Manuales relacionados para Beko HTV 8633XS0
Resumen de contenidos para Beko HTV 8633XS0
- Página 1 Lavadora-secadora Manual del usuario HTV 8633XS0 Número del documento= 2820525036_ES/ 23-05-19.(14:09)
-
Página 2: Información
• Manual del usuario instrucciones de antemano! Estimado Cliente, • Los materiales de embalaje de Gracias por escoger un producto Beko. la lavadora se han fabricado Esperamos que obtenga los mejores resultados con materiales reciclables, de la máquina, que ha sido fabricada con en conformidad con las tecnología de vanguardia de alta calidad. -
Página 3: Instrucciones Importantes Para La Seguridad Y El Cuidado Del Medio Ambiente
1 Instrucciones importantes para la seguridad y el cuidado del medio ambiente INFORMACIÓN Esta sección contiene instrucciones sobre seguridad que le ayudarán a protegerse • Deje siempre los procedimientos de posibles riesgos de lesiones o daños a de instalación y reparación en la propiedad. -
Página 4: Seguridad Del Producto
¡CUIDADO! ¡PRECAUCIÓN! • Desenchufe el aparato cuando no lo • Las mangueras de toma y utilice. evacuación de agua deben estar • Nunca toque el enchufe con las firmemente acopladas y libres de manos húmedas. Nunca desenchufe daños. En caso contrario, existe el el aparato tirando del cable, tire riesgo de fugas de agua. -
Página 5: Advertencias Para El Secado
1.1.3 Advertencias ¡PELIGRO! para el secado • No toque el cristal de la puerta de carga sin protección con las manos al descubierto después del secado. ¡PELIGRO! Existe el riesgo de quemarse. • No seque en la máquina prendas • Para mantener la ropa a una previamente lavada, limpiadas, temperatura que evite que se sucias o manchadas con petróleo... - Página 6 ¡CUIDADO! ¡PRECAUCIÓN! • Compruebe todas las prendas • Las temperaturas ambiente antes de cargarlas en la máquina decentre 15ºC y +25ºC son las y asegurarse de que no tengan ideales para la máquina. objetos como mecheros, monedas, • No deje que las mascotas entren en piezas metálicas o agujas en los la máquina.
-
Página 7: Uso Previsto
1.2 Uso previsto ¡PRECAUCIÓN! INFORMACIÓN • Los aparatos eléctricos son peligrosos para los niños. • Este aparato ha sido diseñado para Manténgalos alejados del aparato uso doméstico. No es adecuado cuando esté en funcionamiento. Y para un uso comercial y no debe no permita que lo manipulen. -
Página 8: Cumple Con La Directiva Raee Sobre El Reciclaje De Aparatos Eléctricos Y Electrónicos
2 Lavadora-secadora 1.4 Cumple con la directiva RAEE sobre el reciclaje de aparatos 2.1 Información general eléctricos y electrónicos Este aparato no contiene materiales dañinos ni prohibidos descritos en la «Regulación sobre el Control de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos». -
Página 9: Contenido Del Paquete
2.2 Contenido del paquete Cable de alimentación Manguera de desagüe Pernos de seguridad para el transporte Manguera de entrada de agua Contenedor de detergente líquido (*) Manual del usuario Grupo de tapones de plástico INFORMACIÓN • Las ilustraciones de este manual son esquemáticas y podrían no corresponderse exactamente con su aparato. -
Página 10: Especificaciones Técnicas
2.3 Especificaciones técnicas Cumple con la Regulación de la Comisión Europea Núm. 96/60/EC/1996 Nombre o marca comercial del proveedor Beko Nombre del modelo HTV 8633 XS0 Clase de eficiencia energética de la lavadora secadora Clase de eficiencia energética del lavado (Lavado y secado) Consumo de energía - carga máxima por ciclo (kWh) -
Página 11: Ubicación Adecuada Para La Instalación
3.1 Ubicación adecuada 3 Instalación para la instalación Para preparar la lavadora para su uso, consulte • Coloque la lavadora sobre una superficie la información del manual de usuario y rígida, plana y nivelada. No la coloque asegúrese de que tanto las redes de suministro encima de una alfombra con pelo de agua y electricidad como el sistema de largo u otras superficies similares. -
Página 12: Retirada De Los Pernos Para El Transporte
3.3 Retirada de los pernos 3.4 Conexión del para el transporte suministro de agua ¡CUIDADO! INFORMACIÓN • No retire los pernos de seguridad antes • La presión requerida para el funcionamiento de retirar el refuerzo del embalaje. de la lavadora es de entre 1 y 10 bares • Retire los pernos para el transporte (0,1 a 1 MPa). -
Página 13: Conexión Al Desagüe
• Si se coloca la manguera a nivel del 3. Abra completamente suelo o cerca (menos de 40 cm) y los grifos tras realizar posteriormente se rellena, se dificulta la la conexión de la evacuación del agua y las prendas pueden manguera para salir de la lavadora extremadamente comprobar si existe mojadas. -
Página 14: Conexión Eléctrica
3.8 Transporte del producto ¡PRECAUCIÓN! 1 Desenchufe la lavadora antes de transportarla. 2. Retire las conexiones de las redes de • Ajuste los pies para que el desagüe y suministro de agua. aparato esté balanceado en la 3. Vacíe toda el agua que permanezca ubicación que vaya a usarse. -
Página 15: Clasificación De Las Prendas
4 Preparación INFORMACIÓN 4.1 Clasificación de las prendas • Las prendas que hayan estado en contacto continuado con materiales * Ordene la colada por tipo y color como levaduras, polvo de cal, leche del tejido, grado de suciedad y en polvo, etc.., Deben sacudirse antes temperatura admisible para el agua. -
Página 16: Uso Inicial
4.4 Uso inicial Antes de empezar a utilizar la lavadora, asegúrese de haber Albornoz 1200 Toalla de manos realizado todas Vestido de noche de Servilleta de tela las preparaciones mujer indicadas en Sábana Ropa interior Sábana Mono de hombre las secciones Funda de almohada Camisa de hombre "Instrucciones... -
Página 17: Cajón De Detergente
4.7.1 Cajón de detergente • Cuando lave prendas oscuras y colchas, le recomendamos usar un detergente líquido. El depósito del detergente consta • Lave las prendas de lana con de tres compartimientos: un detergente específico. - (1) para prelavado ¡PRECAUCIÓN! - (2) para lavado principal • Utilice únicamente detergentes específicos – (3) para suavizante para lavadoras automáticas. -
Página 18: Si La Lavadora No Contiene Un Recipiente Para Detergente Líquido
4.7.8 Uso de almidón 4.7.6.2 Si la lavadora no contiene un recipiente para detergente líquido de lavandería • No utilice detergente líquido para el • Vierta almidón líquido, almidón en polvo o prelavado en los programas con prelavado. tinte en el compartimento para suavizante. • El detergente líquido deja manchas en sus • No utilice suavizante y almidón a la prendas si se usa junto con la función de vez en un mismo ciclo de lavado. -
Página 19: Consejos Para Un Lavado Eficiente
4.8 Consejos para un lavado eficiente Prendas Negros y Prendas Colores claros y Colores colores delicadas/Lana/ blancos oscuros Seda (Rango de temperaturas (Rango de temperaturas (Rango de temperaturas (Rango de temperaturas recomendado basado recomendado basado en recomendado basado en el recomendado basado en el en el grado de el grado de suciedad: frío... -
Página 20: Consejos Para Un Lavado Correcto
4.9 Consejos para un lavado correcto Programas Secado de algodón Secado de sintéticos BabyProtect + Lavado y secado Wash&Wear ¡Lava y seca ¡Lava y seca directamente! Sábanas, directamente! Sábanas, Ropas que se lleven fundas de edredón, ropa fundas de edredón, ropa durante poco tiempo y de bebé, camisetas, de bebé, camisetas,... -
Página 21: Funcionamiento Del Aparato
5 Funcionamiento del 5.3 Preparación de la lavadora aparato 1. Asegúrese de que las mangueras 5.1 Panel de control estén firmemente conectadas. 2. Enchufe la lavadora. 3. Abra completamente el grifo. 4. Introduzca la colada en la lavadora. 5. Añada detergente y suavizante. 5.4 Selección del programa de lavado 1 Seleccione el programa más adecuado para... -
Página 22: Programas De Lavado
5.5 Programas de lavado • Synthetics (Tejidos sintéticos) Use este programa para lavar prendas Utilice los siguientes programas sintéticas (camisas, blusas, tejidos mezcla principales según el tipo de tejido. de sintético y algodón, etc.). La colada se lavará con movimientos suaves en un INFORMACIÓN ciclo de lavado más corto en comparación con el programa para algodón. - Página 23 • Xpress Super Short (Xpress Súper corto) Use este programa para lavar en poco INFORMACIÓN tiempo una cantidad pequeña de prendas • Puede secar la ropa tras el lavado sin de algodón con un grado ligero de suciedad. ninguna interrupción (se puede realizar El programa lava la ropa en 14 minutos.
