Ù›˙ÂÙ·È Ì Á·Ï¿˙ÈÔ ¯ÚÒÌ·. °È· Ó·
ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË ¤ÓÙ·ÛË, Í·Ó··Ù‹ÛÙÂ
Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÎÔ˘Ì› Î·È Ë ÂÚ›ÌÂÙÚỖ ÙÔ˘
ÎÔ˘ÌÈÔ‡ Ê̂ÙÈÛÙ› ¿ÏÈ Ì ÌÏ ¯ÚÒÌ·.
°È· Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘
√Σ√¡∆√™, ·ÚΛ Ó· ·Ù‹ÛÂÙ ·Ú·ÙÂٷ̤ӷ
(ÂÚ›Ô˘ 1 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ) ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ
ÎÔ˘Ì›.
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ √Σ√¡∆√™ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı›
ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Â›Ó·È ÂÓÂÚÁfi ÙÔ Ì·Û¿˙ AIRPOOL.
¢È·ÎfiÙË̃ ON/OFF
ºø∆π™∆π∫√
∂›Ó·È ÙÔ ÎÔ˘Ì› Ô˘, Ì ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ¿ÙËÌ·,
·Ó¿‚ÂÈ ‹ Û‚‹ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ º̂ÙÈÛÙÈÎfi. ŸÙ·Ó
ÙÔ Ê̂ÙÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ·Ó·Ì̤ÓÔ, Ë ÂÚ›ÌÂÙÚỖ ÙÔ˘
ÎÔ˘ÌÈÔ‡ Ê̂Ù›˙ÂÙ·È Ì ΛÙÚÈÓÔ ¯ÚÒÌ·.
¢È·ÎfiÙË̃ ON/OFF
ƒÀ£ªπ™∏ ∆√À ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™ ¢π∞∫Àª∞¡™∏™
∂¡∆∞™∏™ (¶∞§ªπ∫√)
∂›Ó·È ÙÔ ÎÔ˘Ì› Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈ› Î·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ›
ÙÔ "·ÏÌÈÎfi" ÚfiÁÚ·ÌÌ· (¿Ó·ÌÌ·-Û‚‹ÛÈÌÔ), ÌÂ
ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ Â›Ó·È ÂÈÏÂÁ̤ÓË. ¶·ÙÒÓÙ·̃ ÙÔ
·Ú·ÙÂٷ̤ӷ (ÂÚ›Ô˘ 1 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ), ı·
ÂÎÎÈÓËı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢π∞∫Àª∞¡™∏™ ∂¡∆∞™∏™
(¶∞§ªπ∫√), Ì ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ¤ÓÙ·ÛË, Î·È Ë ÂÚ›ÌÂÙÚỖ
ÙÔ˘ ÎÔ˘ÌÈÔ‡ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ Ì ΛÙÚÈÓÔ
¯ÚÒÌ· Î·È Ì¤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ·. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚ›
Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Â›Ó·È ÂÓÂÚÁfi ÙÔ Ì·Û¿˙
WHIRLPOOL ηÈ/‹ AIRPOOL, Ì ‹ ¯̂Ú›̃ √Σ√¡.
Œ¯ÂÙ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ΢ÎÏÈο
(‰È·‰Ô¯Èο) ÙÈ̃ ÙÚÂÈ̃ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓẪ ‰È¿ÚÎÂÈẪ
ÂÓ·ÏÏ·Á‹̃ ÙÔ˘ ·Ó¿ÌÌ·ÙỖ-Û‚Ë̷ۛÙỖ (̤ÁÈÛÙË-
>̤ÛË->ÂÏ¿¯ÈÛÙË->̤ÁÈÛÙË->̤ÛË, Î.Ô.Î.). ∂ÓÒ ÙÔ
¶∞§ªπ∫√ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ, Ì ¤Ó·
Û‡ÓÙÔÌÔ ¿ÙËÌ· ÙÔ˘ ÎÔ˘ÌÈÔ‡, Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ·Ó¿ÌÌ·ÙỖ
ı· ÌÂÈ̂ı› ηٿ ¤Ó· Â›Â‰Ô (ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë Ì¤ÛË
‰È¿ÚÎÂÈ·) Î·È Ë ÂÚ›ÌÂÙÚỖ ÙÔ˘ ÎÔ˘ÌÈÔ‡ ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ
Ì ̤ÛË Ù·¯‡ÙËÙ·. ªÂ ¤Ó· ·ÎfiÌË Û‡ÓÙÔÌÔ ¿ÙËÌ·, ı·
ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·Ó¿ÌÌ·ÙỖ ÙÔ˘
Ì·Û¿˙ Î·È Ë ÂÚ›ÌÂÙÚỖ ÙÔ˘ ÎÔ˘ÌÈÔ‡ ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ
Ì ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ·. °È· Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÙ ÙË
̤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ·, Í·Ó··Ù‹ÛÙ ۇÓÙÔÌ· ÙÔ ›‰ÈÔ
ÎÔ˘Ì› Î·È Ë ÂÚ›ÌÂÙÚỖ ÙÔ˘ ÎÔ˘ÌÈÔ‡ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ
Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ Ì ÙË Ì¤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ·.
