Hilti DC-SE 20 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hilti Manuales
  4. Herramientas Eléctricas
  5. DC-SE20
  6. Manual de instrucciones
Hilti DC-SE 20 Manual De Instrucciones

Hilti DC-SE 20 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DC-SE 20:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Printed: 19.07.2018 | Doc-Nr: PUB / 5139730 / 000 / 04
Printed: 19.07.2018 | Doc-Nr: PUB / 5139730 / 000 / 03
DC-SE 20
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγιες χρησεως
Használati utasítás
Instrukcja obsługi
Инструкция по зксплуатации
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Kulllanma Talimatı
Lietošanas pamācība
Instrukcija
Kasutusjuhend
Пайдалану бойынша басшылы
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
el
hu
pl
ru
cs
sk
hr
sl
tr
ar
lv
lt
et
қ
kk
ko
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hilti DC-SE 20

Resumen de contenidos para Hilti DC-SE 20

  • Página 1 DC-SE 20 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Οδηγιες χρησεως Használati utasítás Instrukcja obsługi Инструкция по зксплуатации Návod k obsluze Návod na obsluhu Upute za uporabu Navodila za uporabo Kulllanma Talimatı Lietošanas pamācība Instrukcija Kasutusjuhend қ...
  • Página 2 DC -SE 20 Printed: 19.07.2018 | Doc-Nr: PUB / 5139730 / 000 / 03 Printed: 19.07.2018 | Doc-Nr: PUB / 5139730 / 000 / 04...
  • Página 3 Printed: 19.07.2018 | Doc-Nr: PUB / 5139730 / 000 / 03 Printed: 19.07.2018 | Doc-Nr: PUB / 5139730 / 000 / 04...
  • Página 4 Printed: 19.07.2018 | Doc-Nr: PUB / 5139730 / 000 / 03 Printed: 19.07.2018 | Doc-Nr: PUB / 5139730 / 000 / 04...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    MANUAL ORIGINAL Herramienta de ranurado DC‑SE 20 En este manual de instrucciones, la «herramienta» se Lea detenidamente el manual de instruccio- refiere siempre a la herramienta de diamante para ranurar nes antes de la puesta en servicio. DC‑SE 20. Conserve el manual de instrucciones siempre Vista superior 1 cerca de la herramienta.

  • Página 6: Explicación De Los Pictogramas Y Otras Indicaciones

    2.1 Uso conforme a las prescripciones La herramienta funciona con discos tronzadores de dia- mante. La DC-SE 20 es una herramienta de ranurado de funcio- La herramienta está prevista para su uso con un aspirador namiento eléctrico diseñada para un uso profesional.

  • Página 7: Indicaciones De Seguridad

    INDICACIÓN El nivel de vibración que se especifica en las instrucciones se ha medido conforme al protocolo de medición establecido en la norma EN 60745 y puede utilizarse para comparar distintas herramientas eléctricas. También es útil para realizar un análisis aproximativo de la carga de vibraciones. El nivel de vibración indicado es específico para las aplicaciones principales de la herramienta eléctrica.

  • Página 8: Seguridad De Las Personas

    d) Guarde las herramientas fuera del alcance de los 4.1.3 Seguridad de las personas niños. Evite que personas no familiarizadas con a) Permanezca atento, preste atención durante el su uso o que no hayan leído este manual de trabajo y utilice la herramienta eléctrica con pru- instrucciones utilicen la herramienta.
  • Página 9 Mantenga el cable de red alejado de las herra- acción de la fuerza lateral puede romper los cuerpos de lijado. mientas en movimiento. Si pierde el control sobre e) Utilice siempre bridas de apriete no dañadas de la herramienta, el cable de red puede desconec- tamaño y forma adecuados para los discos li- tarse o engancharse y la herramienta en movimiento jadores elegidos.

  • Página 10: Indicaciones De Seguridad Adicionales

    Deje que el disco tronzador alcance su má- madera y polvo mineral recomendado por Hilti y xima velocidad antes de continuar con el corte y compatible con esta herramienta eléctrica. Pro- proceda con el máximo cuidado.

  • Página 11: Lugar De Trabajo

    Encargue la revisión de la herramienta al Servicio El usuario y las personas que se encuentren en las Técnico de Hilti en caso de tratar con frecuencia inmediaciones de la zona de uso de la herramienta materiales conductores a intervalos regulares. El deberán llevar gafas protectoras adecuadas, casco...

  • Página 12: Conexión Del Aspirador De Polvo

    10. Pulse el botón de bloqueo para fijar el husillo. 13. Repliegue el carro de guía hasta que quede encla- vado. 11. Atornille la tuerca de apriete y apriétela con la llave de mandril. 12. Cierre la protección lateral. 5.2 Conexión del aspirador de polvo Conecte el tubo de aspiración del aspirador de polvo a la conexión para aspirador de la herramienta de ranurado.

  • Página 13: Cuidado Y Mantenimiento

    En muchos países, Hilti ya dispone de un servicio de recogida de la herramienta usada. Póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Hilti o con su asesor de ventas.

  • Página 14: Garantía Del Fabricante De Las Herramientas

    10 Garantía del fabricante de las herramientas Si tiene alguna consulta acerca de las condiciones de la garantía, póngase en contacto con su sucursal local de Hilti. 11 Declaración de conformidad CE (original) Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, Denominación: Herramienta de ranurado FL‑9494 Schaan Denominación del mo- DC‑SE 20...
  • Página 15 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Pos. 1 | 20150922 Printed: 19.07.2018 | Doc-Nr: PUB / 5139730 / 000 / 03 Printed: 19.07.2018 | Doc-Nr: PUB / 5139730 / 000 / 04...

Tabla de contenido