Fanox SIL B Manual De Usuario

página de 309

/ 309
Contenido
Tabla de contenido

Tabla de contenido

Enlaces rápidos

SIL B

Relé de feeder

MANUAL DE USUARIO

ES_FANOXTD_MANU_SIL_Feeder_SILB_R024.Docx

Tabla de Contenido

Capítulos

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para Fanox SIL B

Página 1 SIL B Relé de feeder MANUAL DE USUARIO ES_FANOXTD_MANU_SIL_Feeder_SILB_R024.Docx...
Página 2: Tabla De Contenido
4.11. Función 32/40. Sobrepotencia direccional de tiempo definido ....... 40 4.12. Función 81U/O. Subfrecuencia o sobrefrecuencia ........... 42 4.13. Función 52. Monitorización del interruptor ............... 43 4.13.1. Comandos de apertura y cierre del interruptor ............46 www.fanox.com Rev. 24 2/309...
Página 3 5.17. Alimentación ....................... 121 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y NORMATIVA ............ 122 6.1. Especificaciones técnicas ..................122 6.2. Resistencia Térmica ....................129 6.3. Normativa ........................130 COMUNICACIÓN Y HMI ....................133 7.1. Puerto de comunicación local.................. 133 www.fanox.com Rev. 24 3/309...
Página 4 Lista de eventos ......................244 8.11. Mapa ajustes ....................... 249 8.12. Ejemplos de tramas Modbus ..................257 PROTOCOLO IEC 60870-5-103 .................. 258 9.1. Capa física ........................258 9.2. Capa aplicación ......................258 PROTOCOLO IEC 61850 .................... 269 www.fanox.com Rev. 24 4/309...
Página 5 Registro de ajustes de puesta en marcha: .............. 295 12.5. Entradas: ........................302 12.6. Configuración de entradas: ..................303 12.7. Configuración de salidas: ..................304 12.8. Configuración de leds:....................306 12.8.1. Plantilla de Configuración de leds ................307 12.9. Comentarios: ......................307 www.fanox.com Rev. 24 5/309...
Página 6: Recepción, Manipulación, Instalación
En el momento de su recepción, es necesario examinar los equipos para asegurarse de que los relés no han sufrido ningún daño durante el transporte. Si se detecta cualquier defecto, será necesario informar a la empresa transportista y a FANOX inmediatamente.
Página 7: Almacenamiento
De forma previa y con el fin de evitar riesgo de descarga eléctrica, se eliminarán todas las fuentes de alimentación eléctrica. Este producto debe desecharse de forma segura, evitando su incineración y contactos con fuentes de agua como rios, lagos, etc…. www.fanox.com Rev. 24 7/309...
Página 8: Dimensiones Y Diagramas De Conexión
DIMENSIONES Y DIAGRAMAS DE CONEXIÓN 2.1. Frente del equipo 2.2. Dimensiones del equipo www.fanox.com Rev. 24 8/309...
Página 9 Las dimensiones están en mm. www.fanox.com Rev. 24 9/309...
Página 10: Corte De Chapa
2.3. Corte de chapa www.fanox.com Rev. 24 10/309...
Página 11: Diagramas De Conexión
2.4. Diagramas de conexión Conexiones analógicas www.fanox.com Rev. 24 11/309...
Página 12 Rev. 24 12/309...
Página 13: Conexiones Digitales
Conexiones digitales Salidas y supervisión de circuito 2.5. Bornas www.fanox.com Rev. 24 13/309...
Página 14 SILB con protocolo IEC 61850 o DNP3.0 www.fanox.com Rev. 24 14/309...
Página 15 Entrada digital 5 74TCS bobina 1 Entrada digital 6 74TCS bobina 2 Entrada digital 7 74TCS común Entrada digital 8 Tensión auxiliar + Común entradas digitales 5, 6, 7 y 8 Tensión auxiliar - IRIG-B (según modelo) www.fanox.com Rev. 24 15/309...
Página 16 SILB con protocolo IEC 60870-5-103 www.fanox.com Rev. 24 16/309...
Página 17 Entrada digital 6 Tensión barra - Entrada digital 7 74TCS presencia tensión Entrada digital 8 74TCS bobina 1 Común entradas digitales 5, 6, 7 y 8 74TCS bobina 2 74TCS común Tensión auxiliar + Tensión auxiliar - www.fanox.com Rev. 24 17/309...
Página 18: Descripción
El sector de la energía está atravesando una profunda transformación mundial. Debido a la gran demanda de energía, se precisan más líneas de distribución con sistemas de supervisión avanzados. Asumiendo la necesidad de crear infraestructuras inteligentes FANOX, ha desarrollado la familia SIL para desempeñar esta función.
Página 19 138 ciclos (2,7 segundo a 50Hz, 2,3 segundos a 60Hz): 10 ciclos de prefalta y 128 ciclos de postfalta. El inicio de la oscilografía es configurable por el usuario. Cada registro oscilográfico contiene las corrientes de fase y de neutro, las tensiones de fase y de neutro y hasta www.fanox.com Rev. 24 19/309...
Página 20 Plástico o Ethernet. El puerto frontal permite la conexión de un PC y la monitorización del equipo utilizando el programa de comunicación SICom en Windows (suministrado por FANOX). Los puertos de comunicación traseros, están orientados a funciones diferentes. Mientras uno se entiende que es para el control, incluyendo las funciones de alarmas y mando principalmente, el otro está...
Página 21 4 (según modelo) ✓ Bloqueo de la salida de disparo Interruptor ✓ Estado y mando del interruptor ✓ Contador de número de aperturas ✓ Contador de amperios acumulados ✓ Máximo número de aperturas en una ventana de tiempo www.fanox.com Rev. 24 21/309...
Página 22 HMI: LCD, 20x2 6 teclas + 1 botón de reset + 2 teclas de mando del 52 + 1 tecla ✓ separada para bloqueo 79 Indicadores LED Alimentación 24-48 Vcc Tensión auxiliar 90–300Vcc/110–230Vca Monitorización y Registro www.fanox.com Rev. 24 22/309...
Página 23 (según modelo) ✓ Menú de test ✓ Autodiagnóstico Tabla de ajustes Por teclado Por entrada 3 tablas de ajustes Por comunicaciones Cold Load Pickup Activado por corriente ✓ Multiplicando las tomas Mecánica Dimensiones 4U x ½ rack www.fanox.com Rev. 24 23/309...
Página 24: Diagrama Funcional
3.3. Diagrama funcional www.fanox.com Rev. 24 24/309...
Página 25: Selección & Códigos De Pedido
USB (Modbus RTU) + RS485 (Modbus RTU) + FOC-LC (IEC 61850 HSR) Entradas y Salidas 8 Entradas + 7 Salidas MECÁNICA Montaje Horizontal IDIOMAS Inglés, Español, Francés y Alemán Inglés, Español, Francés y Turco Inglés, Español, Francés y Ruso RESIÓN www.fanox.com Rev. 24 25/309...
Página 26: Selección Ct De Fase Y Ct De Neutro
CTs y el relé. PRECISIÓN BURDEN RELES 5P10 0,5 VA SIL-B/1 5P20 0,5 VA SIL-B/1 5P30 0,5 VA SIL-B/1 5P10 1 VA SIL-B/5 5P20 1 VA SIL-B/5 5P30 1 VA SIL-B/5 www.fanox.com Rev. 24 26/309...
Página 27: Curva De Carga Del Rele Sil-B/1
3.5.1. CURVA DE CARGA DEL RELE SIL-B/1 3.5.2. CURVA DE CARGA DEL RELE SIL-B/5 www.fanox.com Rev. 24 27/309...
Página 28: Funciones De Protección
El desfase de la corriente de fase y la tensión de polarización es tal que la corriente de fase está dentro del sector de intervención Los ajustes de la función son los siguientes: Grupo Descripción Mínimo Máximo Paso Unidad Defecto www.fanox.com Rev. 24 28/309...
Página 29 Las curvas utilizadas son IEC 60255-151 e IEEE, las cuáles están descritas en su apartado. El nivel de activación de la tensión de polarización es del 100% y el nivel de reposición del 95%. La reposición es instantánea. www.fanox.com Rev. 24 29/309...
Página 30 En la siguiente figura se representa de manera gráfica la zona de actuación de la direccional ajustada con un ángulo de operación de 90º y un ángulo de semicono de 60º. angulo semicono = 60º Vpolarización angulo operación = 90º angulo semicono = 60º www.fanox.com Rev. 24 30/309...
Página 31: Función 50N/G_1 Y 50N/G_2. Sobrecorriente De Tiempo Definido De Neutro
Tensión residual superior a la ajustada • Corriente residual superior a la ajustada • El desfase de la corriente residual y la tensión residual es tal que la corriente residual está dentro del sector de intervención. www.fanox.com Rev. 24 31/309...
Página 32 El nivel de activación de la tensión residual es del 100% y el nivel de reposición del 95%. La reposición es instantánea. En la siguiente figura se representa de manera gráfica la zona de actuación de la direccional ajustada con un ángulo de operación de 90º y un ángulo de semicono de 60º. www.fanox.com Rev. 24 32/309...
Página 33: Función 46. Sobrecorriente De Tiempo Inverso De Secuencia Negativa
“Tiempo de operación”. Si en el ajuste de curva se selecciona una curva (inversa, muy inversa o extremadamente inversa), el tiempo de operación es función de los ajustes curva, dial y toma. www.fanox.com Rev. 24 33/309...
Página 34: Función 49. Protección De Imagen Térmica
Como el algoritmo de medida de corriente utilizado es r.m.s., en el modelo térmico se tiene en cuenta el calentamiento producido por los armónicos. En la siguiente tabla se especifican los ajustes de esta función de protección: Función Descripción Mínimo Máximo Paso Unidad Defecto Protección de imagen térmica Permiso Si/No www.fanox.com Rev. 24 34/309...
Página 35: Gráfico De Evolución De La Medida De Imagen Térmica
Th % 100% alarm trip Suponemos que la protección de imagen térmica tiene la toma (It) ajustada a 1,1 veces la intensidad nominal y un nivel de la alarma del 75%. www.fanox.com Rev. 24 35/309...
Página 36: Imagen Térmica Con Memoria
La medida de imagen térmica se puede visualizar en el menú de medidas y en el menú de contadores. En el menú de medidas es posible la visualización. En el menú de contadores es posible la visualización y la reposición del valor de la imagen térmica a un valor concreto. www.fanox.com Rev. 24 36/309...
Página 37: Curvas De Protección Térmica
4.6.4. Curvas de protección térmica 1000,000 100,000 cold 10,000 hot 25% hot 50% hot 75% 1,000 0,100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 I/It www.fanox.com Rev. 24 37/309...
Página 38: Función 37_1 Y 37_2. Subcorriente De Tiempo Definido De Fase
El tipo de rearme es temporizado y el tiempo de rearme viene determinado por el ajuste de tiempo de reposición. La precisión del tiempo de operación y de reposición equivale al tiempo ajustado ±30ms. 4.9. Función 59N_1 y 59N_2. Sobretensión de tiempo definido de neutro. www.fanox.com Rev. 24 38/309...
Página 39: Función 27_1 Y 27_2. Subtensión De Tiempo Definido De Fase
La activación de la función se produce al 100% de la entrada ajustada y la desactivación al 105%. El tipo de rearme es temporizado y el tiempo de rearme viene determinado por el ajuste de tiempo de reposición. www.fanox.com Rev. 24 39/309...
Página 40: Función 32/40. Sobrepotencia Direccional De Tiempo Definido
En base al ajuste de toma de la función y al ajuste del ángulo característico, se define una zona de operación. Si la potencia medida se mantiene en la zona de operación durante el tiempo establecido en el ajuste de tiempo correspondiente, la función dispara. www.fanox.com Rev. 24 40/309...
