Oki Pro1040 Guía De Mantenimiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Oki Manuales
  4. Rotuladoras
  5. Pro1040
  6. Guía de mantenimiento
Oki Pro1040 Guía De Mantenimiento

Oki Pro1040 Guía De Mantenimiento

Ocultar thumbs Ver también para Pro1040:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Pro1040/Pro1050
Guía de mantenimiento
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Oki Pro1040

Resumen de contenidos para Oki Pro1040

  • Página 1 Pro1040/Pro1050 Guía de mantenimiento...

  • Página 2: Configuración Manual

    Guía de mantenimiento (Este manual) Este manual describe cómo realizar el reemplazo de materiales consumibles y cómo limpiar y mantener el producto. Se pueden descargar las últimas versiones de los manuales en el sitio web de Oki Data. https://www.oki.com/printing/ - 2 -...

  • Página 3: Lectura Del Manual

    Lectura del manual Símbolos Nota z Éstos son avisos y restricciones para el correcto funcionamiento de la impresora. Lea las instrucciones para evitar un funcionamiento incorrecto. Memorándum z Estas son referencias e información que son útiles cuando se utiliza el dispositivo. Recomendamos leerlas. Referencia z Éstas son las páginas de referencia.

  • Página 4: Ilustraciones

    Ilustraciones A no ser que se indice de otro modo, las ilustraciones de la impresora utilizadas aquí muestran la impresora con la desbobinadora montada. Las ilustraciones pueden ser diferentes del producto real. Pantallas Las imágenes del panel de control y el PC usadas aquí son ejemplos. Las imágenes pueden ser diferentes de los productos y pantallas reales.

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Contenido Configuración manual ................2 Lectura del manual ..................3 Símbolos ......................... 3 Teclas, botones y símbolos ..................3 Ilustraciones ......................4 Pantallas ........................4 Inscripciones ......................4 Solución de problemas ............7 Procedimiento para la solución de problemas ..........8 Atascos de papel ..................9 Verificación de mensajes (si se produce un atasco de papel) ...........
  • Página 6 Limpieza de la unidad de corte ................. 93 Apéndice ................101 Características ..................102 Características principales ..................102 Características de la interfaz de red ................104 Características de la interfaz USB ................105 Características del rollo de papel ................106 Índice ..................115 - 6 -...

  • Página 7: Solución De Problemas

    Solución de problemas Procedimiento para la solución de problemas …………………………………… 8 Atascos de papel ………………………… 9 Si se muestran mensajes sobre el papel ………………………………………… 24 Si aparece un mensaje relacionado con el recambio de consumibles ………… 25 Cuando aparece otro mensaje ……… 26 Problemas de impresión ………………...

  • Página 8: Procedimiento Para La Solución De Problemas

    Procedimiento para la solución de problemas Procedimiento para la solución de problemas Este capítulo describe el procedimiento para solucionar los problemas que surjan durante el uso de la impresora. Si no consigue resolver el problema con este procedimiento, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente designado.

  • Página 9: Atascos De Papel

    Atascos de papel Atascos de papel Esta sección describe el procedimiento cuando el papel está atascado dentro de la impresora, cuando parte del papel que se tiene que quitar se queda dentro de la impresora o cuando el papel se queda dentro de la impresora porque se ha producido un error y ha provocado que la impresión se pare.
  • Página 10 Atascos de papel Mensaje en la pantalla de Aparece el código de error después Páginas de Categoría visualización de pulsar el botón <HELP (AYUDA)> referencia Atascos de papel Cubierta del desbobinador abierta P.12 Atasco de papel (Cuando el papel Consulte AYUDA para más info. está...

  • Página 11: Uso De La Pantalla De Ayuda

    Atascos de papel „ Uso de la pantalla de Ayuda Desplácese por las páginas de la pantalla de Ayuda con el botón de Si pulsa el botón <HELP (AYUDA)> en el panel desplazamiento , y retire el papel de control, aparecerán las indicaciones para solucionar el problema.

