Manual de Operador; Control de Arranque Automático y Sistema de Instrumentación DSE 5510 (v1-esp.); Autor Tony Manton (DSE)
3.5.2 DESPLEGADO DE INSTRUMENTOS TÍPICO
* '*
* ,
( ( ( (
2 )
2 3
2 4
3.5.3 DESPLEGADO DE ALARMAS TÍPICO
3.5.4 DESPLEGADO DE EVENTOS TÍPICO
5 5 5 5
6
3 * * .
5
5
5
5
-
3 * * .
El desplegado de la presión de aceite del motor.
*
$
El desplegado de la temperatura de refrigerante de motor.
- . / "
)0 1 /
El desplegado de las tres corrientes de línea.
1 *
1 3
1 *
El módulo está en advertencia, ya que la presión de aceite del motor ha caído
por debajo del nivel pre-ajustado. El generador no está en paro.
La presión de aceite ha caído por debajo del segundo valor de pre-ajuste y se
ha detenido al generador.
El módulo está en advertencia ya que el voltaje de batería está debajo del valor
pre-ajustado.
El 8 de septiembre de 2004 a las 20:10. El botón de paro de emergencia fue
) ) ) )
presionado y el generador detenido.
3 * 7)* 7* 1
El 7 de septiembre de 2004 a las 08:46, la unidad detectó que el voltaje de
3
3
3
3
salida del generador excedió el nivel de corte pre-ajustado y ha detenido al
* 6 7. 0 7* *
generador.
Traducción libre (de la versión 1 inglesa) por: Juan José Sánchez Reséndiz (México)
- 23 -