Página 41: En La Siguiente Tabla Establecemos Los Ajustes De Esta Función Y Sus Características
En la siguiente tabla establecemos los ajustes de esta función y sus características: Función Descripción Mínimo Máximo Paso Unidad Defecto Sobrepotencia direccional de tiempo definido 32_1 32_2 Permiso Si/No 32_3 Toma 10000 32_4 Angulo º característico Tiempo 0,02 300,00 0,01 www.fanox.com Rev. 24 41/309...
Página 42: Función 81U/O. Subfrecuencia O Sobrefrecuencia
En la siguiente tabla establecemos los ajustes de esta función y sus características: Función Descripción Mínimo Máximo Paso Unidad Defecto Subfrecuencia/Sobrefrecuencia 81_1 81_2 Permiso Si/No 81_3 Tipo (1*) Subfrecuencia 81_4 Nivel activación 45,00 65,00 0,01 Tiempo operación 0,06 300,00 0,01 Tiempo reposición 1200,0 (1*) Subfrecuencia o sobrefrecuencia www.fanox.com Rev. 24 42/309...
Página 43: Función 52. Monitorización Del Interruptor
“Contador de amperios acumulados” son KA² (kilo amperios cuadrados). Además es necesario asignar las entradas lógicas 52a y/o 52b a alguna entrada física. Esta función nos informará del estado del interruptor y si existe alguna alarma de mantenimiento. www.fanox.com Rev. 24 43/309...
Página 44: Los Estados Asociados A Esta Función Son Los Siguientes
Asignamos esa entrada física a la entrada lógica “Entrada 52a“. La entrada lógica 52b se calcula internamente como la negada de la 52a. El comportamiento del interruptor se describe en la siguiente máquina de estados www.fanox.com Rev. 24 44/309...
Página 45 Asignamos esa entrada física a la entrada lógica “Entrada 52b”. La entrada lógica 52a se calcula internamente como la negada de la 52b. El comportamiento del interruptor se describe en la siguiente máquina de estados: www.fanox.com Rev. 24 45/309...
Página 46: Comandos De Apertura Y Cierre Del Interruptor
Para hacerlos efectivos es necesario asignar los comandos a las salidas correspondientes. En el menú de estados, en el grupo de estados “CONTROL”, los bits “Abrir interruptor” y “Cerrar interruptor”, se asignan a la salida que corresponda. www.fanox.com Rev. 24 46/309...
Página 47: Contador De Número De Aperturas
Ambos parámetros son ajustables. Cuando esto ocurre, se activa el estado “Excesivas aperturas repetitivas”, y se genera el evento correspondiente. Esta alarma se repone sola, cuando se supere el tiempo correspondiente con un número de disparos menor del indicado. www.fanox.com Rev. 24 47/309...
Página 48: 50Bf. Fallo De Apertura Del Interruptor
El estado “Inicio 50BF” es una salida lógica configurable. La configuración por defecto es la siguiente: • Activación de la entrada de fallo de apertura (entrada inicio 50BF) • Apertura interruptor desde modbus local/HMI • Apertura interruptor desde modbus remoto • Apertura interruptor desde comunicación remota • Disparo general www.fanox.com Rev. 24 48/309...
Página 49: 74Tcs. Supervisión Del Circuito De Disparo
Máximo Paso Unidad Defecto Supervisión del circuito de disparo 74TCS Permiso Si/No Temporización 0,02 300,00 0,01 2,00 El esquema de dicho criterio sería: Circuito A superv ision Circuito B superv ision Permiso función Tensión control T_UP www.fanox.com Rev. 24 49/309...
Página 50: Reenganchador
Tiempo de apertura 0,02 300,00 0,01 10,00 definitiva El reengachador debe de poder bloquearse, especialmente si se realizan labores de mantenimiento en la subestación. Para ello las posibilidades, de bloqueo y desbloqueo del SIL- B, son numerosas: www.fanox.com Rev. 24 50/309...
Página 51 último mando. En la figura adjunta se presenta el automatismo del reenganchador. En ella existen dos estados estables, Reposo y Lockout o Bloqueo, el resto de estados son transitorios www.fanox.com Rev. 24 51/309...
Página 52 Rev. 24 52/309...
Página 53: Contador De Número De Reenganches
En esta configuración por defecto, el reenganchador no es activado por las operaciones de las funciones 50P_1, 50P_2, 50N/G_1, 50N/G_2 y 50BF. 4.16.1. Contador de número de reenganches El equipo SIL-B dispone de un contador que registra el número de reenganches. www.fanox.com Rev. 24 53/309...
Página 54: Función 25. Sincronismo
0,02 300,00 0,01 0,02 de tensión Se especifica un tiempo durante el cual se corrobora que el extremo está muerto o vivo, tanto en barra como en línea, para asegurarnos que no sea una situación transitoria. www.fanox.com Rev. 24 54/309...
Página 55 º barra Diferencia de frecuencia 0,02 0,50 0,01 0,02 línea-barra Temporización 0,02 300,00 0,01 0,02 sincronismo Si las condiciones definidas se mantienen durante el tiempo ajustado de comprobación de sincronismo, tendremos permiso de cierre del interruptor. www.fanox.com Rev. 24 55/309...
Página 56 En cualquier caso, una vez activada la señal, esta se mantiene un tiempo mínimo de 150 ms, en caso de que desaparezcan las condiciones de sincronismo. En el siguiente esquema se describe un diagrama lógico del algoritmo: www.fanox.com Rev. 24 56/309...
Página 57 DLDB = 0 DLDB = 0 DLDB = 0 DLDB = 0 DLDB = 0 LLLB = 0 LLLB = 0 LLLB = 0 LLLB = 0 LLLB = 1 LLLB = 0 LLLB = 0 www.fanox.com Rev. 24 57/309...
Página 58: Sincronismo (25) Y Reenganchador (79)
De esta manera, es necesario condicionar el reenganchador a la supervisión del sincronismo y para ello es necesario asociar el estado “Permiso de cierre” de la función de sincronismo (25).a la salida lógica “Permiso 79”. www.fanox.com Rev. 24 58/309...
Página 59: Funcionamiento De La Función De Sincronismo (25) Al Asociar El Reenganchador
LLLB esté permitido sino también que se cumplan las condiciones de sincronismo. Así, si el permiso LLLB está permitido pero no se cumplen las condiciones de sincronismo, el reenganche no se realizará y el interruptor no se cerrará y viceversa. www.fanox.com Rev. 24 59/309...
Página 60: Sincronismo (25) Y Cierre Manual (52)
Para que el cierre manual del interruptor mediante la maniobra de la función 52 sea supervisado por el “Permiso de cierre” que da la función de sincronismo, es necesario asociar a la salida lógica “Permiso cierre 52”, el estado “Permiso de cierre” de la función de sincronismo. www.fanox.com Rev. 24 60/309...
Página 61: Funcionamiento De La Función De Sincronismo (25) Al Asociar El Cierre Manual
Multiplicador 67P_1 0,01 Multiplicador 67P_2 0,01 Multiplicador 0,01 50N/G_1 Multiplicador 0,01 50N/G_2 Multiplicador 67N_1 0,01 Multiplicador 67N_2 0,01 Tiempo paso a CLP 18000 Tiempo duración CLP 18000 Los dos parámetros de tiempo tienen el siguiente significado: www.fanox.com Rev. 24 61/309...
Página 62 Si el contador desborda, se pasa a Cold Load, por el contrario, si el contador llega a cero, pasa a situación de reposo. Este mecanismo es identico en la reposición del Cold Load. www.fanox.com Rev. 24 62/309...
Página 63: Ajustes Generales
4. Idioma. Los equipos SIL, disponen de la capacidad de presentar sus mensajes en cuatro idiomas, estando el inglés en todos ellos. Consultar la lista de modelos para saber cuales son los disponibles. 5. Tabla activa: ver Tabla de ajustes www.fanox.com Rev. 24 63/309...
Página 64 El ajuste de frecuencia es sólo de lectura. El resto de los ajustes puede modificarse indistintamente desde el HMI ó por comunicaciones. Cualquier cambio de ajustes, supone la reinicialización de las funciones, estén o no activadas. www.fanox.com Rev. 24 64/309...
Página 65: Tabla De Ajustes
En caso de no desear utilizar las dos entradas es posible utilizar una de ellas, pero dependiendo de cual se utilice, es posible operar con la tabla 1 o con la tabla 2. www.fanox.com Rev. 24 65/309...
Página 66: Curvas Iec 60255-151
Muy Inversa 13,5 Inversa 0,14 0,02 La curva puede desplazarse desde su eje utilizando el dispositivo de selección de tiempo D, que puede ajustar el usuario. es la intensidad de toma, configurada por el usuario. adjusted www.fanox.com Rev. 24 66/309...
Página 67 Rev. 24 67/309...
Página 68 Rev. 24 68/309...
Página 69 Rev. 24 69/309...
Página 70: Curvas Ieee
19,61 0,491 Inversa 0,0515 0,02 0,114 La curva puede desplazarse desde su eje utilizando el dispositivo de selección de tiempo TD, que puede ajustar el usuario. es la intensidad de toma, configurada por el usuario. adjusted www.fanox.com Rev. 24 70/309...
Página 71 IEEE Inversa 1000,000 100,000 Dial 10,000 0,05 Dial 0,1 Dial 0,2 Dial 0,5 Dial 0,8 Dial 1 Dial 1,2 1,000 0,100 0,010 10,0 100,0 I/It www.fanox.com Rev. 24 71/309...
Página 72 IEEE Muy Inversa 1000,000 100,000 Dial 10,000 0,05 Dial 0,1 Dial 0,2 Dial 0,5 Dial 0,8 Dial 1 Dial 1,2 Dial 1,5 1,000 Dial 2 0,100 0,010 10,0 100,0 I/It www.fanox.com Rev. 23 72/309...
Página 73 IEEE Extremadamente Inversa 1000,000 100,000 Dial 0,05 10,000 Dial 0,1 Dial 0,2 Dial 0,5 Dial 0,8 Dial 1 Dial 1,2 Dial 1,5 Dial 2 1,000 Dial 2,2 0,100 0,010 10,0 100,0 I/It www.fanox.com Rev. 24 73/309...
Página 74: Ejemplo De Aplicación
Ajustes de la función 51 • Tipo de curva: IEC Inversa • Dial: 0,05 • Toma: 1xI Ajustes de la función 50 • Toma: 11xI • Tiempo de operación: 0,05 s Figura 1. Representación gráfica 50 y 51 IEC Inversa www.fanox.com Rev. 24 74/309...
Página 75 , y por tanto a partir de dicha intensidad consideraremos que debe actuar la función de sobreintensidad de tiempo definido. Se presenta a continuación (Figura 2), la curva que definirá el funcionamiento del relé: Figura 2. Curva disparo del relé www.fanox.com Rev. 24 75/309...
Página 76 Tipo de curva: IEEE Extremadamente Inversa • Dial: 2,20 • Toma: 1xI Ajustes de la función 50 • Toma: 14xI • Tiempo de operación: 0, 1 s Figura 3. Representación gráfica 50 y 51 IEEE Extremadamente Inversa www.fanox.com Rev. 24 76/309...
Página 77 , ésta actuará antes de llegar al valor de falta 24xI , es decir, actuará una vez el valor de falta supere 14xI . Se presenta a continuación (Figura 4) la curva que definirá el disparo del relé: Figura 4. Curva disparo del relé www.fanox.com Rev. 24 77/309...
Página 78 Tipo de curva: Tiempo definido • Toma: 1xIn • Tiempo de operación: 5 s Ajustes de la función 50 • Toma: 15xIn • Tiempo de operación: 1 s Figura 5. Función 51 (como 50) y función 50. www.fanox.com Rev. 24 78/309...
Página 79 , y por tanto a partir de dicha intensidad deberá actuar la función de sobreintensidad de tiempo definido (Función 50). Se presenta a continuación (Figura 6) la curva que definirá el disparo del relé: Figura 6. Curva disparo del relé. www.fanox.com Rev. 24 79/309...
