Página 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.4 Fig.7...
Página 3 Fig.8 Fig.12 Fig.9 Fig.13 Fig.10 Fig.14 Fig.11 Fig.15...
Página 51: Manual De Instrucciones
ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: DMP181 Longitud total con BL1815N 297 mm con BL1860B 316 mm Presión de aire máxima 1.100 kPa Ciclo de trabajo 10 minutos activado / 5 minutos desactivado Tensión nominal CC18 V Peso neto 2,4 - 2,8 kg •...
Página 52 ADVERTENCIAS DE ADVERTENCIA: Póngase protectores para oídos. SEGURIDAD ADVERTENCIA: La emisión de ruido durante la utilización real de la herramienta eléctrica puede variar del valor (o los valores) de emisión Advertencias de seguridad para declarado dependiendo de las formas en las que herramientas eléctricas en general la herramienta sea utilizada, especialmente qué...
Página 53 Cuando vaya a utilizar una herramienta No deje que la familiaridad obtenida con el eléctrica en exteriores, utilice un cable de uso frecuente de las herramientas le permita extensión apropiado para uso en exteriores. volverse complaciente e ignorar los principios de seguridad de la herramienta.
Página 54 Realice el mantenimiento a las herramientas No exponga una batería o herramienta al fuego eléctricas y los accesorios. Compruebe si hay o a temperatura excesiva. La exposición al desalineación o bloqueo de las partes móviles, fuego o a una temperatura superior a los 130 °C rotura de partes y cualquier otra condición que puede ocasionar una explosión.
Página 55 Para la preparación del artículo que se va a 22. Utilice solamente accesorios estándar sumi- enviar, se requiere consultar con un experto en nistrados por Makita. La utilización de otros materiales peligrosos. Por favor, observe también accesorios o aditamentos puede suponer un la posibilidad de reglamentos nacionales más...
Página 56 Makita. La utilización de baterías no Para retirar el cartucho de batería, deslícelo de la genuinas de Makita, o baterías que han sido altera- herramienta mientras desliza el botón de la parte frontal das, puede resultar en una explosión de la batería del cartucho.
Página 57 Protección contra el recalentamiento Modo de indicar la capacidad de batería restante Esta protección funciona cuando la herramienta/batería se recalienta. La lámpara parpadea y el icono de adver- tencia de recalentamiento se visualiza en el manóme- Solamente para cartuchos de batería con el tro.
Página 58 Manómetro NOTA: Asegúrese de seleccionar el modo de veloci- dad baja cuando infle un objeto utilizando un adapta- ► Fig.5 dor de válvula inglesa. Si se selecciona otro modo, el inflado no se podrá realizar debidamente. Icono de advertencia de recalentamiento Encendido de la lámpara delantera Modo de inflado Botón [-]...