  • Página 12: Retirar Papel Atascado

    Atascos de papel Retirar papel atascado „ Códigos de error: 380, 381, 382, 386, 389, 391, 631, 637, 638, 639, 7381, 7310, 7306, 7319, 7372, 7311, 7314, 7315 Memorándum z Consulte la “Guía de configuración” para conocer los nombres y las funciones de las partes. Use tijeras para cortar el papel atascado.
  • Página 13 Atascos de papel Levante las palancas de bloqueo de la Agarre la palanca de la tapa frontal unidad de corte en ambos extremos de abierta y abra la cubierta superior. la unidad de corte. Prepare papel de periódico o algo parecido para extenderlo en una superficie plana en la que colocar el set del cartucho de impresión, así...
  • Página 14 Atascos de papel Gire las dos llaves de bloqueo de la Sujete las asas de la unidad de la cinta cinta hacia la izquierda para liberar el (azul) a la izquierda y la derecha y quite bloqueo. la unidad de la cinta con un ángulo. Nota z No toque la superficie de la cinta ni dañe la cinta.
  • Página 15 Atascos de papel z No toque la superficie de la cinta o dañe la cinta. Nota z Tenga cuidado de no verter tóner residual mientras quita la unidad de la cinta. z Tenga cuidado de no pellizcarse sus manos o dedos entre el mango y la máquina mientras quita la unidad de la cinta.
  • Página 16 Atascos de papel Mientras la palanca de liberación de la Si se quita el papel de la impresora, utilice guía de papel está levantada, deslice tijeras para cortarlo entre dos etiquetas. la guía de papel en la dirección de la flecha para quitarla.
  • Página 17 Atascos de papel Sujete el asa del fusor y la unidad de salida con ambas manos, extráigalo y póngalo en una superficie plana. Mientras con una mano se ocupa del fusor y de la unidad de salida, levante la unidad del fusor y de salida con el asa. Nota z Tenga cuidado, la unidad del fusor está...
  • Página 18 Atascos de papel Baje la palanca de liberación del fusor y de la unidad de salida, abra la cubierta Cubierta de alimentación de salida de alimentación de salida y ponga el asa de la unidad de salida y el fusor debajo de la cubierta de alimentación de salida.
  • Página 19 Atascos de papel Levante el fusor y la unidad de salida Levante la palanca de bloqueo de la con ambas manos y póngalo en la unidad de salida y del fusor. impresora. Pulse el asa de la unidad de salida y del fusor hacia abaja, y apriete firmemente Compruebe que las palancas azules del hacia dentro.
  • Página 20 Atascos de papel Compruebe que no haya papel o polvo Levante la palanca azul e instale la de papel acumulado en la unidad de unidad de corte. corte y quítelo si se ha acumulado. Quite cualquier papel que haya quedado en la ruta de alimentación de papel en el rebobinador.
  • Página 21 Atascos de papel Alinee las posiciones del borde de la guía de papel ( ) y la guía de la ranura en la impresora. Incline la unidad de la cinta y alinee las etiquetas de la flecha (rojo) en la unidad de la cinta y la impresora para posicionarlo y luego abra las asas de la unidad de la cinta (azul) a la izquierda y la derecha.
  • Página 22 Atascos de papel Nota z Tenga cuidado de no tocar los terminales cercanos mientras gira la llave de bloqueo de la cinta. Nota z Tenga cuidado de no pellizcarse sus manos o dedos entre el asa y la máquina mientras instala la unidad de la cinta.

  • Página 23: Si Se Producen Atascos De Papel Con Frecuencia

    Atascos de papel Cierre la cubierta superior. Nota Cierre la cubierta del rebobinador. z Al cerrar la cubierta superior, hay riesgo de pellizcarse sus dedos o manos en la cubierta superior o el soporte de la cubierta superior. Pulse en la parte superior de la cubierta superior para cerrarlo.

  • Página 24: Si Se Muestran Mensajes Sobre El Papel

    Si se muestran mensajes sobre el papel Si se muestran mensajes sobre el papel Cuando el tipo/tamaño del papel configurado en el rebobinador es distinto del que especifica el controlador de la impresora, aparecerán mensajes del tipo: “Sustituya el papel” y la luz de INSPECCIÓN parpadeará.

  • Página 25: Si Aparece Un Mensaje Relacionado Con El Recambio De Consumibles

    Si aparece un mensaje relacionado con el recambio de consumibles Si aparece un mensaje relacionado con el recambio de consumibles Cuando se acerca el recambio de consumibles programado, o cuando el recambio se hace necesario, aparecerán mensajes como “ABC cerca de finalizar la vida útil” y “Instale nuevo ABC/Vida ABC” y la luz de INSPECCIÓN empezará...

  • Página 26: Cuando Aparece Otro Mensaje

    - [COLOR]: Aparece o bien amarillo, magenta, cían, negro o blanco *: Blanco aparece solamente para el Pro1050. - [MENUCOLOR]: Y,M,C,K (Pro1040) / Y,M,C,K,W (Pro1050) - [CUBIERTA]: Se muestra o bien la cubierta superior o la cubierta del rebobinador. - [ERRCODE]/ [CÓDIGO]: Se muestran los números detallados del error.
  • Página 27 Cuando aparece otro mensaje Código Páginas Mensaje en la pantalla de Luz de Causas y solución de visualización INSPECCIÓN problemas error referencia Se ha cancelado el trabajo 7386 Parpadea Se ha detenido la impresión y se debido a un error de coincidencia han eliminado los datos porque las en el ancho del papel configuraciones de ancho del papel eran...
  • Página 28 Ayuda para solucionar el problema. Precaución, detectado Parpadea Este error significa que se ha instalado consumible desconocido un consumible que no es original de OKI. Consulte Resolución de La garantía es aplicable cuando el problemas del Manual de producto es utilizado con sus consumibles usuario para restaurar el OKI originales.
  • Página 29 Cuando aparece otro mensaje Código Páginas Mensaje en la pantalla de Luz de Causas y solución de visualización INSPECCIÓN problemas error referencia Se eliminarán los datos debido 7380 Parpadea La posición del cartucho de impresión a un error de coincidencia en el blanco difiere del especificado en el orden de color directo.
  • Página 30 Cuando aparece otro mensaje Código Páginas Mensaje en la pantalla de Luz de Causas y solución de visualización INSPECCIÓN problemas error referencia Compruebe papel instalado 7307 Parpadea No se ha podido detectar la marca Papel del borde de papel en el borde superior del papel correctamente.

  • Página 31: Problemas De Impresión

    Problemas de impresión Problemas de impresión Esta sección describe los problemas que pueden surgir durante el uso de la impresora y los procedimientos para solucionarlos. Memorándum z Si el error no se ha resuelto mediante los siguientes métodos, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente que se le ha designado.

  • Página 32: Problemas De Conexión De Red

    Si está usando la Utilidad LPR de OKI, en Windows, compruebe la configuración de la dirección IP en la Utilidad LPR de OKI. z Compruebe que la dirección IP no sea la misma que otros dispositivos.
  • Página 33 Problemas de impresión Problemas de impresión Memorándum z Si el error no se ha resuelto usando la siguiente explicación, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente que se le ha designado. Páginas de Síntoma Causa Solución de problemas referencia No aparece nada en el de la El cable de alimentación está...

  • Página 34: Problema Con La Calibración Del Sensor

    Problemas de impresión Páginas de Síntoma Causa Solución de problemas referencia Se oye un sonido de la unidad Se ha acumulado pegamento Limpie la unidad de corte. P.93 de corte al cortar el papel. en las cuchillas de corte dentro de la unidad de corte o puede que el polvo de papel se frote con la cuchilla y haga el sonido.

  • Página 35: Mal Funcionamiento Del Controlador De La Impresora

    Problemas de impresión Mal funcionamiento del controlador de la impresora Memorándum z Si el error no se ha resuelto usando la siguiente explicación, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente que se le ha designado. z Para problemas derivados de las aplicaciones, póngase en contacto con la compañía que los desarrolla. Problemas de conexión USB Procedimiento para solucionar el Páginas de...
  • Página 36 Problemas de impresión Procedimiento para solucionar el Páginas de Síntoma problema referencia La configuración para imprimir de múltiples Cuando específica para imprimir múltiples copias copias no aparece en el panel de control de en el controlador de la impresora o la aplicación, la impresora, aunque la configuración para algunas aplicaciones generan datos de impresión múltiples copias se haya especificado en las...

  • Página 37: Problemas Relacionados Con Las Restricciones De So

    Problemas de impresión Problemas relacionados con las restricciones de SO „ Limitaciones con Windows 10/Windows 8.1/Windows 8/Windows 7/ Windows Server 2016/ Windows Server 2012 R2/Windows Server 2012/ Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008 Elementos Síntoma Causas y solución de problemas Controlador de la Aparece el diálogo de Al iniciar el instalador o la utilidad, puede aparecer el...

  • Página 38: La Calidad De Impresión Es Pobre

    Problemas de impresión La calidad de impresión es pobre Memorándum z Si el error no se ha resuelto mediante los siguientes métodos, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente que se le ha designado. Páginas de Síntoma Causa Solución de problemas referencia...
  • Página 39 Problemas de impresión Páginas de Síntoma Causa Solución de problemas referencia La impresión está El papel está demasiado húmedo Use un papel que haya sido Guía del borrosa en algunas o seco. almacenado en las condiciones de usuario partes. Aparecen temperatura y humedad adecuadas.
  • Página 40 Problemas de impresión Páginas de Síntoma Causa Solución de problemas referencia Aparecen líneas o En el caso de que la longitud del Límpielo suavemente con un papel P.55 puntos en dirección ciclo de unos 94 mm, el cartucho tisú suave. horizontal.
  • Página 41 Problemas de impresión Páginas de Síntoma Causa Solución de problemas referencia Aparecen manchas en el Los ajustes de tipo y grosor del Corrija [Peso de papel] en Guía del papel no son correctos. [Configuraciones de papel] controlador usuario papel satinado. de impresora, en el valor adecuado.
  • Página 42 Problemas de impresión Páginas de Síntoma Causa Solución de problemas referencia No imprime los tonos de Tóner bajo. Reemplace el cartucho de impresión. P.55 color que pensaba. La configuración del [Acabado En el [Acabado negro] del controlador de Guía del negro] no coincide con la la impresora, seleccione [Negro verdadero usuario...
  • Página 43 Problemas de impresión Páginas de Síntoma Causa Solución de problemas referencia Aparecen imágenes La configuración Establezca [Suave] en la [Pantalla] Guía del escenario de la calidad de para las configuraciones de calidad usuario residuales. impresión no es adecuada. de impresión en el controlador de la impresora.
  • Página 44 Problemas de impresión Páginas de Síntoma Causa Solución de problemas referencia La posición que la Se ha estirado la cinta. Ajuste el registro antes de iniciar la Guía del impresión, e instale la impresora en usuario impresión se inicia en el una habitación que tenga la humedad borde frontal está...
  • Página 45 Problemas de impresión Páginas de Síntoma Causa Solución de problemas referencia Las páginas son El último papel ha sido detectado. Cambie el papel con un nuevo rollo de papel. Al volver a imprimir, el papel sale cortadas en una página de la página donde se ha producido el diferente de la página error hasta la página de corte.

