Tabla de contenido
Manual del usuario EverFlo / EverFlo Q
Contenido
Símbolos ............................................................................................................ 2
Abreviaturas ..................................................................................................... 2
Capítulo : Introducción................................................................ 3
Uso previsto ...................................................................................................... 3
Acerca de EverFlo / EverFlo Q ..................................................................... 3
Piezas del concentrador ............................................................................... 3
Accesorios y piezas de recambio .............................................................. 3
Advertencias y precauciones ..................................................................... 4
Capítulo 2: Instrucciones de funcionamiento ........................... 5
Capítulo 3: Limpieza y mantenimiento ...................................... 7
Limpieza ............................................................................................................. 7
Mantenimiento ................................................................................................ 7
Cómo ponerse en contacto con Respironics ........................................ 7
Capítulo 4: Alarmas y solución de problemas ........................... 8
Guía de solución de problemas ................................................................. 9
Capítulo 5: Especificaciones .......................................................0
Garantía limitada .........................................................................4
Manual del usuario EverFlo / EverFlo Q
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Philips EverFlo
Resumen de contenidos para Philips EverFlo
-
Página 1: Tabla De Contenido
Símbolos ......................2 Abreviaturas ..................... 2 Capítulo : Introducción..............3 Uso previsto ...................... 3 Acerca de EverFlo / EverFlo Q ..............3 Piezas del concentrador ................3 Accesorios y piezas de recambio .............. 3 Advertencias y precauciones ..............4 Capítulo 2: Instrucciones de funcionamiento ......5 Capítulo 3: Limpieza y mantenimiento ........ -
Página 2: Símbolos
(RAEE/RuSP) Certificación de Canadá/EE.UU. Abreviaturas Diodo emisor de luz Litros por minuto Indicador de porcentaje de oxígeno EverFlo es una marca comercial de Respironics, Inc. y sus filiales. © 2008 Respironics, Inc. y sus filiales. Reservados todos los derechos. -
Página 3: Capítulo : Introducción
Lea y comprenda todo el manual antes de utilizar el dispositivo. Uso previsto El concentrador de oxígeno EverFlo / EverFlo Q está diseñado para proporcionar oxígeno adicional a las personas que necesitan terapia de oxígeno. El dispositivo no está diseñado para ser un equipo de soporte vital. -
Página 4: Advertencias Y Precauciones
Manual del usuario EverFlo / EverFlo Q Advertencias y precauciones Advertencias Una advertencia representa la posibilidad de que el paciente o el operador sufran lesiones. • Para funcionar correctamente, el concentrador necesita ventilación sin obstrucciones. Los orificios de ventilación se encuentran en la parte trasera de la base del dispositivo y en el filtro de entrada de aire lateral. -
Página 5: Capítulo 2: Instrucciones De Funcionamiento
Coloque el humidificador lleno en la parte superior del dispositivo EverFlo / EverFlo Q dentro de la correa de velcro, como se muestra en la ilustración de la derecha. Ajuste la correa de velcro alrededor de la botella y asegúrela de manera que se Paso 3-B4 mantenga firmemente en su lugar. - Página 6 Manual del usuario EverFlo / EverFlo Q Coloque el interruptor de alimentación en la posición de encendido [I]. Inicialmente, todos los LED se iluminan y la alerta audible suena durante unos segundos. Tras este tiempo, sólo el LED de color verde debe permanecer encendido.
-
Página 7: Capítulo 3: Limpieza Y Mantenimiento
Precaución: Una humedad excesiva puede afectar al funcionamiento adecuado del dispositivo. Limpieza Periódicamente, utilice un paño húmedo para limpiar la caja exterior del dispositivo EverFlo / EverFlo Q. En caso de utilizar desinfectantes para uso médico, asegúrese de seguir las instrucciones del fabricante. -
Página 8: Capítulo 4: Alarmas Y Solución De Problemas
Manual del usuario EverFlo / EverFlo Q Capítulo 4: Alarmas y solución de problemas Alarmas e indicadores El dispositivo cuenta con una alarma audible y tres indicadores LED, como se muestra a continuación. NORMAL Green Power On Indicator Indicador de encendido de color verde Yellow Check System Indicator Indicador del sistema de verificación de color amarillo... -
Página 9: Guía De Solución De Problemas
Manual del usuario EverFlo / EverFlo Q Guía de solución de problemas Problema Por qué ha sucedido Qué hacer Baje la tasa de flujo al nivel indicado. Espere El LED de color amarillo parpadea. El LED de color al menos 2 minutos. Si el problema persiste, rojo está... -
Página 10: Capítulo 5: Especificaciones
Manual del usuario EverFlo / EverFlo Q Capítulo 5: Especificaciones Ambientales Funcionamiento Almacenamiento De 13 a 32 °C De -34 a 71 °C Temperatura Del 15 al 95%, sin condensación Del 15 al 95%, sin condensación Humedad relativa De 0 a 2.286 m Altitud Físicas... -
Página 11: Nivel De Sonido
1020009, 1020010 1020011, 1020012 1020016, 1020017 1020007, 1020014 <40 dBA típico 1020015 Clasificación El concentrador de oxígeno EverFlo / EverFlo Q se clasifica como: • Equipo IEC de clase II • Pieza aplicada de tipo BF • Prueba de goteo IPX1 •... -
Página 12: Apéndice A: Información De Compatibilidad
Manual del usuario EverFlo / EverFlo Q Apéndice A: Información de compatibilidad electromagnética (CEM) – e Este dispositivo ha sido diseñado rientación y declaración del fabricante Misiones electroMaGnéticas para su uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. El usuario de esta unidad debe asegurarse de que se utilice en dicho entorno. - Página 13 Manual del usuario EverFlo / EverFlo Q – i Este dispositivo ha sido diseñado para su rientación y declaración del fabricante nMunidad electroMaGnética uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. El usuario debe asegurarse de que se utiliza en dicho entorno.
-
Página 14: Garantía Limitada
(3) años a partir de la fecha de venta por Respironics, Inc. al distribuidor. Respironics garantiza que las unidades de EverFlo / EverFlo Q reparadas por Respironics o por un centro de reparación autorizado, estarán libres de defectos de materiales reparados por un período de 90 días y libres de defectos de fabricación por un período de 90 días desde el momento de...