Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bresser National Geographic 7-21x40
Resumen de contenidos para Bresser National Geographic 7-21x40
- Página 1 ZOOM FERNGLAS BINOCULARS Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d’emploi Handleiding Instrucciones de uso Istruzioni per l’uso Instrukcja obsługi Руководство по эксплуатации...
- Página 2 ✔ ✘ Bedienungsanleitung ..........3 Operating Instructions ...........8 Mode d’emploi ............. 13 Handleiding ............18 Instrucciones de uso ........... 23 Istruzioni per l’uso ..........28 Instrukcja obsługi ..........33 Руководство по эксплуатации ......39...
-
Página 23: Informaciones De Carácter General
DE EN FR IT PL PT RU Informaciones de carácter general Sobre este manual Lea atentamente las indicaciones de seguridad recogidas en este manual. Emplee este producto exclusivamente de la forma descrita en el manual, con el fin de evitar daños en el aparato o lesiones. Conserve el manual de instrucciones para poder volver a informarse en todo momento sobre las funciones de manejo. -
Página 24: Índice De Piezas
Índice de piezas Mando central de enfoque para los binoculares Ca Visores «twist up» Cb Visores de goma Rueda de ajuste de las dioptr’as Cuerpo de los binoculares Tubo del objetivo Mando central de enfoque (dispositivo de focalización) Ocular Lente del objetivo Rosca de conexión para el soporte Círculo de imagen con la distancia entre los ojos ajustada correctamente Palanca del zoom... -
Página 25: Eliminación
DE EN FR IT PL PT RU Zoom Con la palanca del zoom (11) usted puede ajustar la ampliacion en escala continua. Tenga en cuenta que en los diferentes niveles de ampliacion necesitara corregir el enfoque con la rueda central. INDICACIONES de limpieza Limpie las lentes (oculares y/o objetivos) exclusivamente con un paño suave y sin hilachas (p. - Página 26 TRANSMISIÓN El valor de la capacidad para transmitir la luz a través de sistemas ópticos se llama „transmisión“. OCULAR El ocular; en el caso de los binoculares son 2 oculares, es la lente que se encuentra más cerca del ojo cuando se está...
-
Página 27: Campo De Visión
DE EN FR IT PL PT RU COLIMACIÓN (doble imagen) Se dice que un binocular está colimado cuando las dos mitades del mismo, los dos objetivos, apuntan al mismo sitio. Si el instrumento se golpea o sufre una caída, los prismas interiores pueden desalinearse y el instrumen- to pierde la colimación.