  • Página 46: La Alimentación De Papel Es Pobre

    Problemas de impresión La alimentación de papel es pobre Memorándum z Si el error no se ha resuelto mediante los siguientes métodos, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente que se le ha designado. Páginas Síntoma Causa Solución de problemas referencia Se producen atascos de papel...
  • Página 47 Problemas de impresión Páginas Síntoma Causa Solución de problemas referencia Se producen atascos de papel No hay un papel adecuado Haga que las configuraciones del con frecuencia. configurado. papel de lo que quiere imprimir coincidan con las configuraciones en el controlador de la impresora. Haga una calibración del sensor para el papel en el que quiere imprimir.
  • Página 48 Problemas de impresión Páginas Síntoma Causa Solución de problemas referencia El papel sale enrollado. El papel El papel está húmedo o tiene Use un papel que haya sido Guía del sale arrugado. electricidad estática. almacenado en las condiciones usuario de temperatura y humedad adecuadas.

  • Página 49: Mantenimiento

    Mantenimiento Comprobación de la vida útil del servicio y las cantidades que quedan de consumibles ……………………………… 50 Reemplazo de materiales consumibles ……………………………… 51 Mantenimiento de la impresora …… 73 - 49 -...

  • Página 50: Comprobación De La Vida Útil Del Servicio Y Las Cantidades Que Quedan De Consumibles

    Comprobación de la vida útil del servicio y las cantidades que quedan de consumibles Comprobación de la vida útil del servicio y las cantidades que quedan de consumibles Puede comprobar la vida útil y las cantidades que quedan del cartucho de impresión, la unidad de la cinta, el fusor y la unidad de salida y la caja de tóner residual.

  • Página 51: Reemplazo De Materiales Consumibles

    Reemplazo de materiales consumibles Reemplazo de materiales consumibles Esta sección describe la vida útil y el método de recambio de consumibles. Sobre la vida útil de los consumibles Las directrices para el recambio de consumibles son las siguientes. *Sustituya periódicamente las piezas que necesitan agente de servicio. z Cartucho de impresión (CMYK) Cuando documentos tamaño A6 con densidad de impresión del 20 % se imprimen continuamente,...
  • Página 52 Consulte la “Guía de configuración” para conocer los nombres y las funciones de las partes. ‰ Solo para Pro1050 z Cartucho de impresión (Blanco) El cartucho de impresión (blanco) es para Pro1050 solamente. No se puede utilizar en el Pro1040. Cuando documentos tamaño A6 con densidad de impresión del 20 % se imprimen continuamente, el número de páginas imprimibles es de alrededor de 4.500.

  • Página 53: Cuando Se Acerca El Periodo De Sustitución

    Reemplazo de materiales consumibles Cuando se acerca el periodo de sustitución Cuando esté próximo el período de sustitución de los consumibles y de la unidad de mantenimiento, aparecerá el siguiente mensaje y parpadeará la luz de INSPECCIÓN. Reemplace los consumibles cuando aparezca “Instalar nuevo...” en el mensaje. Al pulsar el botón <HELP (AYUDA)>...

  • Página 54: Reemplazo De Cartuchos De Impresión

    Reemplazo de materiales consumibles Reemplazo de Cartuchos de impresión ADVERTENCIA z No desmonte o abra el cartucho de impresión a la fuerza. Puede hacer que el tóner se disperse, por lo que la z No ponga tóner o cartuchos de gente puede inhalarlo y manchar ropa impresión en el fuego.
  • Página 55 Reemplazo de materiales consumibles Reemplazo de cartuchos de Saque el cartucho de impresión nuevo impresión de su bolsa de embalaje y agítelo vertical y horizontalmente. Ejemplo) Para el cartucho de impresión amarillo (Y) Agarre la palanca de la tapa frontal abierta y abra la cubierta superior.
  • Página 56 Reemplazo de materiales consumibles Cierre la cubierta superior. Nota z Al cerrar la cubierta superior, hay riesgo de pellizcarse sus dedos o manos en la cubierta superior o el soporte de la cubierta superior. Pulse en la parte superior de la cubierta superior para cerrarlo.

  • Página 57: Reemplazar La Unidad De La Cinta Y El Segundo Rodillo De Transferencia