Página 80: Monitorización Y Control
Factor de potencia (trifásico, fase A, fase B y fase C) • Imagen térmica • Frecuencia de línea y frecuencia de barra • Diferencia de fase entre la tensión de línea fase B y la tensión de barra fase B www.fanox.com Rev. 24 80/309...
Página 81: Contadores
5. Número de aperturas de interruptor 6. Amperios acumulados (I2t) durante las aperturas del interruptor 7. Número de reenganches 8. Imagen térmica Los contadores pueden reponerse a un valor determinado, previa introducción de la clave correspondiente. www.fanox.com Rev. 24 81/309...
Página 82: Estados Y Eventos
Sobrecorriente direccional de tiempo inverso de fase nivel 1 67P_1 67P_1 Arranque fase A 67P_1 Arranque fase B 67P_1 Arranque fase C 67P_1 Arranque 67P_1 Disparo fase A 67P_1 Disparo fase B 67P_1 Disparo fase C www.fanox.com Rev. 24 82/309...
Página 83 Sobrecorriente de tiempo inverso de secuencia negativa 46 Arranque 46 Disparo Protección de imagen térmica 49 Alarma 49 Disparo Subcorriente de tiempo definido de fase nivel 1 37P_1 37P_1 Arranque de fase A 37P_1 Arranque de fase B www.fanox.com Rev. 24 83/309...
Página 84 Sobretensión de tiempo definido de fase nivel 2 59P_2 59P_2 Arranque de fase A 59P_2 Arranque de fase B 59P_2 Arranque de fase C 59P_2 Arranque 59P_2 Disparo de fase A 59P_2 Disparo de fase B www.fanox.com Rev. 24 84/309...
Página 85 27P_2 Disparo de fase A 27P_2 Disparo de fase B 27P_2 Disparo de fase C 27P_2 Disparo Sobrepotencia direccional de tiempo definido nivel 1 32_1 32_1 Arranque 32_1 Disparo Sobrepotencia direccional de tiempo definido nivel 2 32_2 32_2 Arranque www.fanox.com Rev. 24 85/309...
Página 86 81_3 Disparo 81_3 Bloqueo Subfrecuencia/Sobrefrecuencia nivel4 81_4 81_4 Arranque 81_4 Disparo 81_4 Bloqueo Cold Load Arranque CLP Activación Fallo de apertura del interruptor 50BF 50BF Arranque 50BF Disparo General Estados generales Disparo general Alimentación por batería www.fanox.com Rev. 24 86/309...
Página 87 Entrada inicio falta Entrada inicio 79 Entrada permiso 79 Entrada nivel bloqueo 79 Entrada-1 tabla activa Entrada-2 tabla activa Entrada pulso Bloquear 79 Entrada pulso Desbloquear 79 Entrada inicio 50BF Entrada 1 Entrada 2 Entrada 3 www.fanox.com Rev. 24 87/309...
Página 88 Salida 9 Salida 10 Salida 11 Salida 12 Inicio 79 Inicio 50BF Inicio falta Permiso cierre 79 (modelos con 25) Permiso cierre 52 (modelos con 25) Led ON Led 1 Led 2 Led 3 Led 4 www.fanox.com Rev. 24 88/309...
Página 89 52 Fallo de apertura 52 Cerrado 52 Tiempo de cierre 52 Fallo de cierre 52 Exceso de aperturas 52 Exceso de amperios acumulados 52 Exceso de aperturas en ventana de tiempo Estado 52 a Estado 52 b www.fanox.com Rev. 24 89/309...
Página 90: A Continuación Vamos A Dar Una Breve Descripción De Los Estados Generales
En los estados del 52 y el 79, se ha asignado un bit a cada estado del autómata, para que en caso de tener que observar la oscilografía, poder ver la evolución de dicho automatismo. A continuación vamos a dar una breve descripción de los estados generales: www.fanox.com Rev. 24 90/309...
Página 91 Los eventos se pueden consultar desde el hmi y desde comunicaciones. El hecho de leerlos no supone que se borren, estos permanecen almacenados en el equipo. Para borrar los eventos desde el HMI hay que posicionarse sobre el menú de eventos y mantener pulsada www.fanox.com Rev. 24 91/309...
Página 92 La estructura de un evento es la siguiente: Identificador Identificador único del evento: ej: 51_1.4 = ARRANQUE DEL 67P_1 Valor ON(Activado) /OFF(Desactivado): se genera un evento en la activación y en la desactivación Año Día Hora Minutos Segundos Milisegundos www.fanox.com Rev. 24 92/309...
Página 93: La Siguiente Lista Contiene Todos Los Estados Del Equipo Y Los Eventos Asociados
Corriente fase A 67P_1 Disparo de fase B 67P_1 Disparo de fase B Activación/Desactivación Corriente fase B 67P_1 Disparo de fase C 67P_1 Disparo de fase C Activación/Desactivación Corriente fase C 67P_1 Disparo 67P_1 Disparo Activación/Desactivación www.fanox.com Rev. 24 93/309...
Página 94 Corriente de secuencia 46 Arranque 46 Arranque Activación/Desactivación negativa Corriente de secuencia 46 Disparo 46 Disparo Activación/Desactivación negativa Protección de imagen térmica 49 Alarma 49 Alarma Activación/Desactivación Medida imagen térmica 49 Disparo 49 Disparo Activación/Desactivación Medida imagen térmica www.fanox.com Rev. 24 94/309...
Página 95 Tensión fase A 59P_1 Disparo de fase B 59P_1 Disparo de fase B Activación/Desactivación Tensión fase B 59P_1 Disparo de fase C 59P_1 Disparo de fase C Activación/Desactivación Tensión fase C 59P_1 Disparo 59P_1 Disparo Activación/Desactivación www.fanox.com Rev. 24 95/309...
Página 96 Tensión fase A 27P_1 Disparo de fase B 27P_1 Disparo de fase B Activación/Desactivación Tensión fase B 27P_1 Disparo de fase C 27P_1 Disparo de fase C Activación/Desactivación Tensión fase C 27P_1 Disparo 27P_1 Disparo Activación/Desactivación www.fanox.com Rev. 24 96/309...
Página 97 81_1 Arranque Activación/Desactivación Frecuencia 81_1 81_1 Disparo 81_1 Disparo Activación/Desactivación Frecuencia 81_1 Bloqueo 81_1 Bloqueo Activación/Desactivación Subfrecuencia/Sobrefrecuencia nivel 2 81_2 Arranque 81_2 Arranque Activación/Desactivación Frecuencia 81_2 81_2 Disparo 81_2 Disparo Activación/Desactivación Frecuencia 81_2 Bloqueo 81_2 Bloqueo Activación/Desactivación www.fanox.com Rev. 24 97/309...
Página 98 Ajustes por defecto Ajustes por defecto Activación/Desactivación Telecontrol en Local Telecontrol en Local Activación/Desactivación E2prom por defecto E2prom por defecto Activación/Desactivación Error de e2prom Error de e2prom Activación/Desactivación Presencia Irig-B Presencia Irig-B Activación/Desactivación Cambio e2prom Cambio e2prom Activación/Desactivación www.fanox.com Rev. 24 98/309...
Página 99 Activación/Desactivación de fase C Arranque de alguna función Activación/Desactivación Disparo por fase A Activación/Desactivación Disparo por fase B Activación/Desactivación Disparo por fase C Activación/Desactivación Disparo de 50N/G_1 o Activación/Desactivación 50N/G_2 Disparo de 50P_1 o 50P_2 Activación/Desactivación www.fanox.com Rev. 24 99/309...
Página 100 Entrada 6 Entrada 6 Activación/Desactivación Entrada 7 Entrada 7 Activación/Desactivación Entrada 8 Entrada 8 Activación/Desactivación Tensión de mando Tensión de mando Activación/Desactivación Continuidad bobina a Continuidad bobina a Activación/Desactivación Continuidad bobina b Continuidad bobina b Activación/Desactivación www.fanox.com Rev. 24 100/309...
Página 101 Inicio 50BF Inicio 50BF Activación/Desactivación Inicio falta Inicio falta Activación/Desactivación Permiso cierre 79 Permiso cierre 79 (modelos Activación/Desactivación (modelos con 25) con 25) Permiso cierre 52 Permiso cierre 52 (modelos Activación/Desactivación (modelos con 25) con 25) www.fanox.com Rev. 24 101/309...
Página 102 25 DLLB: línea muerta, 25 DLLB: línea muerta, barra Activación/Desactivación barra viva viva 25 DLDB: línea muerta, 25 DLDB: línea muerta, Activación/Desactivación barra muerta barra muerta 25 Permiso de cierre 25 Permiso de cierre Activación/Desactivación www.fanox.com Rev. 24 102/309...
Página 103 74TCS Activación 74TCS Activación Activación/Desactivación Mando remoto Comunicación remota Selección de maniobra Selección de maniobra Activación Abrir 52 Abrir 52 Activación Cerrar 52 Cerrar 52 Activación Bloquear 79 Bloquear 79 Activación Desbloquear 79 Desbloquear 79 Activación www.fanox.com Rev. 24 103/309...
Página 104 Abrir 52 Activación Cerrar 52 Cerrar 52 Activación Bloquear 79 Bloquear 79 Activación Desbloquear 79 Desbloquear 79 Activación Poner Telecontrol en Local Poner Telecontrol en Local Activación Poner Telecontrol en Poner Telecontrol en Activación Remoto Remoto www.fanox.com Rev. 24 104/309...
Página 105: Informes De Falta
Protocolo local. El comportamiento es idéntico al hmi, el relé sincroniza la fecha y la hora, y realiza un nuevo evento de sincronización. Protocolos remotos. Estos protocolos pueden incluir tramas continuas de sincronismo, es por ello que resulta inadecuado realizar el evento de sincronización. www.fanox.com Rev. 24 105/309...
Página 106: Oscilografía
52 Abierto 52 Fallo de apertura 52 Cerrado Disparo general 79 Reposo 79Tiempo de reenganche 79, 52 Abierto? 79 Tiempo de espera 79 Tiempo de cierre 79 Tiempo de reposición 79 Lockout 79 Tiempo de seguridad www.fanox.com Rev. 24 106/309...
Página 107 Entrada pulso bloquear 79 Entrada pulso desbloquear Entrada inicio 50BF Inicio 50BF Inicio 79 Salida 1 Salida 2 Salida 3 Salida 4 Salida 5 Salida 6 Salida 7 Salida 8 Salida 9 Salida 10 Salida 11 Salida 12 www.fanox.com Rev. 24 107/309...
Página 108 2010/10/15 11:29:11:400 Oscilo ************************************************************ Se inicia una oscilografía cuando se activa el estado “Inicio oscilografía”, el cual es una salida lógica configurable. La configuración por defecto es la siguiente: • Disparo general • Entrada inicio de oscilografía www.fanox.com Rev. 24 108/309...
Página 109 Existen diferentes programas que permiten visualizar los ficheros en formato COMTRADE, por ejemplo el TOP, The Salida Processor se puede descargar de la web ® www.pqsoft.com/top/ www.fanox.com Rev. 24 109/309...
Página 110: Diagrama De Datos
Led 4 Ready Eeprom changed Block recloser Block recloser Open breaker Protection error Ev ent error Unblock recloser Unblock recloser Close breaker Settings change Block recloser Unblock recloser States 74CS: Trip No Telecontrol Telecontrol Led 5 www.fanox.com Rev. 24 110/309...
Página 111: Entradas Configurables
Bloqueo del 79 por una entrada de pulso de una RTU Entrada pulso desbloqueo Desbloqueo del 79 por una entrada de pulso de una RTU Entrada inicio 50BF Inicio del fallo de interruptor, por una protección externa www.fanox.com Rev. 24 111/309...
Página 112 Entrada bloqueo 50N/G Entrada disparo externo Entrada arranque oscilografia Entrada inicio 79 Entrada permiso 79 Entrada nivel bloqueo 79 Entrada-1 tabla activa, Entrada-2 tabla activa, Entrada pulso bloqueo 79 Entrada pulso desbloqueo 79 Entrada inicio 50BF www.fanox.com Rev. 24 112/309...
Página 113: La Configuración Por Defecto De Las Entradas Es La Siguiente
Entrada-1 tabla activa, Entrada-2 tabla activa, Entrada pulso bloqueo 79 Entrada pulso desbloqueo 79 Entrada inicio 50BF En el apartado “Menú de configuración de entradas” se describe el proceso para realizar la configuración de las entradas. www.fanox.com Rev. 24 113/309...
