Tabla de contenido
Nota importante para LEIT XRC: Para cumplir con los requisitos de exposición FCC RF, la antena empleada para
este transmisor se instala dejando una distancia de separación de al menos 8 pulgadas (200 mm) con respecto
a cualquier persona (no se incluyen las manos, las muñecas y los tobillos). La antena no debe ser colocada en el
mismo lugar u operada junto con cualquier otra antena o transmisor.
Este dispositivo debe cumplir con los requisitos de exposición FCC RF para dispositivos de transmisión fijos
o móviles. Este transceptor genera y emplea energía de radio-frecuencia. Si no se instala y utiliza según las
instrucciones del fabricante, puede provocar interferencias con la recepción de radio y televisión. El transceptor
se ha testado y cumple con las especificaciones de la parte 15 de las normas FCC para emisores intencionales de
espectro ensanchado (FCC ID: especificación QLBPTSS2003) y FCC parte 15, subparte C.
Advertencia:
El usuario no debe hacer ningún cambio de campo o modificaciones al controlador
LEIT X, LEIT XRC ni al mando de control remoto LEIT Link.
Todos los ajustes y cambios deben hacerse en las dependencias de DIG, siguiendo las directrices
específicas establecidas en nuestro proceso de fabricación. Cualquier cambio o modificación que
se haga al equipo, anulará el permiso del usuario para utilizar la unidad y supondrá una violación
de la norma FCC, parte 15, subparte C, 15.247. Cualquier alteración hecha a este producto anulará la
garantía.
E. CARACTERÍSTICAS
• Acciona de 4 a 28 estaciones y una válvula maestra o arranque de bomba sin conexión a alimentación CA,
baterías o paneles solares convencionales
• Software en inglés, español o italiano
• 4 programas con 3 tiempos de arranque por programa
• La función de cálculo de presupuestos para programas de riego anuales, puede establecerse por mes.
° Aumente o disminuya el riego desde un 10 a un 200%, en incrementos de 10%.
• Consulte los informes de estado e historial
• Revise la integridad del selenoide
• Diseñado según el estándar de calidad más exigente
° Las funciones del controlador y las operaciones se han testado al 100%
° La hermeticidad del controlador se ha testado al 100%
• La memoria no volátil puede almacenar programas por tiempo indefinido sin baterías
• Comunicación por radio bidireccional con un mando LEIT Link (modelo XRC)
• Toda la energía se provee mediante un módulo fotovoltaico y el sistema de gestión de energía microelectrónica
está alimentado por luz ambiental
° Funciona de día y de noche en todo tipo de condiciones climáticas y en la mayoría de las áreas exteriores
• Calendario de 365 días y año bisiesto
• Destine sensores de lluvia, humedad o congelación a una válvula específica o a todo el sistema empleando el
conector SKIT 8821-4
• Riego manual por estación o programa
• Ecológico - utiliza energía limpia
° No se necesita alimentación de CA ni baterías
1. SISTEMA
Este capítulo explicará los componentes y la instalación de las series LEIT X y XRC. El controlador LEIT debe
instalarse según las recomendaciones del fabricante. De no ser así, la garantía del fabricante quedará anulada. Los
controladores LEIT y XRC pueden sustituir todos los controladores SOLATROL y ALTEC 8000, y pueden montarse en
la misma columna del ALTEC 8000, retirando el manguito plástico de la columna de montaje e instalando el nuevo
controlador en su lugar. EL LEIT y el XRC pueden funcionar con todos los selenoides anteriores del SOLATROL y del
LEIT 8000, como el LEMA 1500E, 1500-4 y 1500S. Recomendamos que todas las instalaciones nuevas se realicen
empleando válvulas de la serie 160HE y el accionamiento por selenoide 1600H.
NOTA: El I500E y el I500S no pueden utilizarse en el mismo terminal.
1.1 Modelos disponibles
Modelos disponibles de LEIT X: estaciones 10, 12, 16, 20, 24 y X28, más el terminal MV/P.
Modelos LEIT X disponibles: estaciones 4, 6, 8, 10, 12, 16, 20, 24 y XRC28, más el terminal MV/P. El controlador
LEIT XRC utiliza un dispositivo de comunicación bidireccional por radio que funciona en la banda ISM, 902-928 Mhz
(Europa 868/869). No se incluye el mando de control remoto.
