Bosch GSH 4 Instrucciones De Servicio página 5

EURO • Printed in Germany • BA 1 619 929 576 • GSH 4 • D • OSW 02.03
GSH 4 (576) - Buch Seite 2 Montag, 4. März 2002 12:54 12
Niemals Kindern die Benutzung des Gerätes
gestatten.
Bosch kann nur dann eine einwandfreie Funk-
tion des Gerätes zusichern, wenn das für die-
ses Gerät vorgesehene Original-Zubehör ver-
wendet wird.
Zusatzgriff
Gerät nur mit Zusatzgriff 5 verwenden.
Das Griffstück durch Linksdrehen lösen. Den Zu-
satzgriff 5 schwenken und der Arbeitsstellung
anpassen.
Das Griffstück danach wieder fest anziehen.
Werkzeugwechsel
Vor allen Arbeiten am Gerät Netzstecker
ziehen.
Mit der Werkzeugaufnahme SDS-max ist ein ein-
facher, bequemer Werkzeugwechsel möglich,
ohne Hilfe zusätzlicher Werkzeuge.
Das Einsteckende der Werkzeuge ist re-
gelmäßig zu fetten.
Die Staubschutzkappe 1 verhindert weitgehend
das Eindringen von Bohrstaub während des Be-
triebes. Beim Einsetzen des Werkzeuges darauf
achten, dass die Staubschutzkappe 1 nicht
beschädigt wird.
Eine beschädigte Staubschutzkappe ist so-
fort auszutauschen. Es wird empfohlen, dies
von einem Kundendienst vornehmen zu las-
sen.
Einsetzen (siehe Bild
Das Einsteckende des Werkzeuges reinigen
und fetten.
Das Werkzeug drehend in die Werkzeugauf-
nahme einführen bis es selbsttätig verriegelt
wird. Die Verriegelung durch Ziehen am Werk-
zeug prüfen.
Entnehmen (siehe Bild
Die Verriegelungshülse 2 der Werkzeugauf-
nahme nach hinten schieben und das Werkzeug
entnehmen. Die Verriegelungshülse 2 wieder
loslassen.
5 • 1 619 929 576 • TMS • 28.02.02
Inbetriebnahme
Netzspannung beachten: Die Spannung der
Stromquelle muss mit den Angaben auf dem
Typschild des Gerätes übereinstimmen. Mit
230 V gekennzeichnete Geräte können auch an
220 V betrieben werden.
Ein-/Ausschalten
Zur Inbetriebnahme des Gerätes den Ein-/Aus-
schalter 4 nach rechts schieben.
Zum Ausschalten des Gerätes den Ein-/Aus-
schalter 4 nach links schieben.
Meißelstellung verändern
(Vario-lock)
Der Meißel lässt sich in 12 Stellungen arretieren.
Dadurch kann die jeweils optimale Arbeitsstel-
lung eingenommen werden.
Dazu den Meißelverstellring 3 nach vorne schie-
ben und festhalten, dann mit dem Meißelverstell-
ring 3 den Meißel drehen, bis die gewünschte
Position erreicht ist.
Den Meißelverstellring 3 loslassen und den Mei-
ßel drehen bis er einrastet.
Schärfen der Meißelwerkzeuge
)
A
Nur mit scharfen Meißelwerkzeugen erzielt man
gute Ergebnisse, deshalb die Meißelwerkzeuge
rechtzeitig schärfen. Das gewährleistet hohe
Standzeiten der Werkzeuge und gute Arbeitsleis-
tungen.
Nachschleifen
Die Meißelwerkzeuge an Schleifscheiben (zum
)
B
Beispiel Edelkorund) unter gleichbleibender
Wasserzufuhr schleifen. Richtwerte hierfür ent-
hält Bild C. Darauf achten, dass sich an den
Schneiden keine Anlassfarben zeigen, das be-
einträchtigt die Härte der Meißelwerkzeuge.
Deutsch - 2
Bei niedrigen Temperaturen erreicht das
Gerät erst nach einer gewissen Zeit die
volle Schlagleistung.
Diese Anlaufzeit kann verkürzt werden, in-
dem der Meißel einmal auf den Boden ge-
stoßen wird.