Shizuoka Seiki VAL6 Manual Del Usuario página 17

Tenga cuidado con la
temperatura del piso
No utilice el calenta-
dor a grandes alturas
Deje de utilizar el
calentador si ocurri-
era algo irregular
No mueva el calen-
tador durante la
combustión
Precaución para
apagar el calentador
Apáguelo mientras
recarga combustible
Use sólo el voltaje
correcto
Conecte a tierra el
calentador antes de
operarlo
Use guantes
Asegúrese que la
llama se extinga
No descarte el
calentador en forma
ilegal
No utilice el calenta-
dor en los siguientes
lugares
Temperatura del
área circundante
Manual del Usuario
No utilice com-
bustible de baja
calidad
Tenga cuidado al
mover o guardar el
calentador
El calentador debe utilizarse sobre pisos no combustibles a menos que se utilice la
alfombra protectora (disponible como "opcional").
Cuando se utilice el calentador en alturas superiores a 1.000 m (3.000 pies) sobre el
nivel del mar, se necesitará realizar algunos ajustes. Por favor póngase en contacto con
su concesionario acerca de los mismos. Si no se lo ajusta correctamente, el calentador
puede quemar mal o incendiarse.
Cuando se produjera mala combustión, olor o humo durante el funcionamiento, por favor
detenga inmediatamente el calentador y póngase en contacto con su concesionario. Si con-
tinuara utilizando el calentador en tales condiciones, probablemente ocurriría un incendio.
No mueva el calentador, durante la combustión o en funcionamiento, para evitar un
incendio si se vuelca.
Antes de retirar el enchufe eléctrico de la toma de corriente, por favor asegúrese de que
la lámpara de funcionamiento esté apagada.
Asegúrese siempre que el calentador esté apagado cuando recarga combustible, evitará
un incendio.
Debe utilizarse sólo la frecuencia y el voltaje eléctrico especificado en la placa del mode-
lo, de esa forma evitará incendios, choques eléctricos y/o daños.
Por favor confirme si existe o no conexión a tierra en la instalación eléctrica. Operar el
calentador sin la correspondiente conexión a tierra puede provocar choque eléctrico.
Cuando limpie el calentador por favor utilice guantes para evitar heridas en las manos o
en los dedos.
Luego de apagar el calentador, por favor confirme que la llama se haya extinguido com-
pletamente antes de dejar el lugar.
Cuanto descarte el calentador, no lo haga de forma ilegal y consulte a las autoridades
locales o a especialistas acerca de cómo deshacerse de él de forma correcta.
Para evitar desastres, heridas, etc., por favor no utilice el calentador en los siguientes lugares:
・En pisos que vibren o tiemblen.
・En pisos inclinados (no horizontales).
・En escaleras, salidas de emergencia, vanos de puertas, etc.
・Cerca de objetos amontonados o apilados en forma inestable.
・En áreas ventiladas húmedas, polvorientas o donde existan partículas metálicas en suspensión.
・En lugares donde dificulte el movimiento de personas, etc.
Asegúrese que el calentador funcione a temperaturas de entre -20° C y 40° C (-4° F y
104° F). Si el calentador funcionara a más de 40° C (104° F) se sobrecalentará e incendi-
ará.
Por favor lea exhaustivamente y entienda este Manual del Usuario antes de utilizar el
calentador para operarlo en forma segura.
Por favor mantenga este Manual a mano para futuras consultas.
No use combustible de baja calidad tal como aceite usado o combustible mezclado con
agua.
Cuando se mueva o guarde el calentador debe hacerse en posición nivelada para evitar
derrames de combustible.
PRECAUCION
15
Español