4
1.2 Identificación de piezas
MPV
– El módulo fotovoltaico aprovecha la energía de la luz y la
q
utiliza para generar electricidad para hacer funcionar la unidad de día y
de noche en cualquier condición climática.
Pantalla LCD –
Muestra la aplicación almacenada en el controlador.
w
Botones de programación
– Utiliza estos 4 botones para
e
programar, modificar y revisar el estado de un controlador LEIT XRC.
Ubicación para insertar la llave LEIT
– Para comenzar,
r
inserte la llave LEIT para entrar en las pantallas de programación del
controlador LEIT (use una batería de 9 voltios). No se incluye la llave
LEIT.
Estaciones y terminal MV/P
– Up to 28 terminals are available
t
depending on models to connect the valves wires, sensors via the SKIT
and the MV/P.
Puerta y llave del LEIT
– Para entrar al controlador, utilice la llave (se incluye) para desbloquear la puerta
y quitarla.
1.3 Componentes de sistema requeridos
Para instalar adecuadamente su nuevo controlador, usted necesitará lo siguiente:
1. Unidad de control: Controladores LEIT serie X o XRC
programados con versiones de software bilingüe SW Ver 2.01 EE
Ver 1.02 y más adelante (llave LEIT no incluida).
2. Llave LEIT: Herramienta de programación requerida para programar el
controlador (utiliza una batería alcalina de 9 voltios).
3. Columna de montaje: Tubería de acero modelo MCOLXS (corta) de 35" (89 cm) de
altura o MCOLXL (larga) de 50" (127 cm), incluyendo juego de herramientas de
montaje (2 tornillos, 2 pernos espaciadores, 1 llave hexagonal de 3/16").
4. Accionamiento con válvula en línea: cada accionamiento viene con una válvula en línea completa
--160HE-075 para 3/4" (19,05 mm), 100 para 1" (25,4 mm), 150 para 1-1/2" (25,4
mm-12,7 mm) y 200 para 2" (50,8 mm)--. Para sistemas de goteo, utilice un modelo de
zona de goteo P52-075 que incluya una válvula 160HE-075 3/4" (19,05 mm), un filtro
de malla de 155 y un regulador de presión preajustado de 30 PSI.
5. Sólo el accionamiento LEMA: (1600HE) uno para cada válvula en uso (ver los
adaptadores para el montaje de válvulas de cualquier marca).
6. Los adaptadores de la válvula de DIG son compatibles con las válvulas siguientes:
A. M odelo 30-920 para uso con las válvulas BERMAD serie 200, HIT serie 500, DOROT serie 80, GRISWOLD
serie 2000, DW y BUCKNER serie VB válvulas
B. Modelo 30-921 para uso con las válvulas RAIN BIRD DV, DVF, PGA, PEB (19 mm y 25 mm solamente), GB,
EFB-CP, BPE, PESB (19 mm y 25 mm solamente) y ASVF válvulas
C. Modelo 30-922 para uso con las válvulas HUNTER serie ASV, HPV, ICV, PGV, SRV, IBV y ASVF válvulas
D. Modelo 30-923 para uso con las válvulas WEATHERMATIC serie 12000, 21000 válvulas
E. M odelo 30-924 para uso con las válvulas IRRITROL serie 100, 200B, 205, 217B, 700, 2400, 2500, 2600 y
TORO serie 220, P220 válvulas
F. Modelo 30-925 para uso con las válvulas SUPERIOR serie 950, HUNTER HBV y TORO serie 252 válvulas
(38 mm y más grande)
G. Modelo 30-926 para uso con las válvulas RAIN BIRD serie PEB y PESB (38 mm y 50 mm solamente) válvulas
A
B
C
D
A1 Aro tórico
B1 Aro tórico
C1 Aro tórico
D1 Aro tórico
200-014
200-021
200-012
200-015
modelo #30-494
modelo
modelo #30-495
modelo #30-494
A2 Modelo
#03-077
C2 Modelo con
D2 Modelo con
con casquillo
casquillo largo
casquillo #30-424
#30-424
#30-423
q
w
e
r
t
E
F
G
E1 Aro tórico
F1 Aro tórico
G1 Aro tórico
200-014
200-014
200-021
modelo #30-494
modelo #30-494
modelo #30-926
E2 Modelo con
casquillo corto
#30-422
5
Tabla de contenido
