Tabla de contenido
Los mensajes mostrados a continuación
presentan las condiciones de su sistema.
Eject/ EJECT:
No se ha cargado el cartucho de discos en
el cambiador. El cartucho de discos no está
completamente cargada.
➪ Cargue correctamente el cartucho de
discos.
No hay ningún CD en la unidad.
➪ Inserte el CD.
No Disc/ NO DISC:
No se ha cargado el disco en el cartucho
de discos.
➪ Cargue un disco en el cartucho de
discos.
TOC Error/ TOC ERR:
No se ha cargado el disco en el cartucho
de discos.
➪ Cargue un disco en el cartucho de
discos.
El CD está muy sucio. El CD está boca
abajo. El CD está muy rayado.
➪ Limpie el CD y cárguelo correctamente.
Read Error/ READ ERR:
• El número de archivos o carpetas que se
encuentran almacenadas en el dispositivo
USB conectado está por encima de la
limitación.
• El sistema de archivo del dispositivo USB
conectado está roto.
➪ Copie de nuevo los archivos y carpetas
para el dispositivo USB en referencia a
www.kenwood.mediamanager.jp. Si se
visualiza todavía el mensaje de error,
inicialice el dispositivo USB o use otros
dispositivos USB.
Error 05/ E-05: El CD está boca abajo.
➪ Cargue el CD correctamente.
Blank Disc/ BLANK:
No hay nada grabado en el MD.
No Track/ NO TRACK:
No hay pistas grabadas en el MD, aunque
hay título grabado.
Error 15/ E-15: Se reproducieron medios que no tenían
datos grabados que la unidad pudiera
reproducir.
➪ Utilice medios que tengan datos
grabados que la unidad pueda
reproducir.
No Panel/ NO PANEL:
La placa frontal de la unidad esclava que se
conecta a esta unidad ha sido extraida.
➪ Vuélvala a colocar.
.
Error 77/ E-77: Por algún motivo, la unidad funciona en
forma defectuosa.
➪ Pulse el botón de reinicio en la
unidad. Si el código "Error 77/ E-77" no
desaparece, consulte con el centro de
servicio más cercano.
Mecha Error/ E-99:
La unidad de discos tiene algún
problema. O la unidad está funcionando
incorrectamente por alguna razón.
➪ Revise el cartucho de discos. Luego,
pulse el botón de reposición de la
unidad. Si el código "Mecha Error/ E-99"
no desaparece, consulte con el centro
de servicio más cercano.
Hold Error/ HOLD:
El circuito de protección de la unidad se
activa cuando la temperatura interior del
cambiador de discos automático excede
de 60˚C (140˚F), interrumpiendo toda
operación.
➪ Enfríe la unidad abriendo las ventanillas
o encendiendo el acondicionador de
aire. Cuando la temperatura disminuya
por debajo de 60˚C (140˚F), se
reanudará la reproducción del disco.
No Name:
Intento de visualización del DNPS durante
la reproducción de CD sin tener nombres
de disco preajustados.
Waiting/ WAITING:
Los datos de texto de radio están siendo
recibidos.
Load/ LOAD:
Los discos se están intercambiando en el
cambiador de discos.
Reading/ READING:
La unidad está leyendo los datos en el
disco.
IN (Parpadeo): La sección del reproductor de CD no está
funcionando apropiadamente.
➪ Reinserte el CD. Si el CD no se puede
expulsar o si la pantalla continua
relampagueando aún cuando el CD
ha sido reinsertado apropiadamente,
por favor desactive la alimentación y
consulte con su centro de servicio más
cercano.
Protect/ PROTECT (Parpadeo):
El cable del altavoz se ha cortocircuitado o
hace contacto con el chasis del vehículo,
por lo que la función de protección se ha
activado.
➪ Ate o aísle el cable de altavoz
debidamente y pulse el botón de
reajuste.
57
|
Español
Tabla de contenido