    Reemplazo de materiales consumibles Reemplazar la unidad de la cinta y el segundo rodillo de transferencia Reemplazar la unidad de la cinta y el Elimine el set del cartucho de impresión. segundo rodillo de transferencia El segundo rodillo de transferencia se suministra junto con la nueva unidad de la cinta en el mismo paquete.
  • Página 58 Reemplazo de materiales consumibles Gire las dos llaves de bloqueo de la Sujete las asas de la unidad de la cinta cinta hacia la izquierda para liberar el (azul) a la izquierda y la derecha y quite bloqueo. la unidad de la cinta con un ángulo. Nota z No toque la superficie de la cinta ni dañe la cinta.
  • Página 59 Reemplazo de materiales consumibles Nota z Coloque la unidad de la cinta en una superficie plana, tal como se muestra en el diagrama de arriba. No se ponga en sus lados. Nota z Tenga cuidado de no verter tóner residual mientras quita la unidad de la cinta.
  • Página 60 Reemplazo de materiales consumibles Sujete la parte (azul) del segundo Quite el segundo rodillo de transferencia rodillo de transferencia ( ) y sáquelo. de su paquete. Nota z No toque la parte del rodillo (parte de la esponja) del segundo rodillo de transferencia. Tocarlo daña la superficie del rodillo, que degrada la calidad de impresión.
  • Página 61 Reemplazo de materiales consumibles Saque la nueva cinta de transporte de su embalaje. Nota z No toque la superficie de la cinta o dañe la cinta. Nota z Tenga cuidado, la unidad del fusor está muy caliente inmediatamente después de imprimir. - 61 -...
  • Página 62 Reemplazo de materiales consumibles Incline la unidad de la cinta y alinee las etiquetas de la flecha (rojo) en la unidad de la cinta y la impresora para posicionarlo y luego abra las asas de la unidad de la cinta (azul) a la izquierda y la derecha.
  • Página 63 Reemplazo de materiales consumibles Cierre la cubierta superior. Nota z Tenga cuidado de no tocar los terminales cercanos mientras gira la llave de bloqueo de la cinta. Nota Vuelva a colocar el set de cartucho de z Al cerrar la cubierta superior, hay riesgo de impresión en la impresora.

  • Página 64: Sustitución De Los Depósitos De Tóner Residual

    Reemplazo de materiales consumibles Sustitución de los depósitos de tóner residual Sustitución de los depósitos de tóner Prepare papel de periódico o algo para residual extender en una superficie plana en la que colocar la unidad de la cinta. Agarre la palanca de la tapa frontal Gire las dos llaves de bloqueo de la abierta y abra la cubierta superior.
  • Página 65 Reemplazo de materiales consumibles Sujete las asas de la unidad de la cinta (azul) a la izquierda y la derecha y quite la unidad de la cinta con un ángulo. Nota z No toque la superficie de la cinta o la cinta dañada. Nota z Tenga cuidado de no verter tóner residual mientras quita la unidad de la cinta.
  • Página 66 Reemplazo de materiales consumibles Saque el depósito de tóner residual de la parte posterior de la unidad de la cinta. Nota z Coloque la unidad de la cinta en una superficie plana, tal como se muestra en el diagrama de arriba.

  • Página 67: Introduzca El Nuevo Depósito De Tóner

    Reemplazo de materiales consumibles Introduzca el nuevo depósito de tóner residual en la unidad de la cinta y apriete firmemente hacia dentro. Nota z No incline el depósito de tóner residual. El tóner residual podría gotear y dejar manchas en su ropa o su mano.
  • Página 68 Reemplazo de materiales consumibles Incline la unidad de la cinta y alinee las etiquetas de la flecha (rojo) en la unidad de la cinta y la impresora para posicionarlo y luego abra las asas de la unidad de la cinta (azul) a la izquierda y la derecha.
  • Página 69 Reemplazo de materiales consumibles Vuelva a colocar el set de cartucho de Por favor, recicle los depósitos de tóner impresión en la impresora. residual usados. Nota z No desmonte el depósito de tóner residual y no los fuerce para abrirlo. Hacerlo podría provocar que el tóner se derrame, se inhale o que ensucie su ropa y sus manos.

  • Página 70: Reemplazar El Fusor Y La Unidad De Salida

    Reemplazo de materiales consumibles Reemplazar el fusor y la unidad de salida Reemplazar el fusor y la unidad de Mientras tira del fusor y de la palanca salida de bloqueo de la unidad de salida hacia usted, tire del fusor y la unidad de salida.
  • Página 71 Reemplazo de materiales consumibles Mientras con una mano se ocupa del Saque el nuevo fusor y unidad de salida fusor y de la unidad de salida, levante la de su paquete. unidad del fusor y de salida con el asa. Tire de la palanca de bloqueo del fusor y la unidad de salida en el nuevo fusor hacia usted y levante el asa del fusor y...
  • Página 72 Reemplazo de materiales consumibles Pulse el asa de la unidad de salida y del Levante la palanca de bloqueo de la fusor hacia abaja, y apriete firmemente unidad de salida y del fusor. hacia dentro. Recicle los fusores y unidades de salida usados.

  • Página 73: Mantenimiento De La Impresora

    Mantenimiento de la impresora Mantenimiento de la impresora En esta sección se explica cómo limpiar cada parte de la impresora. Cosas a preparar Prepare las siguientes cosas para limpiar cada parte de la impresora. z Paño (o producto equivalente) z Líquido de limpieza (AIP) z Agua o limpiador neutral z Bastoncillo de algodón Plan de limpieza...

