Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Français
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
1) Lire ces instructions.
2) Garder ces instructions.
3) Tenez compte de tous les avertissements.
4) Suivez toutes les instructions.
5) Ne pas utiliser cet appareil près de l'eau.
6) Le nettoyer uniquement à l'aide d'un chiff on sec.
7) Ne pas bloquer toutes ouvertures de ventilation. L'installer en suivant les instructions du fabricant.
8) Ne pas l'installer à proximité de toutes sources de chaleur tels que radiateurs, bouches de chaleur,
fourneaux, ou autres appareils (y compris les amplifi cateurs) qui produisent de la chaleur.
9) Empêcher que l'on ne marche sur le cordon d'alimentation ou que celui-ci soit pincé en particulier dans les
fi ches, prises de courant et à l'endroit où on l'enlève de l'appareil.
10) Utilisez uniquement des attachements/accessoires comme spécifi és par le fabricant.
11) Débrancher l'appareil pendant les orages et la foudre ou quand il est inutilisé pendant de longues périodes
de temps.
12) Adressez-vous à du personnel de service qualifi é pour toute maintenance. La maintenance est nécessaire
quand l'appareil a été endommagé en une quelconque façon, comme lorsque le cordon d'alimentation ou
la prise ont été endommagés, du liquide a été déversé ou des objets sont tombés dans l'appareil, quand
l'appareil a été exposé à la pluie ou l'humidité, quand il ne fonctionne plus normalement ou qu'on le fait
tomber.
INFORMATIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
Lire et comprendre toutes les précautions de sécurité, les avertissements et les instructions de fonctionnement
dans ce mode d'emploi avant d'utiliser ou d'entretenir cet outil.
La plupart des accidents causés lors de l'utilisation ou de l'entretien de l'outil proviennent d'un non respect des
règles ou précautions de base de sécurité. Un accident peut la plupart du temps être évité si l'on reconnaît
une situation de danger potentiel avant qu'elle ne se produise, et en observant les procédures de sécurité
appropriées.
Les précautions de base de sécurité sont mises en évidence dans la section "SECURITE" de ce mode
d'emploi et dans les sections qui contiennent les instructions de fonctionnement et d'entretien.
Les dangers qui doivent être évités pour prévenir des blessures corporelles ou un endommagement de la
machine sont identifi és par AVERTISSEMENTS sur l'outil et dans ce mode d'emploi.
NE JAMAIS utiliser cet outil d'une manière qui n'est pas spécifi quement recommandée par HITACHI.
SIGNIFICATION DES MOTS D'AVERTISSEMENT ET SYMBOLES
AVERTISSEMENT indique des situations potentiellement dangereuses qui, si elles sont ignorées, pourraient
entraîner la mort ou de sérieuses blessures.
PRECAUTION indique des situations dangereuses potentilles qui, si elles ne sont pas évitées, peuvent
entraîner de mineures et légères blessures ou endommager la machine.
REMARQUE met en relief des informations essentielles.
Cette marque est destinée à alerter l'utilisateur de la présence d'une « tension dangereuse » non
isolée à l'intérieur du boîtier du produit qui peut être d'une magnitude suffi sante pour constituer un
risque de choc électrique pour les personnes.
Cette marque est destinée à alerter l'utilisateur de la présence d'instructions importantes pour le
fonctionnement et la maintenance (réparation) dans la brochure qui accompagne le produit.
20
Tabla de contenido