Página 114: Salidas Configurables
Permiso cierre 79 Permiso cierre 52 Cualquier estado disponible puede ser asignado a una salida. Hasta 16 estados diferentes pueden ser asignados a una misma salida, con la siguiente lógica posible: PUERTA LÓGICA SÍMBOLO OR_LACTH NOR_LACTH www.fanox.com Rev. 24 114/309...
Página 115: La Configuración De Salidas Por Defecto Es La Siguiente
79 por la existencia de sincronismo. Permiso cierre 52 Supervisión del cierre del No configurada 52 por la existencia de sincronismo. En el apartado “Menú de configuración de salidas” se describe el proceso para realizar la configuración de las salidas. www.fanox.com Rev. 24 115/309...
Página 116: Función 86. Bloqueo De La Salida De Disparo
50BF 50BF_Disparo Led 4 32/40 32_1 Disparo 32_2 Disparo 32_3 Disparo 32_4 Disparo Led 5 74TCS 74TCS_Activación A pesar de que el led ON es configurable, se recomienda no modificar su configuración por defecto como “Ready”. www.fanox.com Rev. 24 116/309...
Página 117: Autodiagnóstico
Problema en la memoria eeprom, alguna tabla está corrompida Por otra parte, “Ajustes por defecto”, indica que el relé está trabajando con los ajustes con los que sale de fábrica, estando todas las funciones de protección deshabilitadas. www.fanox.com Rev. 24 117/309...
Página 118: Maniobras
Poner el equipo en telecontrol remoto o en control local solo se puede hacer desde el HMI. En caso de utilizarse telecontrol se recomienda configurar un led para visualizar cuándo el telecontrol remoto está permitido y cuándo no. www.fanox.com Rev. 24 118/309...
Página 119: Sincronismo Fecha-Hora. Irig-B
6, BCD , BCD YEAR 7, BCD , BCD , SBS YEAR tiempo del año codificado en BCD (Binay Coded Decimal) año codificado en BCD YEAR funciones de control SBS, SBS time of day, segundos del día www.fanox.com Rev. 24 119/309...
Página 120: Programa De Test
Salida no activada Activada Salida activada Salida 3 No activada Salida no activada Activada Salida activada Salida 4 No activada Salida no activada Activada Salida activada Salida 5 No activada Salida no activada Activada Salida activada www.fanox.com Rev. 24 120/309...
Página 121: Alimentación
150Vca, el equipo puede funcionar, pero no se garantiza. La alimentación desde el frontal, está pensada para puestas a punto, o situaciones donde no esté garantizada la tensión auxiliar. En esos casos, no está garantizado que el relé esté totalmente operativo, especialmente las salidas. www.fanox.com Rev. 24 121/309...
Página 122: Especificaciones Técnicas Y Normativa
Nivel de activación de corriente con curva: 110% Nivel de reposición de corriente con curva: 100% Nivel de activación de corriente con tiempo definido: 100% Nivel de reposición de corriente con tiempo definido: 95% Nivel de activación de tensión: 100% www.fanox.com Rev. 24 122/309...
Página 123 Tiempo definido: 0,02 a 300,00 s (paso 0,01 s) Dial: 0,05 a 2,20 (paso 0,01) Nivel de activación con curva: 110% Nivel de reposición con curva: 100% Nivel de activación con tiempo definido: 100% Nivel de reposición con tiempo definido: 95% www.fanox.com Rev. 24 123/309...
Página 124 Precisión de la temporización: máximo de 30ms respecto del tiempo ajustado Permiso de función: sí/no 59N_1 59N_2 Rango de operación: 4 a 170V (paso 1 V) Tiempo de operación: 0,02 a 300,00 s (paso 0,01 s) Tiempo de reposición: 0,2 a 1200,0 s (paso 0,1s) www.fanox.com Rev. 24 124/309...
Página 125 Nivel de activación: 100% Nivel de reposición subfrecuencia: nivel de activación + 50mHz Nivel de reposición sobrefrecuencia: nivel de activación – 50 mHz Reposición temporizada Precisión de la temporización: máximo de 30 ms respecto del tiempo ajustado www.fanox.com Rev. 24 125/309...
Página 126 Diferencia frecuencia línea-barra: 0,02 a 0,50 Hz (paso 0,01 Hz) Temporización sincronismo: 0,02 a 300,00 s (paso 0,01s) Tensión de barra y tensión de línea fase B: módulos y fase mediante DFT frecuencia mediante circuito hardware de detección de pasos por cero. www.fanox.com Rev. 24 126/309...
Página 127 Seleccionables por entrada o por ajuste general. Tiempo de carga del condensador: 10 minutos Funcionamiento sin tensión auxiliar: 72 horas Oscilografía 16 muestras/ciclo Configuración de inicio de oscilo 2 registros: 10 ciclos prefalta y 128 postfalta COMTRADE IEEE C37.111-1991 www.fanox.com Rev. 24 127/309...
Página 128 Detección de pasos por cero a partir de la tensión de fase B para la frecuencia de línea Detección de pasos por cero a partir de la tensión de barra para la frecuencia de barra. Tensión mínima en la fase B: 30V Precisión: ±0,01 Hz www.fanox.com Rev. 24 128/309...
Página 129: Resistencia Térmica
Fondo:116.75 mm IP-54 (*) Opcional dependiendo del modelo 6.2. Resistencia Térmica • 4 veces la corriente nominal de forma continua. • 20 veces la corriente nominal durante 10s. • 80 veces la corriente nominal durante 1s. www.fanox.com Rev. 24 129/309...
Página 130: Normativa
Short field strenght for a duration of 3s. 1000 IEC 61000-4-8 A/m. Frequency 50Hz. 1.12. 100KHz damped IEC 61000-4-18 Class 3, Repetition frequency 40Hz, Duration oscillatory waves of each application 3s. Common mode: ±2.5kV. Differential mode: ±1kV www.fanox.com Rev. 24 130/309...
Página 131 IEC 60255-27 5. Communication requirements ModBus RTU IEC 61850 IEC 60870-5-103 IEC 60870-5-104 DNP 3.0 6. Climatic environmental IEC 60255-27 requirements 6.1. Cold IEC 60068-2-1 Cold Operation Ab, -25ºC, 72h Cold transport & Storage Ad, -40ºC, 72h www.fanox.com Rev. 24 131/309...
Página 132 Declared on manual, without damage for overload continuous operation 8.4. VT Input short time IEC 60255-27 Declared on manual, without damage for 10s overload short time overloading 9. Enclosure protection IEC 60255-27 IP-54 IEC 60529 Quality Management System ISO 9001:2008 www.fanox.com Rev. 24 132/309...
Página 133: Comunicación Y Hmi
La comunicación local presenta aislamiento respecto de la tensión auxiliar, pero no respecto al común de los procesadores del relé, por tanto, el cable de conexión entre pc y relé no debería ser muy largo, para evitar posibles interferencias electromagnéticas con el equipo. www.fanox.com Rev. 24 133/309...
Página 134: Puertos De Comunicación Remota
En entornos muy agresivos puede utilizarse la fibra óptica, para los que se utilizarán los conversores correspondientes. Diagrama de conexionado de un bus RS485: SIA-E SIA-E SIA-E RS232 RS485/RS232 www.fanox.com Rev. 24 134/309...
Página 135 óptica, para los que se utilizarán los conversores correspondientes. Diagrama de conexionado de un bus RS485: SIA-E SIA-E SIA-E RS232 RS485/RS232 Ademas el equipo dispone de comunicación trasera RJ45 utilizando el protocolo IEC 61850 o DNP 3.0. www.fanox.com Rev. 24 135/309...
Página 136: Lcd Y Teclado
• Lectura y borrado de eventos • Cambio de las claves de usuario • Carga de ficheros de ajustes • Sincronismo fecha-hora • Comprobación de las versiones del equipo • Configuracion de las entradas, salidas y leds. www.fanox.com Rev. 24 136/309...
Página 137: Como Instalar El Software Sicom
7.4.1. Como instalar el software SICOM Para instalar el SICOM es necesario pinchar en el siguiente link: http://fanox.blob.core.windows.net/sicom/publish.htm El link abrirá la siguiente ventana donde debe pulsarse la tecla “install” Los drivers necesarios los cuales dependen del Sistema operativo que se utilice, pueden descargarse de esta misma página.
Página 138: Establecimiento De Sesión: Password Y Niveles De Acceso
Es posible cambiar las claves a través de comunicaciones. La clave ha de estar compuesta por 4 caracteres. Por defecto el equipo tiene las siguientes contraseñas y niveles asociados: PASSWORD NIVEL DE ACCESO 2222 3333 4444 5555 www.fanox.com Rev. 24 138/309...
Página 139: Menús
0.00 0.00 0.00 0.00 Si se detecta algún error a través del autodiagnóstico, aparece un mensaje de error en la segunda línea (en lugar de la palabra “FANOX”) de la pantalla principal mostrando la siguiente información posible: (ver apartado de autodiagnóstico) •...
Página 140: Acceso A Menús
Con la tecla “C” volvemos a la pantalla de reposo. Desde la pantalla pricipal la información de fecha y hora aparece al pulsar ►. FECHA Y HORA SILB555B2000BA 01/01/2000 01:43:25 0.00 0.00 0.00 0.00 ↓ 01/01/2000 01:43 www.fanox.com Rev. 24 140/309...
Página 141: Menú De Informe De Falta
INFORME DE FALTA 535 SILB555B2000BA 02/08/12 11:18:52435 0.00 0.00 0.00 0.00 12/04/12 01:57:03260 INFORME DE FALTA 535 ┘ Nuevo osc. regist 02/08/12 11:18:52435 1/9: 535 ┐ Nuevo osc. regist INFORME DE FALTA 534 ▲▼ 02/08/12 11:17:12545 www.fanox.com Rev. 24 141/309...
Página 142: Parámetros De Comunicación Y Versiones
Ajustes COM LOCAL SILB555B2000BA 19200-8-N-1 0.00 0.00 0.00 0.00 Ajustes COM REMOTO ▼ Ajustes COM MODBUS ▼ 19200-8-N-1 (*) Los parámetros de comunicación de COM REMOTO dependerán del protocolo de comunicación según modelo. www.fanox.com Rev. 24 142/309...
Página 143: Menú De Test
◄ ▼ ► OK MANTENIDO Introduce clave SILB555B2000BA -> 0 0.00 0.00 0.00 0.00 Introduce clave ◄▼▲► -> 5555 MENU DE TEST SILB555B2000BA 0.00 0.00 0.00 0.00 Led-1: no activo Led-1: <<ACTIVO>> Led-2: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 143/309...
Página 144 Led-2: << ACTIVO >> Led-3: ▲▼ no activo Led-3: << ACTIVO >> Led-4: ▲▼ no activo Led-4: << ACTIVO >> Led-5: ▲▼ no activo Led-5: << ACTIVO >> Led-79: ▲▼ no activo Led-79: << ACTIVO >> www.fanox.com Rev. 24 144/309...
Página 145 Led-52: ▲▼ no activo Led-52: << ACTIVO >> Led-ON: ▲▼ no activo Led-ON: << ACTIVO >> Salida 1: ▲▼ no activo Salida 1: << ACTIVO >> Salida 2: ▲▼ no activo Salida 2: << ACTIVO >> www.fanox.com Rev. 24 145/309...
Página 146 Salida 3: ▲▼ no activo Salida 3: << ACTIVO >> Salida 4: ▲▼ no activo Salida 4: << ACTIVO >> Salida 5: ▲▼ no activo Salida 5: << ACTIVO >> www.fanox.com Rev. 24 146/309...
Página 147 Salida 7: ▲▼ no activo Salida 7: << ACTIVO >>  NOTA: Tenga cuidado al activar la salida que tenga configurada como disparo. Cuando el equipo esté instalado abrirá el circuito como si fuese un disparo. www.fanox.com Rev. 24 147/309...
Página 148: Menú Funcional
• Estados • Ajustes • Eventos • Contadores • Maniobras SILB555B2000BA MEDIDAS SILB555B2000BA 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 ESTADOS ▲▼ GEN AJUSTES ▲▼ T.A=1 COM EVENTOS ▲▼ Hay 5 CONTADORES ▲▼ MANIOBRAS ▲▼ www.fanox.com Rev. 24 148/309...
