Bosch GSH 4 Instrucciones De Servicio página 42

EURO • Printed in Germany • BA 1 619 929 576 • GSH 4 • TR • OSW 02.03
GSH 4 (576) - Buch Seite 2 Montag, 4. März 2002 12:54 12
Çocuklar∂n aleti kullanmas∂na asla izin
vermeyin.
Bosch ancak, bu alet için öngörülen orijinal
aksesuar kullan∂ld∂π∂ takdirde aletin kusursuz
iµlev göreceπini garanti eder.
∑lave sap
Aleti her zaman ilave sapla 5 kullan∂n.
Sap∂ sola döndürerek gevµetin. ∑lave sap∂ 5
çevirerek, istediπiniz çal∂µma pozisyonuna
getirin.
Sap∂ tekrar iyice s∂k∂n.
Uç deπiµtirme
Aletin kendinde bir çal∂µma yapmadan
önce µebeke fiµini prizden çekin.
SDS-max uç kovan∂ sayesinde, uçlar yard∂mc∂ bir
anahtar kullanmaya gerek kalmadan basit ve
rahat biçimde deπiµtirilebilir.
Uçlar∂n alete tak∂lan k∂s∂mlar∂n∂ düzenli
olarak yaπlay∂n.
Tozdan koruma kapaπ∂ 1 çal∂µma s∂ras∂nda
ortaya ç∂kan tozun alet içine s∂zmas∂n∂ büyük
ölçüde önler. Ucu takarken, tozdan koruma
kapaπ∂n∂n 1 hasar görmemesine dikkat edin.
Hasar gören tozdan koruma baµl∂π∂n∂ hemen
deπiµtirin. Bu deπiµtirme iµlemini bir müµteri
servisinde yapt∂rman∂z∂ öneririz.
Uçlar∂n tak∂lmas∂ (Ωekil
Uçlar∂n alete giren k∂sm∂n∂ temizleyin ve
yaπlay∂n.
Ucu, kendiliπinden kilitleninceye kadar,
döndürerek uç kovan∂na itin. Uçtan çekme
suretiyle kilitlenmenin olup olmad∂π∂n∂ kontrol
edin.
Ucun ç∂kar∂lmas∂ (Ωekil
Uç giriµinin sürgü kovan∂n∂ 2 arkaya itin ve ucu
ç∂kart∂n. Kilitleme kovan∂n∂ 2 tekrar b∂kar∂n.
42 • 1 619 929 576 • TMS • 28.02.02
Çal∂µt∂rma
Sebeke gerilimine dikkat edin: Ak∂m
kaynaπ∂n∂n gerilimi, aletin tip etiketi üzerindeki
verilere uygun olmal∂d∂r. Etiketi üzerinde 230 V
yazan aletler 220 V ile de çal∂µt∂r∂labilir.
Açma/kapama
Aleti çal∂µt∂rmak için açma/kapama µalterini 4
saπa itin.
Aleti kapatmak için açma/kapama µalterini 4
sola itin.
Keskileme pozisyonunun
deπiµtirilmesi (Vario-lock)
Keski 12 deπiµik pozisyonda kilitlenebilir. Bu
sayede yap∂lan iµe en uygun pozisyonda
çal∂µ∂labilir.
Keski ayar halkas∂ 3 öne doπru itilir ve sabit bir
µekilde tutulur. Daha sonra, keski, keski ayar
halkas∂ 3 ile birlikte istenilen ve gövdeye uygun
pozisyona getirilir.
Keski ayar halkas∂ 3 b∂rak∂l∂r ve keski
döndürülerek yerine oturtulur.
'ya bak∂n∂z)
A
Keskilerin bilenmesi
Çal∂µma veriminin iyi olmas∂ için keskilerin
bilenmiµ olmas∂ gerekir. Bu nedenle uçlar
zaman∂nda bilenmelidir. Böylece aletin ömrü uzar
ve verim de artar.
Bileme
Keskileri bileme aleti ile (örneπin özel korindon)
'ye bak∂n∂z)
B
düzenli su dökerek bileyin. Bu konudaki referans
deπerleri µekil C'de bulabilirsiniz. Keski
yerlerinde tavlama rengi olmamas∂na dikkat edin,
zira keskinin sertliπi bundan etkilenir.
Dövme ve Su Verme
Dövme:
Su verme:
Türkçe - 2
Soπuk ortamlarda çal∂µ∂rken alet ancak
belli bir süre sonra tam darbeleme
performans∂na ulaµ∂r.
Keski bir kez yere çarp∂lmak suretiyle bu
bekleme süresi k∂salt∂labilir.
Keski 850 ila 1050 °C'ye kadar
∂st∂l∂r (aç∂k k∂rm∂z∂ ile sar∂ aras∂)
ve dövülür.
Keski 900 °C'ye kadar (aç∂k
k∂rm∂z∂) ∂s∂t∂l∂r ve yaπda su verilir.
Bu iµlemden sonra f∂r∂n içinde
320 °C'de yaklaµ∂k bir saat
b∂rak∂l∂r (Tav rengi – aç∂k mavi).