  • Página 74: Limpieza Del Rebobinador

    Mantenimiento de la impresora Limpieza del rebobinador Limpie la parte interior del rebobinador En esta sección se explica cómo limpiar cada parte del rebobinador. Pulse y mantenga pulsado el botón de <POWER (ENCENDIDO)> durante aproximadamente un segundo para Limpieza de la superficie del apagar el sistema de alimentación.
  • Página 75 Mantenimiento de la impresora Quite la pestaña. Use un paño humedecido con líquido limpiador (alcohol isopropílico) para limpiar cualquier suciedad de los lados de la pestaña y la Guía-lateral-8 pulgadas. Pestaña Gire el botón de soporte del rollo de papel en la dirección de la flecha para estrechar el eje del rollo de papel.
  • Página 76 Mantenimiento de la impresora Mientras sujeta la barra de tensión con Baje la palanca de la cubierta del una mano, use un paño humedecido con rebobinador para abrir la cubierta del líquido limpiador (alcohol isopropílico) rebobinador. para limpiar, en una dirección, la suciedad de la barra de tensión ( ).
  • Página 77 Mantenimiento de la impresora Si hay pedazos de papel o pegamento de Si hay pedazos de papel o pegamento las etiquetas en la guía de la hoja, utilice de las etiquetas en los extremos de la un paño humedecido con líquido limpiador guía de la hoja , deshaga el tornillo y (alcohol isopropílico) para limpiarlo.
  • Página 78 Mantenimiento de la impresora Saque la unidad de rodillo F0. Utilice un paño humedecido con líquido limpiador (alcohol isopropílico) para limpiar, en una dirección, la suciedad de la cubierta del sensor (Inferior). Mientras gira el engranaje con una mano, utilice un paño humedecido con líquido limpiador (alcohol isopropílico) para limpiar la parte superior e inferior de los rodillos en la unidad de rodillo F0...

  • Página 79: Limpiar La Impresora

    Mantenimiento de la impresora Limpiar la impresora Limpieza de la parte interior de la impresora En esta sección se explica cómo limpiar cada parte de la impresora. Pulse y mantenga pulsado el botón de <POWER (ENCENDIDO)> durante aproximadamente un segundo para Limpieza de las superficies de la apagar el sistema de alimentación.
  • Página 80 Mantenimiento de la impresora Elimine el set del cartucho de impresión. Gire las dos llaves de bloqueo de la cinta hacia la izquierda para liberar el bloqueo. Coloque el cartucho de impresión que ha quitado, y cúbralo con papel para no exponerlo a la luz.
  • Página 81 Mantenimiento de la impresora Sujete las asas de la unidad de la cinta (azul) a la izquierda y la derecha y quite la unidad de la cinta con un ángulo. Nota z No toque la superficie de la cinta ni dañe la cinta. Nota z Tenga cuidado de no verter tóner residual mientras quita la unidad de la cinta.
  • Página 82 Mantenimiento de la impresora Nota z Coloque la unidad de la cinta en una superficie plana, tal como se muestra en el diagrama de arriba. No se ponga en sus lados. Mientras la palanca de liberación de la guía de papel está levantada, deslice la guía de papel en la dirección de la flecha para quitarla.
  • Página 83 Mantenimiento de la impresora Use un paño humedecido con líquido Si los rodillos y la superficie de limpiador (alcohol isopropílico) para alimentación de la unidad de limpiar cualquier suciedad de los alimentación en la parte inferior de la rodillos F4, F3 y F2 y la superficie de guía de papel están sucios, límpielo alimentación de la guía de papel.
  • Página 84 Mantenimiento de la impresora Abra la cubierta del sensor. Mientras tira del fusor y de la palanca de bloqueo de la unidad de salida hacia usted, tire del fusor y la unidad de Nota salida. z No aplique fuerza excesiva en la cubierta del sensor. cubierta del sensor Nota z Tenga cuidado, la unidad del fusor y de salida están...
  • Página 85 Mantenimiento de la impresora Mientras con una mano se ocupa del fusor y de la unidad de salida, levante la unidad del fusor y de salida con el asa. Nota z Tenga cuidado, la unidad del fusor está muy caliente inmediatamente después de imprimir.
  • Página 86 Mantenimiento de la impresora Utilice un paño humedecido con líquido Pulse el asa de la unidad de salida y del limpiador (alcohol isopropílico) para fusor hacia abaja, y apriete firmemente limpiar la suciedad de la superficie hacia dentro. de alimentación de papel de la salida rodillo 1/salida rodillo 2.
  • Página 87 Mantenimiento de la impresora Alinee las posiciones del borde de la Pulse firmemente la guía de papel guía de papel ( ) y la guía de la ranura completamente en la dirección de la en la impresora. flecha y luego pulse en la posición A para bloquearlo.
  • Página 88 Mantenimiento de la impresora Gire las dos llaves de bloqueo de la cinta hacia la derecha para bloquearlo. Nota z Tenga cuidado de no tocar los terminales cercanos mientras gira la llave de bloqueo de la cinta . Nota z Tenga cuidado de no pellizcarse sus manos o dedos entre el asa y la máquina mientras instala la unidad de la cinta.

  • Página 89: Limpieza De Los Cabezales De Led

    Mantenimiento de la impresora Limpieza de los cabezales de LED Vuelva a colocar el set de cartucho de impresión en la impresora. Limpie los cabezales LED si los resultados de impresión están borrosos, aparecen bandas blancas o el texto gotea. Limpie los cabezales LED si los resultados de impresión muestran líneas blancas a lo largo, si se omiten las imágenes a lo largo o si hay gotas...
  • Página 90 Mantenimiento de la impresora Compruebe los cabezales LED para ver Cierre la cubierta superior. si están sucios, porque hay tóner o algo en ellos. Nota z Al cerrar la cubierta superior, hay riesgo de pellizcarse sus dedos o manos en la cubierta superior o el soporte de la cubierta superior.