Página 149: Menú De Medidas
“MEDIDAS” y pulsamos “OK”. Con las teclas “▲” y “▼” nos posicionamos sobre la medida y visualizamos su valor. ↑ MEDIDAS SILB555B2000BA 0.00 0.00 0.00 0.00 ↓ 1/37 ↑ MEDIDAS 0.00 A ↓  1/37 0.00 *A  2/37 ▲▼ 0.00 A 3/37 ▲▼ 0.00 A 4/37 ▲▼ 0.00 A www.fanox.com Rev. 24 149/309...
Página 150 0.00 A 6/37 ▲▼ 0.00 A 7/37 ▲▼ 0.00 V 8/37 ▲▼ 0.00 V 9/37 ▲▼ 0.00 V 10/37 ▲▼ 0.00 V V-BB 11/37 ▲▼ 0.00 V V-AB 12/37 ▲▼ 0.00 V V-BC 13/37 ▲▼ 0.00 V www.fanox.com Rev. 24 150/309...
Página 151 15/37 ▲▼ 0. deg ang I-B 16/37 ▲▼ 0. deg ang I-C 17/37 ▲▼ 0. deg 18/37 ▲▼ 0.00 W 19/37 ▲▼ 0.00 W 20/37 ▲▼ 0.00 W 21/37 ▲▼ 0.00 W 22/37 ▲▼ 0.00 VAR www.fanox.com Rev. 24 151/309...
Página 152 ▲▼ 0.00 VAR 24/37 ▲▼ 0.00 VAR 25/37 ▲▼ 0.00 VAR 26/37 ▲▼ 0.00 VA 27/37 ▲▼ 0.00 VA 28/37 ▲▼ 0.00 VA 29/37 ▲▼ 0.00 VA cos Phi 30/37 ▲▼ 0.00 cosPhiA 31/37 ▲▼ 0.00 www.fanox.com Rev. 24 152/309...
Página 153 32/37 ▲▼ 0.00 cosPhiC 33/37 ▲▼ 0.00 Imagen Termica 34/37 ▲▼ Lin.Frecuencia 35/37 ▲▼ 0.00 Hz Bar.Frecuencia 36/37 ▲▼ 0.00 Hz Desfase 37/37 ▲▼ 0. deg www.fanox.com Rev. 24 153/309...
Página 154: Menú De Estados
ESTADOS SILB555B2000BA 0.00 0.00 0.00 0.00 ↓ Estados 50P1 ↑ ESTADOS ↓ Arranque fase A: Estados 50P1 no activo Arranque Fase B: ▲▼ no activo Arranque Fase C: ▲▼ no activo Arranque Fase: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 154/309...
Página 155 Disparo Fase C: ▲▼ no activo Disparo Fase: ▲▼ no activo ↑ ESTADOS Estados 50P2 ▲▼ ↓ Arranque Fase A: Estados 50P2 no activo Arranque Fase B: ▲▼ no activo Arranque Fase C: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 155/309...
Página 156 Disparo Fase C: ▲▼ no activo Disparo Fase: ▲▼ no activo Estados 67P1 ↑ ESTADOS ▲▼ ↓ Arranque Fase A: Estados 67P1 no activo Arranque Fase B: ▲▼ no activo Arranque Fase C: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 156/309...
Página 157 Disparo Fase B: ▲▼ no activo Disparo Fase C: ▲▼ no activo Disparo Fase: ▲▼ no activo ↑ ESTADOS Estados 67P2 ▲▼ ↓ Arranque Fase A: Estados 67P2 no activo Arranque Fase B: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 157/309...
Página 158 Disparo Fase B: ▲▼ no activo Disparo Fase C: ▲▼ no activo Disparo Fase: ▲▼ no activo Estados 50G1 ↑ ESTADOS ▲▼ ↓ Arranque Neutro: Estados 50G1 no activo Disparo Neutro: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 158/309...
Página 159 Disparo Neutro: ▲▼ no activo ↑ ESTADOS Estados 67N1 ▲▼ ↓ Arranque Neutro: Estados 67N1 no activo Disparo Neutro: ▲▼ no activo Estados 67N2 ↑ ESTADOS ▲▼ ↓ Arranque Neutro: Estados 67N2 no activo www.fanox.com Rev. 24 159/309...
Página 160 ↓ Arranque: Estados CLP no activo Estados 50BF ↑ ESTADOS ▲▼ ↓ Arranque: Estados 50BF no activo Disparo: ▲▼ no activo Estados 46 ↑ ESTADOS ▲▼ ↓ Arranque: Estados 46 no activo Disparo: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 160/309...
Página 161 Arranque Fase B: ▲▼ no activo Arranque Fase C: ▲▼ no activo Arranque Fase: ▲▼ no activo Disparo Fase A: ▲▼ no activo Disparo Fase B: ▲▼ no activo Disparo Fase C: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 161/309...
Página 162 Arranque Fase B: ▲▼ no activo Arranque Fase C: ▲▼ no activo Arranque Fase: ▲▼ no activo Disparo Fase A: ▲▼ no activo Disparo Fase B: ▲▼ no activo Disparo Fase C: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 162/309...
Página 163 ▲▼ ↓ Arranque Neutro: Estados 59N1 no activo Disparo Neutro: ▲▼ no activo ↑ ESTADOS Estados 59N2 ▲▼ ↓ Arranque Neutro: Estados 59N2 no activo Disparo Neutro: ▲▼ no activo Estados 27P1 ↑ ESTADOS ▲▼ ↓ www.fanox.com Rev. 24 163/309...
Página 164 Arranque Fase: ▲▼ no activo Disparo Fase A: ▲▼ no activo Disparo Fase B: ▲▼ no activo Disparo Fase C: ▲▼ no activo Fase Disparo: ▲▼ no activo Estados 27P2 ↑ ESTADOS ▲▼ ↓ www.fanox.com Rev. 24 164/309...
Página 165 ▲▼ Arranque Arranque Fase C: ▲▼ no activo Arranque Fase: ▲▼ no activo Disparo Fase A: ▲▼ no activo Disparo Fase B: ▲▼ no activo Disparo Fase C: ▲▼ no activo Disparo Fase: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 165/309...
Página 166 Disparo: ▲▼ no activo Estados 32-2 ↑ ESTADOS ▲▼ ↓ Arranque: Estados 32-2 no activo Disparo: ▲▼ no activo Estados 32-3 ↑ ESTADOS ▲▼ ↓ Arranque: Estados 32-3 no activo Disparo: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 166/309...
Página 167 ↓ Arranque: Estados 32-4 no activo Disparo: ▲▼ no activo ↑ ESTADOS Estados 49 ▲▼ ↓ Arranque: Estados 49 no activo Disparo: ▲▼ no activo ↑ ESTADOS Estados 81-1 ▲▼ ↓ Arranque: Estados 81-1 no activo www.fanox.com Rev. 24 167/309...
Página 168 ▲▼ <<ACTIVO>> Estados 81-2 ↑ ESTADOS ▲▼ ↓ Arranque: Estados 81-2 no activo Disparo: ▲▼ no activo Funcion bloqueada: ▲▼ <<ACTIVO>> Estados 81-3 ↑ ESTADOS ▲▼ ↓ Arranque: Estados 81-3 no activo Disparo: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 168/309...
Página 169 Estados 81-4 no activo Disparo: ▲▼ no activo Funcion bloqueada: ▲▼ <<ACTIVO>> ↑ ESTADOS Estados 25 ▲▼ >ACTIVOS ↓ L Viva & B Viva: Estados 25 no activo >ACTIVO L Viva & B Muer: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 169/309...
Página 170 Estados 37-1 ↑ ESTADOS ▲▼ ↓ Arranque Fase A: Estados 37-1 no activo Arranque Fase B: ▲▼ no activo Arranque Fase C: ▲▼ no activo Arranque Fase: ▲▼ no activo Disparo Fase A: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 170/309...
Página 171 Disparo Fase: ▲▼ no activo ↑ ESTADOS Estados 37-2 ▲▼ ↓ Arranque Fase A: Estados 37-2 no activo Arranque Fase B: ▲▼ no activo Arranque Fase C: ▲▼ no activo Arranque Fase: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 171/309...
Página 172 Disparo Fase C: ▲▼ no activo Disparo Fase: ▲▼ no activo Estados GENERAL ↑ ESTADOS ▲▼ ↓ Disparo: Estados GENERAL no activo Con Bateria: ▲▼ no activo 50 Hz: ▲▼ <<ACTIVO>> Error Mag.M.: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 172/309...
Página 173 ▲▼ no activo preparado: ▲▼ <<ACTIVO>> Error Protecci: ▲▼ no activo Cambio ajuste: ▲▼ no activo Cierre Manual: ▲▼ no activo Sincro. Horario: ▲▼ no activo No Telemando: ▲▼ no activo Ajustes Fabrica: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 173/309...
Página 174 Cambio eeprom: ▲▼ no activo Error de eventos: ▲▼ no activo Estados ENTRADAS ↑ ESTADOS ▲▼ ↓ 52a: Estados ENTRADAS no activo 52b: ▲▼ no activo Blq. 50P: ▲▼ no activo Blq. 50G: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 174/309...
Página 175 E. 79 Inicio: ▲▼ no activo E. 79 Perm: ▲▼ no activo E. 79 Blqu: ▲▼ no activo E1 T. Ajustes: ▲▼ no activo E2. T. Ajustes: ▲▼ no activo Bloquear 79: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 175/309...
Página 176 Entrada 1: ▲▼ no activo Entrada 2: ▲▼ no activo Entrada 3: ▲▼ no activo Entrada 4: ▲▼ no activo Entrada 5: ▲▼ no activo Entrada 6: ▲▼ no activo Entrada 7: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 176/309...
Página 177 Entrada 8: ▲▼ no activo Tension Mando: ▲▼ no activo Continuidad A: ▲▼ no activo Continuidad B: ▲▼ no activo ↑ ESTADOS Estados SALIDAS ▲▼ ↓ LedON: no activo Led1: ▲▼ no activo Led2: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 177/309...
Página 178 Led5: ▲▼ no activo Salida 1: ▲▼ no activo Salida 2: Estados SALIDAS ▲▼ no activo Salida 3: ▲▼ no activo Salida 4: ▲▼ no activo Salida 5: ▲▼ no activo Salida 6: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 178/309...
Página 179 Salida 8: ▲▼ no activo Salida 9 : ▲▼ no activo Salida 10: ▲▼ no activo Salida 11: ▲▼ no activo Salida 12: ▲▼ no activo 79 Inicio: ▲▼ no activo 50BF Inici: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 179/309...
Página 180 ▲▼ no activo Estados 79 ↑ ESTADOS ▲▼ ↓ Reposo: no activo Tmp Reenganche: ▲▼ no activo 52 Abierto?: ▲▼ no activo 79 T. d Espera: ▲▼ no activo 79 T. d Cierre: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 180/309...
Página 181 79 T Seguridad.: ▲▼ no activo 79 Apertura Man: ▲▼ no activo ↑ ESTADOS Estados 52 ▲▼ >52 Cerrado ↓ Inicio 52: no activo Error 52: ▲▼ no activo 52 Abierto: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 181/309...
Página 182 ▲▼ no activo 52 Close: ▲▼ <<ACIVO>> Tiempo Cierre: ▲▼ no activo Fallo d Cierre: ▲▼ no activo Alarma N.Apert: ▲▼ <<ACTIVO>> Alarma de I2t: ▲▼ <<ACTIVO>> Disp. Repetido: ▲▼ no activo Contacto 52A: ▲▼ <<ACTIVO>> www.fanox.com Rev. 24 182/309...
Página 183 ESTADOS ▲▼ ↓ Arranque 74TCS: Estados 74TCS no activo Alarma 74TCS: ▲▼ no activo ↑ ESTADOS Estados MODBUS ▲▼ ↓ COM. Remota.: Estados MODBUS no activo Selec. Maniobra: ▲▼ no activo Abrir 52: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 183/309...
Página 184 Desbloqu 79: ▲▼ no activo ↑ ESTADOS ▲▼ Estados REMOTO ↓ COM. Remota.: Estados REMOTE no activo Selec. Maniobra: ▲▼ no activo Abrir 52: ▲▼ no activo Cerrar 52: ▲▼ no activo Bloquear 79: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 184/309...
Página 185 ESTADOS ▲▼ >ACTIVOS ↓ COM. Local.: Estados LOCAL no activo >ACTIVO Actividad MMI: ▲▼ <<ACTIVO>> Ctrl. Local : ▲▼ no activo Selec. maniobra: ▲▼ no activo Abrir 52: ▲▼ no activo Cerrar 52: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 185/309...
Página 186 Bloquear 79: ▲▼ no activo Desbloqu 79: ▲▼ no activo No Telemando: ▲▼ no activo Telemando Si: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 24 186/309...
Página 187: Menú De Ajustes
"  GEN ↑ Seleccionar tabla ↑ AJUSTES 1 = T.Activa T.A.=1 COM " ↓ ↓ ↑ Seleccionar tabla ▲▼ ↓ ↑ Seleccionar tabla ▲▼ ↓ AJUSTES  GEN Ajustes 50P1 ↑ T.A.=1 COM " ↓ www.fanox.com Rev. 24 187/309...
Página 188 Permiso de Funcion -> 0 Introduce clave ◄▼▲► -> 5555 Permiso de Funcion NO -> NO Permiso de Funcion ▲▼ NO -> SI Permiso de Funcion NO > SI s/n AJUSTE CAMBIADO Permiso de Funcion Permiso de Funcion www.fanox.com Rev. 24 188/309...
Página 189 Ajustes 50P2 Toma de Corriente ▲▼ 0.20 xIn Tiempo d Operacion ▲▼ 5.00 s Ajustes 67P1 AJUSTES  GEN ↑ ▲▼ COM " T.A.=1 ↓ Permiso de Funcion Ajustes 67P1 Tipo de Curva ▲▼ IEC E.I. www.fanox.com Rev. 24 189/309...
Página 190 Toma de Corriente ▲▼ 0.20 xIn Tiempo definido ▲▼ 5.00 s Direccionalidad ▲▼ V de Polarizacion ▲▼ 35.0 V Angulo de Operacion ▲▼ Angulo Semicono ▲▼ Ajustes 67P2 AJUSTES  GEN ↑ ▲▼ COM  T.A.=1 ↓ www.fanox.com Rev. 24 190/309...
Página 191 Introduce clave ◄ ▼ ▲ ► -> 5555 Dial de Tiempo 0.05 -> 0 Dial de Tiempo ◄ ▼ ▲ ► 0.05 -> 1.25 Dial de Tiempo 0.05 > 1.25 y/n AJUSTE CAMBIADO Dial de Tiempo www.fanox.com Rev. 24 191/309...
Página 192 Toma de Corriente ▲▼ 1.00 xIn Tiempo Definido ▲▼ 0.02 s Direccionalidad ▲▼ V de Polarizacion ▲▼ 35.0 V Angulo de Operacion ▲▼ Angulo Semicono ▲▼ Ajustes 50G1 AJUSTES  GEN ↑ ▲▼ COM  T.A.=1 ↓ www.fanox.com Rev. 24 192/309...