°È· Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ¶∞§ªπ∫√ Ì·Û¿˙,
·ÚΛ Ó· ·Ù‹ÛÂÙ ·Ú·ÙÂٷ̤ӷ (ÂÚ›Ô˘ 1
‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ) ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÔ˘Ì›.
ªfiÓÔ ÁÈ· Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ACTPLR-S Î·È ACTPLR-P
ŸÙ·Ó Â›Ó·È ÂÓÂÚÁfi ÙÔ ¶∞§ªπ∫√ Ì·Û¿˙, ‰ÂÓ ÌÔÚ›
Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· §∂ªºπ∫∏™
∞¶√™∆ƒ∞°°π™∏™.
Manuale Uso VS ACTPL-S/ACTPL-P - Code 10009717 - Edition 2 - 06/2007
∞Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· = ª¤ÁÈÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·:
ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È 15 ‰Â˘Ù. ·Ó·Ì̤ÓÔ - 60 ‰Â˘Ù. Û‚ËÛÙfi
∞Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ Ì¤ÙÚÈ· = ª¤ÛË ‰È¿ÚÎÂÈ·:
ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È 45 ‰Â˘Ù. ·Ó·Ì̤ÓÔ - 30 ‰Â˘Ù. Û‚ËÛÙfi
∞Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ ·ÚÁ¿ = ∂Ï¿¯ÈÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·:
ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È 30 ‰Â˘Ù. ·Ó·Ì̤ÓÔ - 45 ‰Â˘Ù. Û‚ËÛÙfi
¢È·ÎfiÙË̃ ON/OFF
ƒ À £ ª π ™ ∏ ¶ ƒ √ ° ƒ ∞ ª ª ∞ ∆ √ ™ § ∂ ª º π ∫ ∏ ™
∞¶√™∆ƒ∞°°π™∏™
∂›Ó·È ÙÔ ÎÔ˘Ì› Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈ› Î·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ›
ªfiÓÔ ÁÈ· Ù·
ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ÙÔÈÎfi ηÈ
Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·:
΢ÎÏÈÎfi Ì·Û¿˙, ·fi ÙË ˙ÒÓË Ù̂Ó Ô‰ÈÒÓ, ÚỖ ÙË̃
ACTPLR-S
˙ÒÓË ÙË̃ Ï¿ÙË̃ (¤ÏÌ·Ù·-Á¿ÌẪ, fi‰È·-ÁÔÊÔ›,
ACTPLR-P
Ï¿ÙË). ¶·ÙÒÓÙ·̃ ÙÔ ·Ú·ÙÂٷ̤ӷ (ÂÚ›Ô˘
1 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ), ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· §∂ªºπ∫∏™
∞¶√™∆ƒ∞°°π™∏™ ÂÎÎÈÓÂ›Ù·È Ì ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ¤ÓÙ·ÛË
Î·È Ë ÂÚ›ÌÂÙÚỖ ÙÔ˘ ÎÔ˘ÌÈÔ‡ Ê̂Ù›˙ÂÙ·È Ì ÌÏÂ
¯ÚÒÌ·. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚ› Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı›
ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Â›Ó·È ÂÓÂÚÁfi ÙÔ Ì·Û¿˙ WHIRLPOOL
ηÈ/‹ AIRPOOL.
Œ¯ÂÙ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ΢ÎÏÈο
(‰È·‰Ô¯Èο) ÙÈ̃ ÙÚÂÈ̃ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓẪ Ù·¯‡ÙËÙẪ
(̤ÁÈÛÙË->̤ÛË->ÂÏ¿¯ÈÛÙË->̤ÁÈÛÙË->̤ÛË, Î.Ô.Î.).
