Tabla de contenido
-
-
-
-
Ec Declaration of Conformity
5
-
General Power Tool Safety Warnings
5
-
-
-
-
-
Déclaration de Conformité Ce
13
-
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
13
-
Insertion ou Retrait de la Batterie
17
-
Indication de la Charge Restante de la Batterie
17
-
Description du Fonctionnement
17
-
Protection Contre la Surcharge
18
-
Protection Contre la Surchauffe
18
-
-
Vorgesehene Verwendung
21
-
-
-
EG-Konformitätserklärung
22
-
Allgemeine Sicherheitswarnungen für Elektrowerkzeuge
22
-
-
-
Avvertenze DI Sicurezza
32
-
Avvertenze Per la Sicurezza del Gonfiatore a Batteria
34
-
Descrizione Delle Funzioni
36
-
-
-
-
Beschrijving Van de Functies
46
-
De Accu Aanbrengen en Verwijderen
46
-
De Engelse Ventieladapter Gebruiken
49
-
De Schrader-Ventieladapter Gebruiken
49
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Bateria E Carregador Aplicável
61
-
Utilização a que Se Destina
61
-
-
Declaração de Conformidade da CE
62
-
-
Conselhos para Manter a Máxima Vida Útil da Bateria
66
-
-
-
-
-
-
EF-Overensstemmelseserklæring
71
-
-
-
-
Προειδοποιησεισ Ασφαλειασ
79
-
-
-
-
-
-
-
-
EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
113
-
-
Piemērotā Akumulatora Kasetne un LāDētājs
120
-
-
EK Atbilstības Deklarācija
121
-
-
-
-
-
EB Atitikties Deklaracija
130
-
-
Sportinio Kamuolio Adatos Naudojimas
136
-
-
-
-
Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
146
-
-
-
A Szerszámgépekre Vonatkozó Általános Biztonsági Figyelmeztetések
156
-
Az Akkumulátoros Pumpára Vonatkozó Biztonsági Figyelmeztetések
158
-
Fontos Biztonsági Utasítások Az Akkumulátorra Vonatkozóan
159
-
-
-
Technické Špecifikácie
164
-
-
-
Voliteľné Príslušenstvo
172
-
Prohlášení es O Shodě
174
-
-
-
Volitelné Příslušenství
180
-
-
-
-
-
-
Предупреждения За Безопасност
199
-
Описание На Функциите
203
-
-
Sigurnosna Upozorenja
209
-
Uključivanje I Isključivanje
213
-
-
-
-
Destinaţia de Utilizare
235
-
Avertizări de Siguranţă
236
-
Manual de Instrucţiuni
236
-
Sfaturi Pentru Obţinerea Unei Durate Maxime de Exploatare a Acumulatorului
240
-
Descrierea Funcţiilor
240
-
-
Технічні Характеристики
244
-
-
Технічне Обслуговування
253
-
-
Руководство По Эксплуатации
254
-
Технические Характеристики
254
-
Декларация О Соответствии ЕС
255
-
-
-
-
Дополнительные Принадлежности
263
-
Техникалық Сипаттамалары
264
-
Пайдалану Жөніндегі Нұсқаулық
264
-
Техникалық Қызмет Көрсету
273
-
Inflador Inalámbrico
Tabla de contenido
-
-
-
-
Declarations of Conformity
5
-
General Power Tool Safety Warnings
5
-
-
-
-
-
Déclarations de Conformité
13
-
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
13
-
Description du Fonctionnement
17
-
Insertion ou Retrait de la Batterie
17
-
Indication de la Charge Restante de la Batterie
17
-
Protection Contre la Surcharge
18
-
Protection Contre la Surchauffe
18
-
-
-
-
Vorgesehene Verwendung
21
-
Allgemeine Sicherheitswarnungen für Elektrowerkzeuge
22
-
-
-
Avvertenze DI Sicurezza
32
-
Avvertenze Per la Sicurezza del Gonfiatore a Batteria
34
-
Descrizione Delle Funzioni
36
-
-
-
-
Beschrijving Van de Functies
46
-
De Accu Aanbrengen en Verwijderen
46
-
De Engelse Ventieladapter Gebruiken
49
-
De Schrader-Ventieladapter Gebruiken
49
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Bateria E Carregador Aplicável
61
-
-
Utilização a que Se Destina
61
-
Declarações de Conformidade
62
-
-
Conselhos para Manter a Máxima Vida Útil da Bateria
66
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Προειδοποιησεισ Ασφαλειασ
79
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Piemērotā Akumulatora Kasetne un LāDētājs
120
-
-
-
-
-
-
-
Sportinio Kamuolio Adatos Naudojimas
136
-
-
-
-
Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
146
-
-
-
A Szerszámgépekre Vonatkozó Általános Biztonsági Figyelmeztetések
156
-
Az Akkumulátoros Pumpára Vonatkozó Biztonsági Figyelmeztetések
158
-
Fontos Biztonsági Utasítások Az Akkumulátorra Vonatkozóan
159
-
-
-
Technické Špecifikácie
164
-
-
-
Voliteľné Príslušenstvo
172
-
-
-
-
Volitelné Příslušenství
180
-
-
-
-
-
-
Предупреждения За Безопасност
199
-
Описание На Функциите
203
-
-
Sigurnosna Upozorenja
209
-
Uključivanje I Isključivanje
213
-
-
-
-
-
Destinaţia de Utilizare
235
-
Manual de Instrucţiuni
236
-
Avertizări de Siguranţă
236
-
Sfaturi Pentru Obţinerea Unei Durate Maxime de Exploatare a Acumulatorului
240
-
Descrierea Funcţiilor
240
-
-
Технічні Характеристики
244
-
-
Технічне Обслуговування
253
-
-
Технические Характеристики
254
-
Руководство По Эксплуатации
254
-
-
-
-
Дополнительные Принадлежности
263
-
Техникалық Сипаттамалары
264
-
Техникалық Қызмет Көрсету
273
-
Inflador Inalambrico
Tabla de contenido
Tabla de contenido
-
-
General Power Tool Safety Warnings
2
-
-
-
-
-
-
-
-
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
11
-
Affichage de la Charge Restante de la Batterie
15
-
Description du Fonctionnement
15
-
Installation ou Retrait de la Batterie
15
-
Protection Contre la Surcharge
16
-
Protection Contre la Surchauffe
16
-
Allumage de la Lampe Avant
17
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Inflador Inalámbrico
Tabla de contenido
-
-
General Power Tool Safety Warnings
2
-
-
-
-
-
-
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
11
-
Affichage de la Charge Restante de la Batterie
15
-
Installation ou Retrait de la Batterie
15
-
Protection Contre la Surcharge
16
-
Protection Contre la Surchauffe
16
-
Allumage de la Lampe Avant
17
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-