  • Página 91: Limpieza De La Unidad Del Fusor

    Mantenimiento de la impresora Limpieza de la unidad del Pulse el botón de desplazamiento ▲ o ▼. fusor En esta sección se explica cómo limpiar cada parte de la unidad del fusor. Este procedimiento es para limpiar la parte interior de la unidad del fusor. Pueden aparecer rayas al imprimir, especialmente después de cambiar el ancho de papel de estrecho a ancho, debido a los restos (polvo de...
  • Página 92 Mantenimiento de la impresora No puede reutilizar el papel de limpieza. Elimine el papel de limpieza que ha imprimido. Una vez que ha terminado la limpieza, quite el papel de limpieza, cargue papel nuevo e inicie la impresión. - 92 -...

  • Página 93: Limpieza De La Unidad De Corte

    Mantenimiento de la impresora Limpieza de la unidad de corte No desmonte ninguna parte que no sea la especificada en este procedimiento. Podría provocar un mal funcionamiento. Mantenimiento diario Debería realizar un mantenimiento diario para mantener la máquina en buena condición cuando la utilice. Compruebe la condición de la máquina cuando la inicie y cuando deje de utilizarla, y límpiela según sea necesario.
  • Página 94 Mantenimiento de la impresora Desconecte la alimentación de la impresora. Pulse y mantenga pulsado el botón de <POWER (ENCENDIDO)> durante aproximadamente 1 segundo. Aparece “Cerrando. Espere. La impresora se apagará automáticamente.” y se mostrará en el panel de control y la luz LED del botón de <POWER (ENCENDIDO)>...
  • Página 95 Mantenimiento de la impresora Quite cualquier papel que haya quedado en la unidad de corte. Si queda papel dentro de la unidad de corte después que lo ha quitado, quite el papel. Sujete el asa de la cortadora para quitar la unidad de corte. Papel sobrante Desmonte la unidad de corte.
  • Página 96 Mantenimiento de la impresora Sujete la unidad de rodillo F0. Quite cualquier papel que haya quedado dentro de la unidad de corte. Si queda papel dentro de la unidad de corte tiene que desmontarla, utilice las pinzas para sacar el papel. Papel sobrante Pinzas...

  • Página 97: Limpieza De La Cuchilla Fija

    Mantenimiento de la impresora „ Limpieza de la cuchilla fija Limpie la unidad de rodillo F1. Aplique el líquido de limpieza (alcohol La unidad de rodillo F1 alimenta el papel isopropílico) a un bastoncillo de limpieza y a través de la unidad de corte. Al limpiar apriételo contra la cuchilla recta (cuchilla las cuchillas de la cortadora, compruebe fija) para eliminar pegamento que haya...
  • Página 98 Mantenimiento de la impresora Mantenimiento de la impresora Monte la unidad de corte limpiada. Utilice un destornillador plano para apretar los 3 tornillos. Nota z Hay cuchillas dentro de la unidad de corte para cortar el rollo de papel. No toque las cuchillas de la cortadora con sus manos.
  • Página 99 Mantenimiento de la impresora Baje las palancas de bloqueo de la unidad de corte en ambos extremos de la unidad de corte. Cierre la cubierta del rebobinador. Se ha completado el procedimiento para limpiar las cuchillas de la cortadora. - 99 -...
  • Página 100 Mantenimiento de la impresora - 100 -...

  • Página 101: Apéndice

    Apéndice Características …………………………… 102 - 101 -...

  • Página 102: Características

    Windows Server 2008 Consulte el entorno operativo para obtener más información. Método de impresión Pro1040: Método electrográfico tipo seco de color completo usando 4 cabezales LED digitales consecutivos Pro1050: Método electrográfico tipo seco de color completo usando 5 cabezales LED digitales consecutivos...
  • Página 103 Características Exactitud de impresión Precisión de ±0,5 mm en el punto de inicio de impresión del borde frontal (2σ N 20 cuando utiliza los medios y las condiciones de funcionamiento recomendadas Precisión de ±0,5 mm en el punto de inicio de impresión del borde frontal (cuando utiliza los medios y las condiciones de funcionamiento recomendadas Alargamiento de la imagen: Menos del 0,5 % de la longitud del papel...

  • Página 104: Características De La Interfaz De Red

    Características Características de la interfaz de red z <Características básicas> Protocolos de Red • Protocolos TCP/IP • Protocolos EtherTalk z <Conectores> 1000BASE-T/100 BASE-TX/10 BASE-T (No son posibles el encendido automático y el uso simultáneo) Nota z 1000BASE-T está desactivado en las configuraciones predeterminadas de fábrica. Para usar 1000BASE-T, haga las siguientes configuraciones en el panel de control.

  • Página 105: Características De La Interfaz Usb

    Características Características de la interfaz USB z <Características básicas> USB (USB de alta velocidad compatible) z <Conectores> Receptáculo B (hembra) puerto contracorriente z <Cables> Cable USB 2.0 específico a 5 m o menos (se recomienda de 2 m o menos) (Utilice un cable blindado.) z <Modos de transmisión>...