∂ÓÒ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË̃ §∂ªºπ∫∏™ ∞¶√™∆ƒ∞°°π™∏™
Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË, Ì ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ¿ÙËÌ· ÙÔ˘
ÎÔ˘ÌÈÔ‡, Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ ¤Ó·
Â›Â‰Ô Î·È Ë ÂÚ›ÌÂÙÚỖ ÙÔ˘ ÎÔ˘ÌÈÔ‡ Ê̂Ù›˙ÂÙ·È
Ì Ú¿ÛÈÓÔ ¯ÚÒÌ·. ªÂ ¤Ó· ·ÎfiÌË Û‡ÓÙÔÌÔ ¿ÙËÌ·,
Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Â›Â‰Ô Î·È
Ë ÂÚ›ÌÂÙÚỖ ÙÔ˘ ÎÔ˘ÌÈÔ‡ Ê̂Ù›˙ÂÙ·È Ì Á·Ï¿˙ÈÔ
¯ÚÒÌ·. °È· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ·,
Í·Ó··Ù‹ÛÙ ۇÓÙÔÌ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÎÔ˘Ì› Î·È Ë ÂÚ›ÌÂÙÚỖ
ÙÔ˘ ÎÔ˘ÌÈÔ‡ Ê̂ÙÈÛÙ› ¿ÏÈ Ì ÌÏ ¯ÚÒÌ·.
¶·ÙÒÓÙ·̃ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ‰‡Ô ÊÔÚ¤̃ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ·,
ÌÔÚ›Ù ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ ÛËÌ›Ô
Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ·Ù‹Û·ÙÂ (ÁÈ· Ó·
·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙÔ Ì·Û¿˙ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi
‰È¿ÛÙËÌ· Û ̛· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙỖ). ∏
ÂÚ›ÌÂÙÚỖ ÙÔ˘ ÎÔ˘ÌÈÔ‡ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ
Ì ÙÔ ¯ÚÒÌ· Ô˘ ›¯Â ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙË̃ ÂÈÏÔÁ‹̃.
°È· Ó· Í·Ó·Ú¯›ÛÂÈ Ô Î‡ÎÏỖ ÏÂÌÊÈ΋̃ ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛË̃,
Í·Ó··Ù‹ÛÙ ‰‡Ô ÊÔÚ¤̃ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ ›‰ÈÔ
ÎÔ˘Ì›.
°È· Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· §∂ªºπ∫∏™
∞¶√™∆ƒ∞°°π™∏™, ·ÚΛ Ó· ·Ù‹ÛÂÙ ·Ú·ÙÂٷ̤ӷ
(ÂÚ›Ô˘ 1 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ) ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ
ÎÔ˘Ì›.
ŸÙ·Ó Â›Ó·È ÂÓÂÚÁfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· §∂ªºπ∫∏™
∞¶√™∆ƒ∞°°π™∏™, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÙÔ
ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶∞§ªπ∫√ Ì·Û¿˙.
ªÏ = ̤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ· ·ÎÏÔ˘: 5 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
¶Ú¿ÛÈÓÔ = ̤ÛË Ù·¯‡ÙËÙ· ·ÎÏÔ˘: 8 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
°·Ï¿˙ÈÔ = ÂÏ¿¯ÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ· ·ÎÏÔ˘: 12
™Ù¿ıÌË ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ Ì·ÓȤڷ (L1):
Led 1
AÓ Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙË Ì·ÓȤڷ ‰ÂÓ Â›Ó·È
Â·Ú΋̃, Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·̃ ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙,
Á›ÓÂÙ·È ÎfiÎÎÈÓË. ŸÙ·Ó Ë ÛÙ¿ıÌË Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ
ηÓÔÓÈÎfi Â›Â‰Ô Á›ÓÂÙ·È Ú¿ÛÈÓË Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ
Ú¿ÛÈÓË ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·̃.
Led 2
™Ù¿ıÌË ·ÔÏ˘Ì·ÓÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô (L2):
∂›Ó·È ÎfiÎÎÈÓË fiÙ·Ó ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ ·ÔÏ˘Ì·ÓÙÈÎÔ‡ ›ӷÈ
¿‰ÂÈÔ. ∂›Ó·È Ú¿ÛÈÓË fiÙ·Ó Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ.
∫Ô˘Ì› ÂÎΛÓËÛË̃ ∫À∫§√À ∞¶√§Àª∞¡™∏™
ªfiÓÔ ÁÈ· Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ACTPUL-S Î·È ACTPUL-P
∆Ô ÎÔ˘Ì› ÂÎÎÈÓ› ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ·Ôχ̷ÓÛË̃ (‚Ï.
ÂȉÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ).
2
∂ÏÏËÓÈο
‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.