Tabla de contenido
2.6 – NOTAS DE SEGURIDAD
1) Para evitar descargas eléctricas, conectar la alimentación
después de haber efectuado todas las demás conexiones
2) Para la conexión de alimentación usar el cable nº 16 AWG o
más grande y adecuado para una temperatura de al menos 75
ºC.
a) Salida Out 1
Relé
4
4
4
4
5
5
5
5
6
6
6
6
C NC NO
C NC NO
C NC NO
C NC NO
SSR
-
+
4
5
6
b) Salida Out 2
Relé
1
2
3
C NC NO
SSR
-
+
1
2
3
2.7- ALIMENTACIÓN
Consumo: 5VA máximo
7
Alimentazione
Alimentación
8
1) Antes de conectar el instrumento a la red, asegúrese de que el
voltaje de línea es como se usa en la etiqueta de identificación
del instrumento.
2) Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, conecte la
alimentación sólo después de que todas las demás conexiones.
3) Para conectarse a la red, usar un cable nº 16 AWG o más cables
adecuados para una temperatura de al menos 75 ºC.
4) Utilice sólo los conductores de cobre.
5) No poner los cables de señal paralelamente o cerca de los
cables de potencia o de fuentes de ruido.
6) La entrada de alimentación NO es protegida por el fusible. Es
necesario prevenir externamente un fusible tipo T 1A, 250V.
7) Para la alimentación sea en continua eso en alterna la polaridad
no es significativa.
OSAKA – K1 / K2 / TS K1 / TS K2 – Manual de Instrucciones - V1. –
Out 1 capacidad de los contactos:
8 A /250 V cosφ =1
3 A /250 V cosφ =0,4
5
Operación: 1 x 10
Nivel lógico 0:
Vout < 0.5 V DC.
Nivel lógico 1:
12 V ± 20% @ 1 mA
10 V ± 20% @ 20 mA.
Out 2 capacidad de los contactos:
8 A /250 V cosφ =1
3 A /250 V cosφ =0.4
5
Operacion: 1 x 10
Nivel logico 0:
Vout < 0.5 V DC
Nivel logico 1:
12 V ± 20% @ 1 mA
10 V ± 20% @ 20 mA
Tensión alimentación:
De 100 V a 240 V AC/DC
(+ 10%)
12 V DC (De –15% a +10%)
24 V AC/DC (De –15% a
+10%)
3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Caja: Caja de plástico UL94 V0
Protección frontal: IP 65 (con junta opcional) para uso en
interiores según EN 60070-1
Protección Terminal: IP 20 según EN 60070-1
Instalación: Montaje en panel frontal
Terminal: 11 terminales de tornillo (rosca M3, para cables de φ 0.25
a φ 2.5 mm² o de AWG 22 a AWG 14).
Dimensiones: 75 x 33 mm, de profundidad 75,5 mm
Perforación: 71 (-0 a + 0,6 mm) x 29 (-0 a +0,5 mm)
Peso: Aproximadamente 180 g
Tensión de aislamiento:
2300 V rms según EN 61010-1
Pantalla: pantalla de 3 dígitos rojos de 12 mm h
Tiempo de actualización de la pantalla: 500 ms
Tiempo de muestra: 500 ms
Resolución: 20000
Precisión total: + 0.5% F.S.V. + 1 dígito @ 25ºC de temperatura
ambiente
Compatibilidad electromagnética y requisitos de seguridad:
Compatibilidad: directiva EMC 2004/108/CE (EN 61326), directivas
BT 2006/95/CE (EN 61010-1)
Categoría de instalación: II
Grado de contaminación: 2
Deriva de la temperatura: incluido en la total precisión
Temperatura de trabajo: 0...50ºC (32...122 ºF).
Temperatura de almacenamiento: -30...+70ºC (-22...158 ºF)
Humedad: 20 %...85% RH, sin condensación
4. CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO
4.1 – COMPORTAMIENTO DEL INSTRUMENTO ENCENDIDO
Al encender el instrumento se iniciara de las siguientes formas, en
función de la configuración especifica.
Modo Automático
- La pantalla mostrará el valor medido.
- El instrumento está llevando a cabo la regulación normal.
Modo espera (St.bY)
- La pantalla visualiza alternativamente el valor medido y el mensaje
<<St.b>> o <<od>>.
- El instrumento no está realizando ningún tipo de regulación (la
regulación de los productos están apagados).
- El instrumento actúa como un indicador.
www.osakasolutions.com
- PAG. 2
Tabla de contenido