Página 59 Encienda la herramienta, y después ajuste el valor OPERACIÓN de presión apropiado para el neumático utilizando el manómetro. NOTA: Los adaptadores estándar varían depen- Siga apretando el gatillo interruptor hasta que la diendo del país. herramienta se detenga. El neumático se inflará con la presión especificada.
Página 60 Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del producto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio o de fábrica autorizados por Makita, empleando siempre repuestos Makita. ACCESORIOS OPCIONALES PRECAUCIÓN:...
Página 283 ‫ﮔيﺞ فشار‬ :‫تﺫﮐر‬ ‫هرﮔاﻩ ابﺯار بيﺵ اﺯ ﺣد ﮔرﻡ شﻭد، چراﻍ چشمﮏ ﺧﻭاهد ﺯد. پيﺵ‬ ً ‫اﺯ اينﮑه دﻭبارﻩ با ابﺯار ﮐار ﮐنيد، ابﺯار را ﺧامﻭﺵ ﮐردﻩ ﻭ بﮕﺫاريد ﮐام ال‬ 5‫◄ شﮑل‬ .‫ﺧنﮏ شﻭد‬ ‫ﻧﻣﺎﺩ ﻫﺷﺩﺍﺭ ﮔﺭﻡ ﺷﺩﻥ ﺑﻳﺵ ﺍﺯ ﺣﺩ‬ ‫تﻭﺟه: ﺑﺭﺍی...
Página 289 ‫الملﺣﻘات اﻻﺧتياريﺔ‬ :‫تنبيه‬ ‫يﻭﺻﻰ باستﻌمال هﺫﻩ الملﺣﻘات ﺃﻭ المستلﺯمات مﻊ ﺃداﺓ‬ ‫ المﺣددﺓ في هﺫا الدليل. ﻓﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﺃﻳﺔ ﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺃﻭ ﻣﺳﺗﻠﺯﻣﺎﺕ‬Makita ‫ﺃﺧﺭﻯ ﻗﺩ ﻳﻌﺭﺽ ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﻟﺧﻁﺭ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ. ﻭﻻ ﺗﺳﺗﻌﻣﻝ ﺃﻳﺔ ﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺃﻭ‬ .‫ﻣﺳﺗﻠﺯﻣﺎﺕ ﺇﻻ ﻟﻠﻐﺭﺽ ﺍﻟﻣﻌ ﻳ ﱠﻥ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﺑﺣﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻔﺎﺻﻳﻝ ﺣﻭﻝ ﻫﺫﻩ‬...
Página 291 ‫مﻘياﺱ الﺿﻐﻁ‬ ‫مالﺣﻅﺔ: ﻗﺩ ﺗﺧﺗﻠﻑ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﺧﺗﻼ ﻓ ً ﺎ ﻁﻔﻳ ﻔ ً ﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺳﻌﺔ‬ .‫ﺍﻟﻔﻌﻠﻳﺔ، ﻭﺫﻟﻙ ﺍﻋﺗﻣﺎ ﺩ ً ﺍ ﻋﻠﻰ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻭﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﺑﻳﺋﺔ ﺍﻟﻣﺣﻳﻁﺔ‬ 5‫◄ الشكل‬ ‫مالﺣﻅﺔ: ﻳﻭﻣﺽ ﻣﺻﺑﺎﺡ ﺍﻟﻣﺅﺷﺭ ﺍﻷﻭﻝ )ﺃﻗﺻﻰ ﺍﻟﻳﺳﺎﺭ( ﻋﻧﺩ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻧﻅﺎﻡ‬ .‫ﺣﻣﺎﻳﺔ...
Página 295 (‫الﻌربيﺔ )اإلرشادات اﻷﺻليﺔ‬ ‫المﻭاﺻفات‬ DMP181 :‫الﻁراﺯ‬ 297 mm BL1815N ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻁﻭﻝ ﺍﻟﻛﻠﻲ‬ 316 mm BL1860B ‫ﻣﻊ‬ 1,100 kPa ‫ﺍﻟﺣﺩ ﺍﻷﻗﺻﻰ ﻟﺿﻐﻁ ﺍﻟﻬﻭﺍء‬ ‫01 ﺩﻗﺎﺋﻖ ﺗﺷﻐﻳﻝ / 5 ﺩﻗﺎﺋﻖ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ D.C. 18 V ‫ﺍﻟﺟﻬﺩ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻲ ﺍﻟﻣﻘﺩﺭ‬ 2.4 - 2.8 kg ‫ﺍﻟﻭﺯﻥ...

Este manual también es adecuado para:

Dmp181z

Makita DMP181 Manual De Instrucciones

English

Français

Deutsch

Italiano

Dutch

Español

Português

Dansk

Ελληνικά

Türkçe

Svenska

Norsk

Suomi

Latviešu

Lietuvių

Eesti

Polski

Magyar

Slovenčina

Čeština

Slovenščina

Shqip

Български

Hrvatski

Mакедонски

Srpski

Română

Українська

Русский

Қазақша

漢語

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Makita DMP181

Resumen de contenidos para Makita DMP181

Página 51: Manual De Instrucciones

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido