Mantenimiento y reparación
La mayoría de accidentes con máquinas se producen
durante la localización de fallos, reparación y mantenimiento,
ya que el personal tiene que localizar por sí mismo la zona de
riesgo de la máquina. Evite los accidentes estando alerta y
planificando y preparando los trabajos con antelación.
Asimismo, puede consultar el punto «Tareas previas al
mantenimiento y la reparación» del capítulo «Mantenimiento
y reparación».
•
Nunca lleve a cabo reparaciones sin contar con la
experiencia necesaria.
•
El usuario sólo puede efectuar los trabajos de
mantenimiento y servicio descritos en este manual. Los
trabajos de mayor envergadura debe efectuarlos un taller
de servicio oficial.
•
Utilice equipos de protección personal y dispositivos para
fijar mecánicamente los componentes de la máquina
durante las tareas de mantenimiento y reparación.
•
Únicamente el personal de servicio técnico puede
manipular los sistemas hidráulico y eléctrico.
•
Coloque señales visibles para indicar a las personas de
los alrededores que se están llevando a cabo tareas de
mantenimiento.
•
Si no es necesario encender la máquina para llevar a
cabo operaciones de reparación o localización de fallos,
desconecte el cable de alimentación y colóquelo de forma
que no pueda conectarse por error.
•
Compruebe que la máquina no recibe corriente
desconectando el cable de alimentación antes de abrir o
retirar el armario eléctrico, así como cualquier otro
componente que contenga corriente eléctrica.
•
Los acoplamientos de la manguera y el conducto pueden
permanecer presurizados aunque el motor esté apagado.
El cable de alimentación también puede permanecer
desconectado. Tenga siempre en cuenta que las
mangueras hidráulicas están presurizadas y ábralas
siempre con mucho cuidado. Libere la presión del sistema
de brazo colocándolo en el suelo y apague el motor
eléctrico antes de desconectar las mangueras.
•
Nunca intente detener manualmente las fugas de líquido
hidráulico de una manguera rota. El líquido hidráulico
dispersado finamente a alta presión puede penetrar bajo
la piel y provocar lesiones graves.
•
Cuando desmonte piezas de la máquina, es posible que
los componentes pesados empiecen a moverse o se
desprendan. Fije las piezas móviles mecánicamente
antes de aflojar las uniones roscadas o las mangueras
hidráulicas.
•
Utilice un útil de levantamiento apropiado para fijar y
elevar partes pesadas de la máquina.
•
Diversos componentes se calientan durante los trabajos
realizados con la máquina. No inicie ninguna tarea de
mantenimiento o reparación hasta que la máquina se
haya enfriado.
•
Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las
zonas abarrotadas de cosas u oscuras favorecen los
accidentes.
•
Los movimientos de la máquina pueden resultar
defectuosos si un terminal, un cable o una manguera se
montan incorrectamente. Proceda con cautela durante la
realización de pruebas y prepárese para apagar la
máquina inmediatamente en caso de avería.
12 –
Spanish
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Funciones de seguridad de la máquina
Las funciones de seguridad de la máquina pueden dividirse
en funciones de seguridad para la protección personal y
funciones para la protección mecánica. Algunas de las
funciones de seguridad proporcionan al mismo tiempo
protección mecánica y personal.
¡ATENCIÓN! No modifique los dispositivos
!
de seguridad de la máquina y compruebe
regularmente que funcionan correctamente.
La máquina no debe usarse con chapas
protectoras, cubiertas protectoras, el
interruptor de seguridad u otros
dispositivos de seguridad en mal estado o
desmontados.
Protección personal
Indicación de posición cero
Si alguna de las palancas de mando se encuentra en
posición operativa cuando se enciende el control remoto, la
función se bloqueará. El operario recibe una notificación de
ello a través de un mensaje de error que aparece en la
pantalla. Para reiniciar la función, el control remoto debe
apagarse y encenderse de nuevo.
Esta función también protege frente a averías del
potenciómetro o roturas de cables.
Limitación de la tensión de señal
La limitación de la tensión de señal impide que la máquina
ejecute movimientos inesperados en caso de rotura de cable
o cortocircuito.
El nivel de tensión de las señales de control está limitado por
un valor mínimo y un valor máximo. Si el nivel de tensión se
encuentra fuera del intervalo permitido, la máquina se
detiene.
Protección de la palanca de mando
La función de seguridad reduce el riesgo de mover
accidentalmente la máquina bloqueando el circuito de control
si las palancas de mando han permanecido en la misma
posición durante tres segundos.
El circuito de control se activa por medio del botón izquierdo
de la palanca de mando derecha. Este se activa cuando se
suelta el botón. Esta medida impide que el botón quede fijo
en la posición activa.
Bloqueo de radio
Si el control remoto permanece apagado durante dos
minutos, la unidad electrónica de la máquina se bloquea
contra las señales de radio. Aparece un mensaje en la
pantalla. Confirme el mensaje para volver al modo de
funcionamiento normal.
La función de seguridad garantiza que el operario sabe qué
máquina arrancará y que se está utilizando el control remoto
correcto para la máquina en cuestión. Esta función es
especialmente importante cuando existen varias máquinas
en el mismo lugar de trabajo.
Para ahorrar batería, la pantalla pasa a modo de ahorro
energético después de 20 segundos. Encienda la pantalla
pulsando cualquier botón de función.