Probador de compresión para motores diesel (10 páginas)
Resumen de contenidos para Beta 1885/KF
Página 1
1885 Manuale d'uso e istruzioni Operation manual and instructions Notice d'utilisation et instructions Bedienungsanleitung Manual de uso e instrucciones Gebruikshandleiding Instrukcja obsługi i zalecenia Manual de uso e instruções Használati kézikönyv és útmutató...
MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES PARA ESTACIÓN DE LAVADO CAMBIO AUTOMÁTICO FABRICADA POR: BETA UTENSILI S.P.A. Via A. Volta 18, 20845 Sovico (MB) ITALIA Documentación redactada originariamente en ITALIANO. ATENCIÓN IMPORTANTE LEA COMPLETAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR LA ESTACIÓN DE LAVADO DEL CAMBIO AUTOMÁTICO.
La dotazione di serie è sempre completa e al top della qualità: La dotación de serie siempre es completa y de máxima calidad: - 1 tubo de impulsión (figura 1) - 1 tubo de retorno (figura 1) - 1 kit de uniones (figura 2) UNIONES OPCIONALES (www.beta-tools.com)
MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES UTILIZACIÓN Preparación para el uso Conecte el cable de alimentación a la red (220V ac monofásica) y encienda la estación mediante el interruptor general: - Controle que los grifos estén CERRADOS. - Compruebe los niveles de los aceites. - Vacíe, en su caso, el depósito del aceite agotado.
MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES El cuadro de instrumentos se ha construido de manera que resulten fácil e intuitivas las funciones, todos los manómetros y las teclas que llevan símbolos: 1 – Manómetro ‘Pressure’: sirve para comprobar la presión de la instalación del vehículo. 2 –...
MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES Selecciones - Control de la calibración para las balanzas electrónicas. - Selección idioma. - Selección fecha y hora. - Selección LCD- Actualización archivo. El lavado y la sustitución del aceite agotado han de efectuarse siempre con aceite cambio caliente (más de 40 °C). Siga las instrucciones del fabricante.
Página 56
MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES FASE 2 - Terminada la FASE 1 la estación comenzará la FASE 2 “Lavado” pidiendo previamente al usuario que arranque el vehículo dejando el cambio en la posición P (aparcamiento) o N (neutra). En la pantalla aparecerá: - A continuación arranque el vehículo dejando el cambio en la posición P o N y pulse inmediatamente la tecla .
Página 57
MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES FASE 4 - A continuación comenzará la FASE 4 “Llenado del cárter”. En la pantalla aparecerá inmediatamente la cantidad de aceite correspondiente a la descargada en la fase anterior. Asegúrese de que se está utilizando el aceite indicado por el fabricante. - Pulsando la tecla aumente, en su caso, la cantidad en relación con los posibles residuos de aceite encontrados en el cárter en fase de desmontaje.
Página 58
MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES FASE 6 A continuación desconecte las uniones de la estación reponiendo la línea del cambio como en origen y asegúrese de que no haya habido derrames. Desplace la palanca del cambio en R D N P para purgar la instalación.
Página 59
MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES - El cursor se colocará automáticamente en “aceite l.”. Pulsando la tecla seleccione la cantidad de aceite total contenida en la instalación del cambio automático donde se quiere realizar la sustitución. Después de seleccionar la cantidad de aceite pulse la tecla - De haber seleccionado tanto los datos relativos al disolvente como al lavado y el aceite, la estación comenzará...
MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES - Tras arrancar el vehículo dejando el cambio en P o N pulse INMEDIATAMENTE la tecla . La estación comenzará automáticamente a introducir aceite nuevo sacando la misma cantidad de aceite agotado del conversor. En la pantalla aparecerán las cantidades de aceite nuevo introducido y de aceite agotado sacado.
Sustitución del filtro. Para sustituirlo proceda como sigue: - Abra el cárter trasero. - En el tablero central desenrosque el cuerpo del filtro (figura 3). - Introduzca un cartucho nuevo. Sustituya el filtro con un filtro original (cód. BETA 018850510).
Las actuaciones de mantenimiento y reparación ha de llevarlas a cabo tan sólo y exclusivamente personal especializado. En caso de dichas actuaciones puede acudir al centro de reparaciones de Beta Utensili S.P.A. a través de su revendedor Beta de confianza.