Important Safety Instructions - Makita MAC100Q Manual De Instrucciones

IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
WARNING
IMPROPER OPERATION OR MAINTENANCE OF THIS
PRODUCT COULD RESULT IN SERIOUS INJURY AND
PROPERTY DAMAGE.
READ AND UNDERSTAND ALL WARNINGS AND
OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS
EQUIPMENT.
WARNING
Risk of Unsafe Operation
WHAT CAN HAPPEN
Unsafe operation of your air compressor could lead to
serious injury to you or others.
HOW TO PREVENT IT
• Review and understand all instructions and warnings in
this manual.
• Become familiar with the operation and controls of the
air compressor.
• Keep operating area clear of all persons, pets, and
obstacles.
• Keep children away from the air compressor at all
times.
• Do not operate the product when fatigued or under the
influence of alcohol or drugs. Stay alert at all times.
• Never defeat the safety features of this product.
• Equip area of operation with a fire extinguisher.
• Do not operate machine with missing, broken, or
unauthorized parts.
WARNING
Risk of Air Tank Bursting
WHAT CAN HAPPEN
The following conditions could lead to a weakening of the
tank, and RESULT IN A VIOLENT TANK EXPLOSION
RESULTING IN SERIOUS INJURY TO YOU OR
OTHERS:
• Failure to properly drain condensed water from the
tank, causing rust and thinning of the tank wall.
• Modifications or attempted repairs to the tank.
• Unauthorized modifications to the pressure switch,
safety valve, or any other components, which control
tank pressure.
HOW TO PREVENT IT
• Drain air tank daily or after each use. If air tank
develops a leak, replace it immediately with a new tank
or replace the entire compressor.
• Do not drill into, weld or otherwise modify air tank or it
will weaken. The tank can rupture or explode. Replace
with a new air tank.
• Follow the equipment manufacturers recommendation
and never exceed the maximum allowable pressure
rating of attachments. Never use the compressor to
inflate small low-pressure objects such as children's
toys, footballs, basketballs, etc.
4
WARNING
Risk of Attachments and Accessories
Bursting
WHAT CAN HAPPEN
Exceeding the pressure rating of air tools, spray guns, air
operated accessories, tires AND other inflatables can
cause them to explode or fly apart, and could result in
serious injury to you and others.
WARNING
Risk of Electric Shock
WHAT CAN HAPPEN
• Your air compressor is powered by electricity. Like any
other electrically powered device, if it is not used
properly, it may cause electrical shock.
• Electrical grounding: failure to provide adequate
grounding to this product could increase the risk of
electric shock.
HOW TO PREVENT IT
• Any electrical wiring or repairs required to this product
should be performed by qualified service personnel or
a licensed electrician, in accordance with national and
local electrical codes.
• Make certain that the electrical circuit to which the
compressor is connected provides proper electrical
grounding, correct voltage, and adequate fuse
protection.
• Never operate the compressor outdoors when it is
raining, or in a wet environment.
• Never operate the compressor with guards or covers
which are damaged or removed.
WARNING
Risk of Explosion or Fire
WHAT CAN HAPPEN
It is normal for electrical contacts within the motor and
pressure switch to spark, whenever the compressor starts
or stops. Never operate the compressor in an atmosphere
where flammable vapors are present. Doing so can result
in serious injury to you or others.
HOW TO PREVENT IT
• Always operate the compressor in a well-ventilated
area, free of gasoline or solvent vapors.
• If spraying flammable materials, locate compressor at
least 20 feet away from spray area.
• Store flammable materials in a secure location away
from compressor.
WARNING
Risk to Breathing
WHAT CAN HAPPEN
• The compressed air from your compressor is not safe
for breathing.