Página 193 COM  T.A.=1 ↓ Permiso de Funcion Ajustes 50G2 Toma de corriente ▲▼ 0.30 xIn Tiempo d Operacion ▲▼ 2.00 s Ajustes 67N1 AJUSTES  GEN ↑ ▲▼ COM  T.A.=1 ↓ Permiso de Funcion Ajustes 67N1 www.fanox.com Rev. 24 193/309...
Página 194 Tipo de Curva ▲▼ Def Tim Dial de Tiempo ▲▼ 0.05 Toma de corriente ▲▼ 0.20 xIn Tiempo Definido ▲▼ 5.00 s Direccionalidad ▲▼ V de Polarizacion ▲▼ 35.0 V Angulo de Operacion ▲▼ Angulo semicono ▲▼ www.fanox.com Rev. 24 194/309...
Página 195 Ajustes 67N2 Tipo de Curva ▲▼ Def Tim Dial de Tiempo ▲▼ 1.00 Toma de corriente ▲▼ 1.00 xIn Tiempo Definido ▲▼ 0.02 s Direccionalidad ▲▼ V de Polarizacion ▲▼ 35.0 V Angulo de Operacion ▲▼ www.fanox.com Rev. 24 195/309...
Página 196 Ajustes CLP AJUSTES  GEN ↑ ▲▼ COM  T.A.=1 ↓ Permiso de Funcion Ajustes CLP Multiplicador 50P1 ▲▼ 1.00 Multiplicador 50P2 ▲▼ 1.00 Multiplicador 67P1 ▲▼ 1.00 Multiplicador 67P2 ▲▼ 1.00 Multiplicador 50G1 ▲▼ 1.00 www.fanox.com Rev. 24 196/309...
Página 197 ▲▼ 15 s Ajustes 50BF AJUSTES  GEN ↑ ▲▼ COM  T.A.=1 ↓ Permiso de Funcion Ajustes 50BF Tiempo d operacion ▲▼ 0.02 s Ajustes 46 AJUSTES  GEN ↑ ▲▼ COM  T.A.=1 ↓ www.fanox.com Rev. 24 197/309...
Página 198 Dial de Tiempo ▲▼ 0.05 Toma de corriente ▲▼ 0.20 xIn Tiempo Definido ▲▼ 0.02 s AJUSTES  GEN Ajustes 59P1 ↑ ▲▼ T.A.=1 COM  ↓ Permiso de Funcion Ajustes 59P1 Toma ▲▼ 10.0 V www.fanox.com Rev. 24 198/309...
Página 199 Permiso de Funcion Ajustes 59P2 Toma ▲▼ 5.0 V Tiempo d Operacion ▲▼ 5.00 s Tiempo Reposicion ▲▼ 0.2 s Ajustes 59N1 AJUSTES  GEN ↑ ▲▼ COM  T.A.=1 ↓ Permiso de Funcion Ajustes 59N1 www.fanox.com Rev. 24 199/309...
Página 200 Tiempo Reposicion ▲▼ 0.2 s AJUSTES  GEN Ajustes 59N2 ↑ ▲▼ T.A.=1 COM  ↓ Permiso de Funcion Ajustes 59N2 Toma ▲▼ 8.0 V Tiempo d Operacion ▲▼ 10.00 s Tiempo Reposicion ▲▼ 0.2 s www.fanox.com Rev. 24 200/309...
Página 201 Tiempo d Operacion ▲▼ 0.02 s Tiempo Reposicion ▲▼ 0.2 s Ajustes 27P2 AJUSTES  GEN ↑ ▲▼ COM  T.A.=1 ↓ Permiso de Funcion Ajustes 27P2 Toma ▲▼ 10.0 V Tiempo d Operacion ▲▼ 5.00 s www.fanox.com Rev. 24 201/309...
Página 202 ↓ Permiso de Funcion Ajustes 32-1 Toma ▲▼ 10 VA Angulo de Operacion ▲▼ Tiempo d Operacion ▲▼ 5.00 s Ajustes 32-2 AJUSTES  GEN ↑ ▲▼ COM  T.A.=1 ↓ Permiso de Funcion Ajustes 32-2 www.fanox.com Rev. 24 202/309...
Página 203 ↑ ▲▼ COM  T.A.=1 ↓ Permiso de Funcion Ajustes 32-3 Toma ▲▼ 100 VA Angulo de Operacion ▲▼ Tiempo d Operacion ▲▼ 1.00 s Ajustes 32-4 AJUSTES  GEN ↑ ▲▼ COM  T.A.=1 ↓ www.fanox.com Rev. 24 203/309...
Página 204 Angulo de Operacion ▲▼ Tiempo d Operacion ▲▼ 0.02 s AJUSTES  GEN Ajustes 49 ↑ ▲▼ T.A.=1 COM " ↓ Permiso de Funcion Ajustes 49 Toma de corriente ▲▼ 1.00xIn z Cte. Calentamiento ▲▼ 3 min www.fanox.com Rev. 24 204/309...
Página 205 Permiso de Funcion Ajustes 81-1 Tipo de Funcion ▲▼ OVER Nivel Activacion ▲▼ 60.00 Hz Tiempo d Operacion ▲▼ 0.02 s Tiempo Reposicion ▲▼ 0.2 s Ajustes 81-2 AJUSTES  GEN ↑ ▲▼ COM  T.A.=1 ↓ www.fanox.com Rev. 24 205/309...
Página 206 Nivel activacion ▲▼ 50.00 Hz Tiempo d Operacion ▲▼ 5.00 s Tiempo Reposicion ▲▼ 0.2 s AJUSTES  GEN Ajustes 81-3 ↑ ▲▼ T.A.=1 COM  ↓ Permiso de Funcion Ajustes 81-3 Tipo de Funcion ▲▼ UNDER www.fanox.com Rev. 24 206/309...
Página 207 Ajustes 81-4 AJUSTES  GEN ↑ ▲▼ COM  T.A.=1 ↓ Permiso de Funcion Ajustes 81-4 Tipo de funcion ▲▼ UNDER Nivel Activacion ▲▼ 45.00 Hz Tiempo d Operacion ▲▼ 0.02 s Tiempo Reposicion ▲▼ 0.2 s www.fanox.com Rev. 24 207/309...
Página 208 Ajustes 25 PROHIBI L Viva & B Muer ▲▼ PROHIBI L Muer& B Viva ▲▼ PROHIBI L Muer & B Muer ▲▼ PROHIBI Dif. Tension ▲▼ 15.0 V Dif. Fase ▲▼ Dif. Frecuencia. ▲▼ 0.02 Hz www.fanox.com Rev. 24 208/309...
Página 209 ▲▼ 50.0 V Toma Barra Muerta ▲▼ 30.0 V Tiempo Toma Tension ▲▼ 0.02 s Ajustes 37-1 AJUSTES  GEN ↑ ▲▼ COM  T.A.=1 ↓ Permiso de Funcion Ajustes 37-1 Toma de corriente ▲▼ 0.20xIn www.fanox.com Rev. 24 209/309...
Página 210 Permiso de Funcion Ajustes 37-2 Toma de corriente ▲▼ 0.20xIn Tiempo d Operacion ▲▼ 1.00 s AJUSTES  GEN Ajustes 79 ↑ ▲▼ T.A.=1 COM  ↓ Permiso de Funcion Ajustes 79 Permiso de espera ▲▼ www.fanox.com Rev. 24 210/309...
Página 211 0.02 s Tiempo reenganche 3 ▲▼ 1.00 s Tiempo reenganche 4 ▲▼ 1.00 s Tiempo reenganche 5 ▲▼ 1.00 s Tiempo de Espera ▲▼ 1.00 s Tiempo Reposicion ▲▼ 1.00 s Tiempo Apertura Def ▲▼ 1.00 s www.fanox.com Rev. 24 211/309...
Página 212 1000 MA2 Max. Tmp d Apertura ▲▼ 0.10 s Max. Tmp de Cierre ▲▼ 0.10 s Num Aperturas Repe. ▲▼ Tmp Aperturas Repe. ▲▼ 9.00 min Ajustes 74TCS AJUSTES  GEN ↑ ▲▼ COM  T.A.=1 ↓ www.fanox.com Rev. 24 212/309...
Página 213 Para acceder a los parámetros de comunicación, desde la pantalla “AJUSTES”, pulsamos la tecla “◄”.  GEN Nombre del Equipo ↑ AJUSTES ◄ free text COM  ↓ T.A.=1 Ratio TI de Fase ▲▼ Ratio TI de Neutro ▲▼ www.fanox.com Rev. 24 213/309...
Página 214 T. Ajustes Activa. ▲▼ Direccion Remota ↑ AJUSTES  GEN ► ↓ T.A.=1 COM  Velocidad Remota ▲▼ 9600 Direccion Modbus ▲▼ Velocidad Modbus 19200 Los parámetros de la comunicación REMOTA dependen del modelo (IEC60870-5-103, IEC61850 o DNP3.0) www.fanox.com Rev. 24 214/309...
Página 215: Menú De Eventos
12/04/12 01:57:03180 4/5: 0 ▲▼ ┐ 52 Fallo Apertura ┐ 52 Fallo Apertura Set Password EVENTOS ↑ RESET -> 0 Hay 5 ↓ Set Password ◄▼▲► -> 5555 CONFIRMAR Erased Events y/n? EVENTOS ↑ Hay 1 ↓ www.fanox.com Rev. 24 215/309...
Página 216 • Desplazamiento del evento dentro de la lista de eventos • Evento generado por activación ó reposición del estado • Medida asociada (si la tiene) Desplaz evento/número eventos Hora Medida asociada Fecha 01/01/00 00:54:18600 1/275 medida EventosBorrados EventosBorrados Activado o No activado Descripción de Evento www.fanox.com Rev. 24 216/309...
Página 217: Menú De Contadores
Si es necesario cambiar un carácter o un número de la contraseña debido a un error, se pulsa “C” para borrarlo. Para validar la contraseña se pulsa “OK“. SILB555B2000BA ↑CONTADORES 0.00 0.00 0.00 0.00 ↓ ↑ CONTADORES 28 Wh ↓ ▲▼ 147 Wh ▲▼ 85 VARh ▲▼ 58 VARh www.fanox.com Rev. 24 217/309...
Página 218 Numero Aperturas ▲▼ Amp. Acumulados ▲▼ 14011325 k(A2) Num. Reenganches ▲▼ Imagen Termica ▲▼ www.fanox.com Rev. 24 218/309...
Página 219: Menu De Maniobras
↓ CONFIRMAR MAN. s/n EJECUTAR MANIOBRA s/n Abrir 52 Abrir 52 MANIOBRAS ↑ ↓ EJECUTAR MAN. s/n MANIOBRAS ↑ ▲▼ Cerrar 52 ↓ CONFIRMAR MAN. s/n EJECUTAR MAN. s/n Cerrar 52 Cerrar 52 MANIOBRAS ↑ ↓ www.fanox.com Rev. 24 219/309...
Página 220 ↓ CONFIRMAR MAN. s/n EJECUTAR MAN. s/n Desbloqu 79 Desbloqu 79 MANIOBRAS ↑ ↓ EJECUTAR MAN. s/n MANIOBRAS ↑ ▲▼ No Telemando ↓ CONFIRMAR MAN. s/n EJECUTAR MAN. s/n No Telemando No Telemando ↑ MANIOBRAS ↓ www.fanox.com Rev. 24 220/309...
Página 221 EJECUTAR MAN. s/n ↑ MANIOBRAS ▲▼ Telemando Si ↓ CONFIRMAR MAN. s/n EJECUTAR MAN. s/n Telemando Si Telemando Si MANIOBRAS ↑ ↓ www.fanox.com Rev. 24 221/309...
Página 222: Menú De Configuración De Entradas
E. 52a I. 52a: No Asignada no activo E. 52a No Asignar s/n? E. 52a ▲▼ Asig Entrada 1 s/n? E. 52a ▲▼ Asig Entrada 2 s/n? E. 52a ▲▼ Asig Entrada 3 s/n? www.fanox.com Rev. 24 222/309...
Página 223 Configuracion... E. 52a Asig a la Entrada 4 E. 52a ▲▼ Asig Entrada 5 s/n? E. 52a ▲▼ Asig Entrada 6 s/n? E. 52a ▲▼ Asig Entrada 7 s/n? E. 52a ▲▼ Asig Entrada 8 s/n? www.fanox.com Rev. 24 223/309...
Página 224: Menú De Configuración De Salidas Físicas, Salidas Lógicas Y Leds
Arranque Fase B: ▲▼ Estados 50P1 no activo Arranque Fase B: ► Estados 50P1 > LedON s/n? Arranque Fase B: Arranque Fase B: ▲▼ ► Estados 50P1 Θ > Led1 s/n? > Led1 s/n? www.fanox.com Rev. 24 224/309...
Página 225 Arranque Fase B: ▲▼ > Led2 s/n? Arranque Fase B: ▲▼ > Led3 s/n? Arranque Fase B: ▲▼ > Led4 s/n? Arranque Fase B: ▲▼ > Led5 s/n? Arranque Fase B: ▲▼ > Salida 1 s/n? www.fanox.com Rev. 24 225/309...
Página 226 > Salida 5 s/n? Arranque Fase B: ▲▼ > Salida 6 s/n? Arranque Fase B: ▲▼ > Salida 7 s/n? Arranque Fase B: ▲▼ > Salida 8 s/n? Arranque Fase B: ▲▼ > Salida 9 s/n? www.fanox.com Rev. 24 226/309...
Página 227 ▲▼ > 79 Inicio/n? Arranque Fase B: ▲▼ > 50BF Inicio s/n? Arranque Fase B: ▲▼ > Falta Inicio s/n? Arranque Fase B: ▲▼ > Permiso 79 s/n? Arranque Fase B: ▲▼ > permiso 52 s/n? www.fanox.com Rev. 24 227/309...
Página 228 (hasta 16) que están asociados a una salida física. Si se está visualizando cualquier estado instantáneo al que está asociada la salida y su índice del 1 al 16, se puede pulsar de forma mantenida la tecla “RESET”, para desasignarlo a la salida física. www.fanox.com Rev. 24 228/309...
Página 229: Protocolo Modbus Rtu
La tabla siguiente muestra el formato del paquete genérico válido para la transmisión y para la recepción. Sin embargo, cada función tendrá sus propias particularidades, como será descrito más adelante. www.fanox.com Rev. 24 229/309...
Página 230: Modbus Package Format
Los registros son valores de 2 bytes de longitud, transmitidos con el byte de más peso en primer lugar. El máximo número de registros a escribir en un único paquete son 60. www.fanox.com Rev. 24 230/309...
Página 231: Excepciones Y Respuestas De Error
Entero con signo de 4 bytes Número en coma flotante “Float” de 4 bytes FLOAT ASCIIxx xx/2 String: cadena de caracteres de longitud variable. El fin de string se marcará con un ‘\0’ Ejemplo: “ABC” 0x41x42x43x00..www.fanox.com Rev. 24 231/309...
Página 232 Criterio-1(UINT). … Indice del Criterio-30(UINT).Indice del primer ajuste del Criterio-30(UINT). Cuando el formato de un dato ocupa más de un BYTE, por comunicaciones siempre se envía primero el BYTE más significativo y el último el BYTE menos significativo. www.fanox.com Rev. 24 232/309...
Página 233: Mapa De Memoria Sil-B
Leer las características de un CCRIT mapa criterios criterio de protección protección Escribir el índice de medida 1000 UINT Ver mapa medidas Leer medida en secundario 1001 FLOAT Ver mapa medidas www.fanox.com Rev. 24 233/309...
Página 234: Mapa De Contadores
Contador de energía reactiva negativa trifásica Contador de número de aperturas Contador de amperios acumulados: I²t Contador de número de reenganches Imagen térmica 8.7. Mapa de comandos Abrir Interruptor Cerrar Interruptor Bloquear el reenganchador Desbloquear el reenganchador Control local Telecontrol www.fanox.com Rev. 24 234/309...
Página 235: Mapa De Medidas
Potencia reactiva trifásica Potencia reactiva fase A Potencia reactiva fase B Potencia reactiva fase C Potencia aparente trifásica Potencia aparente trifásica fase A Potencia aparente trifásica fase B Potencia aparente trifásica fase C cos φ Factor de potencia www.fanox.com Rev. 24 235/309...
Página 236: Mapa Criterios De Protección
46*256+2 = 11778 46 (Secuencia negativa) 59*256+1 = 15105 59P_1 59*256+1+32 = 15137 59P_2 159*256+1 = 40705 59N_1 159*256+1+32 = 40737 59N_2 27*256+1 = 6913 27P_1 27*256+1+32 = 6945 27P_2 32*256+1 = 8193 32_1 32*256+1+32 = 8225 32_2 www.fanox.com Rev. 24 236/309...
Página 237: Mapa De Estados
“8.5 Mapa de memoria SIL-B”. Sin embargo, cuando la respuesta va a ser analizada se pueden considerar las siguientes direcciones para facilitar este proceso. Dirección Criterio Estados 50P_1 bit-0 Arranque fase A 50P_2 bit-1 Arranque fase B bit-2 Arranque fase C bit-3 Arranque www.fanox.com Rev. 24 237/309...
Página 238 Disparo bit-4 Arranque bit-12 Disparo 59P_1 bit-0 Arranque fase A 59P_2 bit-1 Arranque fase B bit-2 Arranque fase C bit-3 Arranque bit-8 Disparo fase A bit-9 Disparo fase B bit-10 Disparo fase C bit-11 Disparo www.fanox.com Rev. 24 238/309...
Página 239 Línea muerta, barra muerta bit-15 Permiso de sincronismo 37P_1 bit-0 Arranque fase A 37P_2 bit-1 Arranque fase B bit-2 Arranque fase C bit-3 Arranque bit-8 Disparo fase A bit-9 Disparo fase B bit-10 Disparo fase C bit-11 Disparo www.fanox.com Rev. 24 239/309...
Página 240 Entrada nivel Bloqueo 79 bit-9 Entrada-1 Tabla Activa, bit-10 Entrada-2 Tabla Activa, bit-11 Entrada pulso Bloquear 79 bit-12 Entrada pulso DesBloquear 79 bit-13 Entrada Inicio 50BF bit-16 Entrada-1 bit-17 Entrada-2 bit-18 Entrada-3 bit-19 Entrada-4 bit-20 Entrada-5 www.fanox.com Rev. 24 240/309...
Página 241 Inicio 50BF bit-9 Inicio Falta bit-10 Led-ON bit-11 Led-1 bit-12 Led-2 bit-13 Led-3 bit-14 Led-4 bit-15 Led-5 Salidas bit-0 Led-On (modelos: bit-1 Led-1 SILBxxxx1xxxx, SILBxxxx2xxxx) bit-2 Led-2 bit-3 Led-3 bit-4 Led-4 bit-5 Led-5 bit-6 Salida-1 bit-7 Salida-2 www.fanox.com Rev. 24 241/309...
Página 242 Estado 52 Error bit-1 Estado 52 Abierto bit-2 Estado 52 Tiempo de Apertura bit-3 Estado 52 Fallo de Apertura bit-4 Estado 52 Cerrado bit-5 Estado 52 Tiempo de Cierre bit-6 Estado 52 Fallo de Cierre www.fanox.com Rev. 24 242/309...
Página 243 DesBloquear 79 ModBus local bit-0 Comunicación Local bit-1 Actividad HMI bit-16 Selección de Maniobra bit-17 Abrir Interruptor bit-18 Cerrar Interruptor bit-19 Bloquear 79 bit-20 DesBloquear 79 bit-21 Poner Telecontrol en Local bit-22 Poner Telecontrol en Remoto www.fanox.com Rev. 24 243/309...
Página 244: Lista De Eventos
67 Disparo C 67 Disparo P 50N/G_1 50 Arranque N 50N/G_2 50 Disparo N 67N_1 67 Arranque N 67N_2 67 Disparo N Activación 50BF Arranque Activación Arranque Disparo Alarma Disparo 37P_1 37 Arranque A 37P_2 37 Arranque B www.fanox.com Rev. 24 244/309...
Página 245 27 Arranque P 27 Disparo A 27 Disparo B 27 Disparo C 27 Disparo P 32_1, 32_2, 32_3, 32 Arranque 32_4 32 Disparo 81_1, 81_2, 81_3, 81 Arranque 81_4 81 Disparo 81 Bloqueo General General Disparo General 50Hz www.fanox.com Rev. 24 245/309...
Página 246 Disparo fase A Disparo fase B Disparo fase C Disparo 50N/G Disparo 50P Entradas Entrada 52 a Entrada 52 b Entrada bloqueo 50P Entrada bloqueo 50N/G Entrada disparo externo Entrada inicio oscilografía Entrada inicio 79 Entrada permiso 79 www.fanox.com Rev. 24 246/309...
Página 247 Salida 6 Salida 7 Inicio 79 Inicio 50BF Inicio falta Permiso 79 Permiso cierre 52 Estado 79 Reposo Estado 79 Tiempo de Reenganche Estado 79 Abierto Estado 79 Tiemp de Espera Estado 79 Tiempo de Cierre www.fanox.com Rev. 24 247/309...
Página 248 Estado 52 Error 74TCS Arranque Activacion ModBus remoto Selección de Maniobra Abrir Interruptor Cerrar Interruptor Bloquear 79 DesBloquear 79 Remoto Selección de Maniobra Abrir Interruptor Cerrar Interruptor Bloquear 79 DesBloquear 79 ModBus local Selección de Maniobra www.fanox.com Rev. 24 248/309...
Página 249: Mapa Ajustes
LONG Comunic Dirección ModBus aciones DENUM Comunic 3015 5015 Velocidad ModBus BAUDRATE aciones 3016 5016 DENUM NOSI 50P_1 Permiso 3017 5017 FLOAT 50P_1 Toma 3018 5018 FLOAT 50P_1 Tiempo operación 3019 5019 DENUM NOSI 50P_2 Permiso www.fanox.com Rev. 24 249/309...
Página 250 Direccionalidad 3043 5043 FLOAT 67P_2 Tensión polarización 3044 5044 LONG 67P_2 Angulo operación 3045 5045 LONG 67P_2 Angulo semicono 3046 5046 DENUM NOSI 67N_1 Permiso 3047 5047 DENUM 67N_1 Curva CURVAEXT 3048 5048 FLOAT 67N_1 Dial www.fanox.com Rev. 24 250/309...
Página 251 FLOAT Tiempo de apertura 3074 5074 FLOAT Tiempo de cierre 3075 5075 LONG Exceso aperturas repetidas 3076 5076 FLOAT Tiempo de exceso aperturas repetidas 3077 5077 DENUM NOSI Permiso 3078 5078 DENUM NOSI Permiso de espera www.fanox.com Rev. 24 251/309...
Página 252 Tiempo reposición 3104 5104 DENUM NOSI 27P_1 Permiso 3105 5105 FLOAT 27P_1 Toma 3106 5106 FLOAT 27P_1 Tiempo operación 3107 5107 FLOAT 27P_1 Tiempo reposición 3108 5108 DENUM NOSI 27P_2 Permiso 3109 5109 FLOAT 27P_2 Toma www.fanox.com Rev. 24 252/309...
Página 253 Permiso 3134 5134 FLOAT 74TCS Temporización 3135 5135 DENUM NOSI Permiso 3136 5136 FLOAT Multiplicador 50P_1 3137 5137 FLOAT Multiplicador 50P_2 3138 5138 FLOAT Multiplicador 67P_1 3139 5139 FLOAT Multiplicador 67P_2 3140 5140 FLOAT Multiplicador 50N/G_1 www.fanox.com Rev. 24 253/309...
Página 254 3148 5148 DENUM NOSI 81_4 Permiso 3149 5149 DENUM 81_4 Tipo 3150 5150 FLOAT 81_4 Nivel activación 3151 5151 FLOAT 81_4 Tiempo operación 3152 5152 FLOAT 81_4 Tiempo reposición 3153 5153 FLOAT Nivel tension línea viva www.fanox.com Rev. 24 254/309...
Página 255 FLOAT Multiplicador 67P_2 3179 5179 FLOAT Multiplicador 50N/G_1 3180 5180 FLOAT Multiplicador 50N/G_2 3181 5181 FLOAT Multiplicador 67N_1 3182 5182 FLOAT Multiplicador 67N_2 3183 5183 FLOAT Tiempo paso Cold Load 3184 5184 FLOAT Tiempo duración CLP www.fanox.com Rev. 24 255/309...
Página 256 Rev. 24 256/309...
Página 257: Ejemplos De Tramas Modbus
Y el SIL-B responderá: direcc función Núm bytes Estado 50P Estado 67P_1 Estado 50G Estado 67N_1 Estado Estado Estado Estado General entradas salidas 00,09 00,00 00,00 00,00 00,00,00,D2 80,21 00,00 00,03 RESERVED checksum H checksum L 00,00,00,01,00,00,00,00,………………….…,7C,B1,0A,AF,DD www.fanox.com Rev. 24 257/309...
Página 258: Protocolo Iec 60870-5-103
Se soportan las siguientes funciones: • Inicialización • Interrogación general • Sincronización • Transmisión de comandos Información en dirección de monitorización: <1>:= mensje estampado en tiempo <2>:= mensaje estampado en tiempo con tiempo relativo <3>:= medidas www.fanox.com Rev. 24 258/309...
Página 259: Dirección Común De Asdu
<16> Auto-reenganchador activo SE,GI <17> Teleprotección activo SE,GI <18> Protección activa SE,GI <22> Ajuste parámetro local <27> Entrada auxiliar 1 SE,GI <28> Entrada auxiliar 2 SE,GI <29> Entrada auxiliar 3 SE,GI <30> Entrada auxiliar 4 SE,GI www.fanox.com Rev. 24 259/309...
Página 260 Estado 52 Fallo de Cierre 200 <7> Estado 52 exceso de Aperturas SE,GI 200 <8> Estado 52 exceso de Amperios acumulados SE,GI 200 <9> Estado 52 exceso Aperturas por Minuto SE,GI 200 <10> Estado 52-A SE,GI www.fanox.com Rev. 24 260/309...
Página 261: Entrada Nivel Bloqueo 79
Entrada inicio oscilografía SE,GI <54> Entrada inicio 79 SE,GI <55> Entrada permiso 79 SE,GI <56> Entrada nivel bloqueo 79 SE,GI <57> Entrada-1 Selección tabla SE,GI <58> Entrada-2 Selección tabla SE,GI <59> Entrada pulso Bloquear 79 SE,GI www.fanox.com Rev. 24 261/309...
Página 262 Salida-12 SE,GI <116> Inicio 79 SE,GI <117> Inicio 50BF SE,GI <118> Inicio oscilografía SE,GI <119> Permiso 79 SE,GI <120> Permiso cierre 52 SE,GI <132> Selección de Maniobra <133> Abrir Interruptor <134> Cerrar Interruptor <135> Bloquear 79 www.fanox.com Rev. 24 262/309...
Página 263 <16> 32 Arranque <17> 32 Disparo <18> 32 Arranque <19> 32 Disparo <20> 32 Arranque <21> 32 Disparo <22> 32 Arranque <23> 32 Disparo <24> 37 Arranque A <25> 37 Arranque B <26> 37 Arranque C www.fanox.com Rev. 24 263/309...
Página 264 <54> 50 Arranque C <55> 50 Arranque P <56> 50 Disparo A <57> 50 Disparo B <58> 50 Disparo C <59> 50 Disparo P <60> 50 Arranque A <61> 50 Arranque B <62> 50 Arranque C www.fanox.com Rev. 24 264/309...
Página 265 67 Disparo C <115> 67 Disparo P <1> Línea viva, barra viva SE,GI <2> Línea viva, barra muerta SE,GI <3> Línea muerta, barra viva SE,GI <4> Línea muerta, barra muerta SE,GI <5> Permiso de sincronismo SE,GI www.fanox.com Rev. 24 265/309...
Página 266 <29> 59 Arranque B <30> 59 Arranque C <31> 59 Arranque P <32> 59 Disparo A <33> 59 Disparo B <34> 59 Disparo C <35> 59 Disparo P <36> 59 Arranque A <37> 59 Arranque B www.fanox.com Rev. 24 266/309...
Página 267 Los valores de las potencias P y Q están el el rango 0 – 4095 donde 4095 corresponde a 1,2*1,2*Vn*In El valor de la frecuencia f está en el rango 0 – 4095 donde 4095 corresponde a la frecuencia nominal e.j. un valor recibido de 806 con un valor nominal In=5A corresponde a 1,18A www.fanox.com Rev. 24 267/309...
Página 268: Selección De Números De Información Estándar En La Dirección De Control
<0> Inicio de interrogación general Init of GI <0> Sincronización Comandos generales en dirección de control <16> Auto-reenganchador on / off ACK,NACK <19> LED reset ACK,NACK Comandos particulares en dirección de control <1> CB abrir/cerrar ACK,NACK www.fanox.com Rev. 24 268/309...
Página 269: Modelo De Datos Del Silb
Dentro del Nodo, el arranque de la unidad se representará a través del Dato Str, teniendo una serie de Atributos que proporcionarán información sobre el arranque: El Atributo neut indica el estado del arranque, t el estampado de tiempo de cuando se produce el arranque, etc. www.fanox.com Rev. 24 269/309...
Página 270: Protección
50P_1 Arranque A (PHS)PIOC1 phsA 50P_1 Arranque B (PHS)PIOC1 phsB 50P_1 Arranque C (PHS)PIOC1 phsC 50P_1 Arranque P (PHS)PIOC1 general 50P_1 Disparo A (PHS)PIOC1 phsA 50P_1 Disparo B (PHS)PIOC1 phsB 50P_1 Disparo C (PHS)PIOC1 phsC www.fanox.com Rev. 24 270/309...
Página 271 67P_2 Arranque C (PHS)PTOC2 phsC 67P_2 Arranque P (PHS)PTOC2 general 67P_2 Disparo A (PHS)PTOC2 phsA 67P_2 Disparo B (PHS)PTOC2 phsB 67P_2 Disparo C (PHS)PTOC2 phsC 67P_2 Disparo P (PHS)PTOC2 general CLP Activación RCLP1 general 46 Arranque (NGS)PTOC1 general www.fanox.com Rev. 24 271/309...
Página 272 PTUC2 phsA 37P_2 Disparo B PTUC2 phsB 37P_2 Disparo C PTUC2 phsC 37P_2 Disparo P PTUC2 general 50BF Arranque RBRF1 general Fallo de interruptor RBRF1 OpEx general 50BF Activación RBRF1 OpIn general 50N/G_1 Arranque (GND)PIOC1 general www.fanox.com Rev. 24 272/309...
Página 273 27P_2 Disparo P (PHS)PTUV2 general 59N_1 Arranque (GND)PTOV1 general 59N_1 Disparo (GND)PTOV1 general 59N_2 Arranque (GND)PTOV2 general 59N_2 Disparo (GND)PTOV2 general 59P_1 Arranque A (PHS)PTOV1 phsA 59P_1 Arranque B (PHS)PTOV1 phsB 59P_1 Arranque C (PHS)PTOV1 phsC www.fanox.com Rev. 24 273/309...
Página 274: Funciones Del Sistema
Tensión Fase B MMXU1 PhV.phsB cVal.mag.i Tensión Fase C MMXU1 PhV.phsC cVal.mag.i Potencia Activa MMXU1 TotW mag.i Potencia Reactiva MMXU1 TotVAr mag.i Frecuencia MMXU1 mag.i Funciones del Sistema: Función Nodo Dato Atributo Teleprotección activo LLN0 LocKey stVal www.fanox.com Rev. 24 274/309...
Página 275 Disparo Intensidad de Neutro GGIO2 Ind5 stVal CB on by AR GGIO2 Ind6 stVal Estado 52 Fallo de Apertura GGIO2 Ind7 stVal Estado 52 Fallo de Cierre GGIO2 Ind8 stVal Estado 52 exceso de Aperturas GGIO2 Ind9 stVal www.fanox.com Rev. 24 275/309...
Página 276 Entrada bloqueo neutro GGIO3 Ind1 stVal Entrada disparo externo GGIO3 Ind2 stVal Entrada inicio oscilografía GGIO3 Ind3 stVal Entrada inicio 79 GGIO3 Ind4 stVal Entrada permiso 79 GGIO3 Ind5 stVal Entrada nivel bloqueo 79 GGIO3 Ind6 stVal www.fanox.com Rev. 24 276/309...
Página 277 Supervisión del circuito de disparo SCBC1 stVal Inicio falta RDRE1 RcdStr stVal Estado 52 Cerrado XCBR1 stVal Estado 52 Tiempo de Apertura CSWI1 OpOpn stVal CB cerrar CSWI1 OpCls stVal Abrir Interruptor CSWI1 Oper$ctlVal Cerrar Interruptor CSWI1 Oper$ctlVal www.fanox.com Rev. 24 277/309...
Página 278: Servicios Del Silb
La definición de los Datasets se realiza en el fichero de configuración IEC 61850 denominado ICD (IED Capability Description) que se proporciona con el equipo. Por defecto se definen 4 Datasets según funcionalidad (Disparos, Medidas, Eventos y Gooses): Disparos, denominado Disparos, con los datos: www.fanox.com Rev. 24 278/309...
Página 279 Medidas, denominado Measures, con los datos: Eventos, denominado Events, con los datos: www.fanox.com Rev. 24 279/309...
Página 280 Los URCB no disponen de buffer y no se podría recuperar reports enviados. Son utilizados habitualmente para reportar medidas. El equipo SILB está preconfigurado con 10 URCB asociados al Dataset de medidas: 10 BRCB asociados al Dataset de Eventos y otros 10 al de Disparos: www.fanox.com Rev. 24 280/309...
Página 281: Funcionamiento
GOOSE (Disparo y arranque general de la protección). Un equipo que desee utilizar la información del Goose podrá configurarse utilizando el ICD del SILB. En este fichero se proporcionará los parámetros por defecto del mensaje GOOSE. www.fanox.com Rev. 24 281/309...
Página 282: Protocolo Dnp
11. PROTOCOLO DNP 3.0 11.1. Device profile document DNP V3.00 DEVICE PROFILE DOCUMENT This document must be accompanied by : Implementation Table and Point List. FANOX Electronic, S.L. Vendor Name: SIL-B Device Name: Highest DNP Level Supported: Device Function: For Requests ...
Página 283 Configurable _______________________________________________________________________ Attach explanation: All points support the same Function Codes :Direct Operate and Direct Operate-No ACK All points support the same Control Codes : Pulse ON, Latch ON, Latch OFF, Pulse OFF and Trip-Pulse ON. www.fanox.com Rev. 24 283/309...
Página 284  32 Bits  Point-by-point list attached  Other Value _____________  Point-by-point list attached Sends Multi-Fragment Responses:  No Yes QUICK REFERENCE FOR DNP3.0 LEVEL 2 FUNCTION CODES & QUALIFIERS Function Codes Index Size Qualifier Code Read www.fanox.com Rev. 24 284/309...
Página 285: Tabla De Implementación
Analog Change Event – All variations 6,7,8 Assigned to 16-Bit Analog Change Event with Time 129,130 Class 2. Time and Date count=1 Time Delay Fine count=1 Class 0 Data Class 1 Data 6,7,8 20,21 Class 2 Data 6,7,8 www.fanox.com Rev. 24 285/309...
Página 286: Lista De Puntos
Salida auxiliar 10 Salida auxiliar 11 Salida auxiliar 12 Auto-reenganchador activo Teleprotección activo Ajuste parámetro local Supervisión del circuito de disparo Arranque L1 Arranque L2 Arranque L3 Arranque N Disparo GEN Disparo L1 Disparo L2 Disparo L3 www.fanox.com Rev. 24 286/309...
Página 287 Entrada nivel bloqueo 79 Entrada 1 Selección tabla Entrada 2 Selección tabla Entrada pulso Bloquear 79 Entrada pulso Desbloquear 79 Entrada inicio 50BF Tensión de Mando Continuidad A Continuidad B Inicio 79 Inicio 50BF Inicio falta www.fanox.com Rev. 24 287/309...
Página 288 37_2 Arranque A 37_2 Arranque B 37_2 Arranque C 37_2 Arranque P 37_2 Disparo A 37_2 Disparo B 37_2 Disparo C 37_2 Disparo P 50BF Arranque 50BF Activación 50_1 Arranque N 50_1 Disparo N 50_2 Arranque N www.fanox.com Rev. 24 288/309...
Página 289 Permiso de sincronismo 27_1 Arranque A 27_1 Arranque B 27_1 Arranque C 27_1 Arranque P 27_1 Disparo A 27_1 Disparo B 27_1 Disparo C 27_1 Disparo P 27_2 Arranque A 27_2 Arranque B 27_2 Arranque C www.fanox.com Rev. 24 289/309...
Página 290 Full Scale Range (Referenced to In=1A or In=5A) Intensidad fase A 0 a 6 / 0 a 1,2 Amps (0 a 4095). Intensidad fase B 0 a 6 / 0 a 1,2 Amps (0 a 4095). www.fanox.com Rev. 24 290/309...
Página 291 0 a 228,6 / 0 to 1143 Watts (0 a 4095). Potencia Reactiva 0 a 228,6 / 0 to 1143 Watts (0 a 4095). Frecuencia 0 a 60 / 0 to 72 Hz (0 a 4095). www.fanox.com Rev. 24 291/309...
Página 292 CONFIRMAR timeout antes de reintentar una unsolicited response. Unsolicited Max. Retries: Cuántas veces debe el Esclavo renviar Unsols antes que declarer el equipo remote fuera de línea. Unsolicited Offline Retry Delay: Cada cuánto tiempo debe reintentarse unsolicited responses después de maxRetries reintentos. www.fanox.com Rev. 24 292/309...
Página 293: Apéndice
12. APÉNDICE 12.1. Identificación: ………………………………………………….………………………………………… Fecha: Responsable:……………………………………………...………………………………………… Subestación:………………………………………………………………………………………… Circuito: …………………………………………….……………………………………………… ……………………………………………………………………………………………. Modelo: ………………………………………………………………………………..……… Nº serie: ………………………………………………………………………… Versiones Software: www.fanox.com Rev. 24 293/309...
Página 294 IEC61850 + ModBus (RS485) DNP3.0 (TCP/IP) + ModBus (RS485) IEC 60870-5-104 + ModBus (RS485) 7 salidas - 8 entradas Compacto: 4U x ½ rack Inglés, Español, Francés y Alemán Inglés, Español, Francés y Turco Inglés, Español, Francés y Ruso www.fanox.com Rev. 24 294/309...
Página 295: Comprobaciones
Corrientes nominales de fase y neutro: Corriente nominal de fase: ……………………………………………………………………….. Corriente nominal de neutro: …………………………………………………………………… 50P_1  Permitido  Prohibido Permiso …………………xIn Toma corriente …………………s Tiempo operación 50P_2  Permitido  Prohibido Permiso …………………xIn Toma corriente …………………s Tiempo operación www.fanox.com Rev. 24 295/309...
Página 296 ……………… º Angulo operación ……………… º Angulo semicono 50N/G_1  Permitido  Prohibido Permiso .………………. xIn Toma corriente ……………….. s Tiempo operación 50N/G_2  Permitido  Prohibido Permiso .………………. xIn Toma corriente ……………..… s Tiempo operación www.fanox.com Rev. 24 296/309...
Página 297 Angulo semicono  Permitido  Prohibido Permiso .………………. xIn Toma corriente IEC Inverso IEC Muy Inverso IEC Extr Inverso Tipo curva IEEE Inverso IEEE Muy Inverso IEEE Extr Inverso Tiempo definido ………………… Dial ………………… s Tiempo operación www.fanox.com Rev. 24 297/309...
Página 298 …………………s Tiempo operación ………………...s Tiempo reposición 59P_2  Permitido  Prohibido Permiso …………………V Toma tensión …………………s Tiempo operación …………………s Tiempo reposición 59N_1  Permitido  Prohibido Permiso …………………V Toma tensión …………………s Tiempo operación …………………s Tiempo reposición www.fanox.com Rev. 24 298/309...
Página 299 Angulo característico …………………s Tiempo operación 32_2  Permitido  Prohibido Permiso ………………… MVA Toma ………………… º Angulo característico …………………s Tiempo operación 32_3  Permitido  Prohibido Permiso ………………… MVA Toma ………………… º Angulo característico …………………s Tiempo operación www.fanox.com Rev. 24 299/309...
Página 300: Cold Load Pickup
Tiempo reposición 81_4  Permitido  Prohibido Permiso  Subfrecuencia  Sobrefrecuencia Tipo ………………… Hz Nivel activación ………………… s Tiempo operación ………………… s Tiempo reposición Cold Load Pickup  Permitido  Prohibido Permiso ……………………………………………. Multiplicador 50P_1 www.fanox.com Rev. 24 300/309...
Página 301  Prohibido Permiso DLDB Nivel de tensión línea viva ………………………….. V Nivel de tensión línea muerta ………………………. V Nivel de tensión barra viva …………………………. V Nivel de tensión barra muerta………………………. V Temporización supervisión de tensión ……………. s www.fanox.com Rev. 24 301/309...
Página 302 74TCS  Permitido  Prohibido Permiso ……..… Tiempo de operación 12.5. Entradas:   Entrada -1: Entrada -5:   Entrada -2: Entrada -6:   Entrada -3: Entrada -7:   Entrada -4: Entrada -8: www.fanox.com Rev. 24 302/309...
Página 303: Configuración De Entradas
Sin configurar 52 a 52 b Bloqueo fase Bloqueo neutro Entrada inicio falta Entrada Inicio 79 Permiso 79 Bloqueo 79 nivel Bloqueo 79 pulso Desbloqueo 79 pulso Entrada Inicio 50BF Tabla 1 Tabla 2 Disparo externo www.fanox.com Rev. 24 303/309...
Página 304: Configuración De Salidas
12.7. Configuración de salidas: Salidas Salida 1 Salida 2 Salida 3 Salida 4 Salida 5 Salida 6 Salida 7 Inicio 79 www.fanox.com Rev. 24 304/309...
Página 305 Inicio 50BF Inicio falta Permiso cierre 79 Permiso cierre 52 www.fanox.com Rev. 24 305/309...
Página 306: Configuración De Leds
12.8. Configuración de leds: Leds Parpadeo Latch Negado Led On Led 1 Led 2 Led 3 Led 4 Led 5 www.fanox.com Rev. 24 306/309...
Página 307: Comentarios
50BF 32/40 74TCS 12.9. Comentarios: ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… Responsable de puesta en marcha…………………………….. Fecha…………… Mantenimiento realizado el……………………… por …….……………………………………... www.fanox.com Rev. 24 307/309...
Página 308 NOTAS: ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… www.fanox.com Rev. 24 308/309...
Página 309 Rev. 24 309/309...

Fanox SIL B Manual De Usuario

Tabla de Contenido

1 Recepción, Manipulación, Instalación

2 Dimensiones y Diagramas de Conexión

3 Descripción

4 Funciones de Protección

5 Monitorización y Control

6 Especificaciones Técnicas y Normativa

7 Comunicación y Hmi

8 Protocolo Modbus Rtu

Tabla de Contenido

9 Protocolo Iec 60870-5-103

10 Protocolo Iec 61850

Apéndice

Enlaces rápidos

Capítulos

Manuales relacionados para Fanox SIL B

Resumen de contenidos para Fanox SIL B

Tabla de contenido