  • Página 106: Características Del Rollo De Papel

    Características Características del rollo de papel „ Papel continuo (impresión normal) Rango de impresión Bobinado externo: La superficie imprimible mira hacia fuera. Dirección de bobinado Bobinado interno: La superficie imprimible mira hacia dentro. Peso de papel 0,07 a 0,25 mm (0,003 a 0,0098 pulgadas) Núcleo del rollo Diámetro interior: 76,2 mm (3 pulgadas) Diámetro exterior...

  • Página 107: Papel Continuo (Imprimir En Papel De Tamaño Grande)

    Características „ Papel continuo (imprimir en papel de tamaño grande) Rango de impresión Bobinado externo: La superficie imprimible mira hacia fuera. Dirección de bobinado Bobinado interno: La superficie imprimible mira hacia dentro. Peso de papel 0,07 a 0,25 mm (0,003 a 0,0098 pulgadas) Núcleo Diámetro interior: 76,2 mm (3 pulgadas) Diámetro exterior...

  • Página 108: Papel Continuo (Con Marcas Negras)

    Características „ Papel continuo (con marcas negras) Rango de impresión Marca negra Bobinado externo: La superficie imprimible mira hacia fuera. Dirección de bobinado Bobinado interno: La superficie imprimible mira hacia dentro. Peso de papel 0,07 a 0,25 mm (0,003 a 0,0098 pulgadas) Núcleo Diámetro interior: 76,2 mm (3 pulgadas) Diámetro exterior...

  • Página 109: Papel De Etiqueta Troquelada

    Características „ Papel de etiqueta troquelada Soporte 4R1 or greater Rango de impresión Bobinado externo: La superficie imprimible mira hacia fuera. Dirección de bobinado Bobinado interno: La superficie imprimible mira hacia dentro. Peso de papel 0,07 a 0,25 mm (0,003 a 0,0098 pulgadas) Núcleo Diámetro interior: 76,2 mm (3 pulgadas) Diámetro exterior...

  • Página 110: Etiqueta Troquelada (Con Marcas Negras)

    Características „ Etiqueta troquelada (con marcas negras) Soporte Black marks correspond to the leading edge of label 4R1 or greater Rango de impresión Marca negra Bobinado externo: La superficie imprimible mira hacia fuera. Dirección de bobinado Bobinado interno: La superficie imprimible mira hacia dentro. Peso de papel 0,07 a 0,25 mm (0,003 a 0,0098 pulgadas) Núcleo...

  • Página 111: Etiquetas De Hojas Completas (Impresión Normal)

    Características „ Etiquetas de hojas completas (impresión normal) Soporte Rango de impresión Bobinado externo: La superficie imprimible mira hacia fuera. Dirección de bobinado Bobinado interno: La superficie imprimible mira hacia dentro. Peso de papel 0,07 a 0,25 mm (0,003 a 0,0098 pulgadas) Núcleo Diámetro interior: 76,2 mm (3 pulgadas) Diámetro exterior...

  • Página 112: Etiquetas De Hoja Completa (Imprimir En Papel De Tamaño Grande)

    Características „ Etiquetas de hoja completa (imprimir en papel de tamaño grande) Soporte Rango de impresión Bobinado externo: La superficie imprimible mira hacia fuera. Dirección de bobinado Bobinado interno: La superficie imprimible mira hacia dentro. Peso de papel 0,07 a 0,25 mm (0,003 a 0,0098 pulgadas) Núcleo Diámetro interior: 76,2 mm (3 pulgadas) Diámetro exterior...

  • Página 113: Papel De Etiquetas De Hoja Completa (Con Marcas Negras)

    Características „ Papel de etiquetas de hoja completa (con marcas negras) Soporte Rango de impresión Marca negra Bobinado externo: La superficie imprimible mira hacia fuera. Dirección de bobinado Bobinado interno: La superficie imprimible mira hacia dentro. Peso de papel 0,07 a 0,25 mm (0,003 a 0,0098 pulgadas) Núcleo Diámetro interior: 76,2 mm (3 pulgadas) Diámetro exterior...
  • Página 114 Características A : Margen superior 2,12 mm (0,0835 pulgadas) o más Otro B : Margen inferior 3,2 mm (0,126 pulgadas) * En práctica, es la longitud del espacio C : Margen izquierdo 2,12 mm (0,0835 pulgadas) o más D : Margen derecho 2,12 mm (0,0835 pulgadas) o más *1) Si se necesita una posición precisa para empezar la impresión en el borde frontal, use la marca negra en el centro del ancho del papel.

  • Página 115: Índice

    Índice - 115 -...
  • Página 116 Alimentación de papel ......... 31 Calidad de impresión ......35 Controlador de impresora ....46 No se puede imprimir ......38 Procedimiento para la solución de prob- lemas ..........31 Atascos de papel .......... 9 Características ......... 102 Consumibles ..........51 Vida útil ........50, 51 Limpieza ...........
  • Página 117 - 117 -...
  • Página 118 4-11-22 Shibaura, Minato-ku,Tokyo 108-8551, Japan Mayo 2019 47232107EE Rev3 https://www.oki.com/printing/...

Este manual también es adecuado para:

Pro1050

Tabla de contenido