Función De Copia De Seguridad Del Disco Duro (Recover Pro)(Windows Xp); Instalación - Panasonic CF-52 Serie Instrucciones De Funcionamiento

Función de copia de seguridad del disco duro (Recover Pro)(Windows XP)
Recover Pro crea una zona de seguridad (área de almacenaje) en el disco duro para realizar una copia de seguridad
(guardar) de los datos del disco duro, y restaura los datos guardados en sus ubicaciones originales cuando se pierden
o corrompen debido a errores operativos o a otros factores. No es necesario utilizar soportes externos ni dispositivos
periféricos para realizar copias de seguridad o restaurar los datos del disco duro en este ordenador.
Recover Pro no está instalado de serie. Instálelo siguiendo las instrucciones descritas a continuación.
Recover Pro no podrá realizar copias de seguridad ni restaurar los datos correctamente si se produce un problema
en el disco duro durante la copia o la restauración. Si se produce un error debido a un fallo imprevisto, a una opera-
ción incorrecta o a cualquier otro motivo durante la restauración de los datos del disco duro, es posible que dichos
datos (los de antes de la restauración) se pierdan.
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. no asume ninguna responsabilidad por los daños sufridos (incluyendo la pér-
dida de datos) como resultado de la utilización de esta función.
Recover Pro ofrece 3 tipos de copias de seguridad:
Quick Backup: copia de seguridad programada de los datos actualizados
File Backup: copia de seguridad de los archivos al guardarlos y cambiarlos
Complete Backup: copia de seguridad de todos los datos del disco duro interno
Ahora explicaremos los procedimientos de instalación, copia completa (realizar una copia de seguridad del contenido
del disco duro por si Windows no arranca), y restauración completa (recuperar los datos del disco duro existentes en el
momento de realizar la copia completa).
Para más información, consulte el manual del software online (
PRECAUTIÓN
Todas las operaciones deberían realizarse con el adaptador de CA conectado. No apague el ordenador durante el progreso
de las operaciones. Si el ordenador se apaga durante la instalación, copia de seguridad o restauración, es posible que
dichas operaciones no se completen correctamente y que resulte imposible iniciar Windows. Igualmente, no pulse ninguna
tecla ni deslice ningún conmutador, incluyendo las teclas de acceso directo.
Cuando reinicie el ordenador, es posible que aparezca el mensaje "Check file system on C:". Siga las instrucciones
que aparezcan en la pantalla. No omita el proceso de comprobación.
Compruebe que deja espacio suficiente en el disco duro cuando seleccione los ajustes durante la instalación. Para cambiar estos
ajustes debe reinstalar Recover Pro.
Para ejecutar la Complete Backup de una manera fiable, recomendamos realizar la instalación [Típica] en los siguientes casos.
• Disco duro con una única partición
• Inmediatamente después de reinstalar el software (cuando tengamos disponible más de la mitad del espacio total
del disco duro) (
Utilice siempre la unidad de disco duro interna para crear la zona de seguridad. Nunca utilice un disco o un disposi-
tivo distinto a la unidad de disco duro interna.
Algunos programas (de seguridad, de copias de seguridad, de encriptación, accesibles desde el disco duro, etc.)
pueden ser incompatibles con Recover Pro.
Para más información, consulte:
http://www.phoenix.com/en/Customer+Services/White+Papers-Specs/Recover+Pro/default.htm
Si utiliza Personal Secure Drive (
Backup para Personal Secure Drive.
La función "Crear CD-DVD de recuperación" en Recover Pro está diseñada para ayudarle a guardar una copia de segu-
ridad completa de los datos en un CD o un DVD. Cuando utilice "Crear CD-DVD de recuperación", podrá ver la copia de
seguridad completa de los datos en el disco duro, pero tenga cuidado con no borrar estos datos accidentalmente.
Instalación
Preparación
Conecte el adaptador de CA.
1 Regístrese en Windows como administrador.
2 Cierre todos los programas.
3 Desactive el software anti-virus.
4 Haga clic en [inicio] - [Ejecutar], escriba [c:\util\rcvpro\setup.exe], y haga clic en [Aceptar].
Aparece la pantalla del Asistente de InstallShield.
5 Haga clic en [Siguiente].
Siga las instrucciones que aparezcan en la pantalla.
Lea con atención el Acuerdo de Licencia y haga clic en [Acepto el acuerdo.]
El ordenador se reinicia varias veces para completar la instalación.
22
página 27)
Installation Manual de "Trusted Platform Module (TPM)"), no ejecute la File
página 23).
aparece en el área de notificación.