-
Página 24: Selección De Temperatura
5.6 Selección de temperatura 5.7 Selección de la velocidad de centrifugado Cada vez que seleccione un programa nuevo, el indicador de temperatura Cada vez que seleccione un programa nuevo, mostrará la temperatura recomendada para el indicador de velocidad de centrifugado dicho programa. -
Página 25: Selección De Función Auxiliar Para El Secado
5.7.1 Si desea centrifugar su 5.8 Programas de secado colada tras la aplicación de la función de Aclarado: ¡PRECAUCIÓN! • La máquina limpia la pelusa procedente de la ropa automáticamente durante el ciclo de secado. La máquina usa agua durante el secado. -
Página 26: Programas De Lavado Y Secado
5.9 Programas de lavado y secado • Wash+Wear (Lava+pon) Utilice este programa para lavar y secar 0,5 kg de ropa (2 camisas) en 40 minutos ¡PRECAUCIÓN! o 1 kg (5 camisas) en 60 minutos. • La máquina limpia la pelusa procedente de INFORMACIÓN la ropa automáticamente durante el ciclo de secado. -
Página 27: Tabla De Programas Y Consumos
5.10 Tabla de programas y consumos (para el lavado) Función auxiliar Rango de temperaturas Programa (ºC) seleccionable ºC 2.40 1200 • • • • 90-Frío Cottons 1.50 1200 • • • • 90-Frío 1.00 1200 • • • • 90-Frío Cottons Eco 60** 0.76... - Página 28 INFORMACIÓN • ***: Si la velocidad máxima de centrifugado de su lavadora es inferior a este valor, podrá seleccionar como máximo la velocidad máxima de centrifugado. • Las funciones auxiliares de la tabla pueden variar según el modelo de su lavadora. • Los consumos de agua y energía eléctrica pueden variar dependiendo de los cambios en la presión, la dureza y la temperatura del agua, la temperatura ambiente, el tipo y la cantidad de prendas, las funciones auxiliares seleccionadas, la velocidad de centrifugado y las fluctuaciones...
-
Página 29: Selección De Funciones Auxiliares
5.11 Selección de funciones auxiliares INFORMACIÓN Seleccione las funciones auxiliares que desee • Algunas funciones no se pueden antes de dar inicio al programa. Siempre seleccionar al mismo tiempo. Si antes de que se seleccione un programa, las luces poner en marcha la lavadora selecciona de los símbolos auxiliares que pueden una segunda función auxiliar que entra en seleccionarse junto con él se iluminarán. -
Página 30: Pasos De Secado
• Lavado rápido Esta función puede utilizarse con los programas INFORMACIÓN Algodón y Sintéticos. Reduce el tiempo de lavado para coladas ligeramente sucias y • El nivel de secado puede cambiar también el número de pasos de enjuague. según la mezcla, los tipos de material y el nivel de humedad de la colada. -
Página 31: Hora De Finalización
5.14 Hora de finalización INFORMACIÓN • ¡No use detergentes líquidos cuando active la función Hora de finalización! Existe el riesgo de manchar las prendas. • La puerta de carga permanece bloqueada durante el periodo de cuenta atrás de la hora de finalización. Para desbloquear la puerta, debe poner la máquina en La función Hora de finalización permite el modo de espera pulsando el botón... -
Página 32: Modificación De Las Selecciones Una Vez Iniciado El Programa
5.16 Bloqueo de la 5.17.2 Paso de la lavadora Malzeme rengi ARC 716 Malzeme rengi ARC 716 Colour of material is ARC 716 Colour of material is ARC 716 puerta de carga al modo en espera: 10.5 10.5 INLAY STOCK NO: INLAY STOCK NO: 2846559001 2846559001... -
Página 33: Para Activar El Bloqueo Para Niños
5.18 Bloqueo para niños Mantenga pulsado el botón de la segunda y tercera función auxiliar durante 3 Use la función de bloqueo para niños para segundos. Una vez agotada la cuenta atrás evitar que los niños manipulen la lavadora. "Bloqueo niños 3-2-1", la pantalla mostrará De esta manera evitará... -
Página 34: Fin Del Programa
5.20 Fin del programa 6 Mantenimiento y limpieza Cuando el programa haya finalizado, el indicador de programa se iluminará y se oirá un zumbido. La limpieza de la lavadora a intervalos Si no pulsa ningún botón durante 2 minutos, regulares contribuye a prolongar su vida la lavadora pasará... -
Página 35: Limpieza Del Cuerpo Y El Panel De Control
Seleccione las funciones adicionales auxiliares Agua Adicional o Aclarado Adicional. Use ¡PRECAUCIÓN! un programa de Algodón sin prelavado. Ajuste • No utilice esponjas o materiales que la temperatura al nivel recomendado puedan rayar. Dañarán las superficies con el producto de limpieza del tambor pintadas, cromadas y plásticas. -
Página 36: Evacuación Del Agua Restante Y Limpieza Del Filtro De La Bomba
6.5 Evacuación del agua restante 2. Abra la cubierta del filtro. Presione la pestaña en la dirección de la flecha y limpieza del filtro de la bomba y tire de la pieza hacia usted. El sistema de filtros de su lavadora evita que los objetos sólidos tales como botones, monedas o pelusas de los tejidos atasquen el propulsor de la bomba durante la evacuación... -
Página 37: Resolución De Problemas
La máquina evacúa directamente el agua que 7 Resolución de problemas recoge. • La manguera de desagüe no está a una altura adecuada. >>> Los programas no se inician una vez que la puerta de Conecte la manguera de desagüe tal como se describe en el carga se haya cerrado. manual de instrucciones. No se ve agua dentro de la lavadora durante el • El botón de Inicio / Pausa / Cancelación no está pulsado.>>>... - Página 38 Los resultados de lavado no son buenos: La ropa No hay cuenta atrás del programa. (*) huele mal. (**) • La colada es irregular en la máquina. >>> Es posible que el • Se forman capas de malos olores y bacterias en el tambor sistema de detección automática de desequilibrio de carga se como consecuencia de lavar continuamente a temperaturas haya activado debido a una distribución irregular de la colada más bajas y / o en programas cortos.>>> Deje el cajón...
- Página 39 Hay restos de detergente en el depósito de El secado dura demasiado. detergente. (**) • Se ha cargado demasiada ropa. >>> No sobrecargue la • El detergente se ha puesto con agua caliente. >>> Seque el máquina. depósito del detergente antes de añadir el detergente. • La colada no centrifuga lo suficiente>>> Centrifugue a • El detergente se ha humedecido. >>> Conservar el detergente una velocidad superior en el paso de lavado de la Máquina cerrado en un lugar sin humedad y donde no esté...
- Página 40 www.beko.com...