Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
F o n c t i o n e m e n t / P e r f o r m a n c e :
Surveillance niveau bas (Low)
LW4-L120
LW5-L120
Flotteur en position maximum haute
LED verte allumée
Niveau Normal
Niveau liquide bas (pas assez de liquide dans réservoir)
LED rouge allumée
Anomalie:
(Exemples: Activation
d'une alarme
fermeture/ouverture
d'une vanne/ arrêt ou
marche d'un composant)
LED jaune allumée
LED verte et rouge
éteintes
Note1: Prendre en considération les fluctuations de niveau pendant le fonctionnement du système et les périodes d'arrêt (migration du liquide dans et hors du réservoir).
Il est recommandé de déconnecter le relais pendant les périodes d'arrêt par d'autres moyens afin d'éviter de mauvaises alarmes dues à la migration liquide dans ou
hors du réservoir
Note2: LW4X-... et LW5X-... sont calibrés différemment des LW4-... et LW5-...afin d'être utilisés avec des connexions sur réservoir étroites (1/2", 12 mm)
Emerson Climate Technologies GmbH
Am Borsigturm 31 I 13507 Berlin I Germany
Contrôleurs de niveau LW4 and LW5 pour
LW4X-L120
LW5X-L120
Niveau liquide correct
Relais: BK-BU fermé
Relais: BK-BN ouvert
Flotteur en position basse
Relais: BK-BU ouvert
Relais: BK-BN fermé
La LED jaune n'a pas de fonction et peut être ignorée
Pas d'alimentation
Relais: BK-BU fermé
Relais: BK-BN ouvert
www.emersonclimate.eu
Instructions de service
contrôle des niveaux haut et bas
Surveillance niveau haut (High)
LW4-H120
LW4X-H120
LW5-H120
LW5X-H120
Niveau liquide correct
Flotteur en position maximum basse
Niveau liquide haut (excès de liquide dans réservoir)
Flotteur en position haute
Date: 25.07.2019
I n f o r m a t i o n s t e c h n i q u e s :
LW4
Pression maximale de
LW4: 60 bar
fonctionnement PS:
Pression de test PT:
LW4: 66 bar
HFCs, HFO
Compatibilité des médiums :
mélanges, huile et
CO
(60 bar)
2
Densité de l'huile liquide:
700...1300 Kg/m
Tension d'alimentation:
24 VAC ±10%, 50/60 Hz
Intensité
:
0.05 A
3A/230 VAC
Contact de relais:
SPDT (NO et NC)
Temporisation relais avant
120 sec
activation:
Classe de protection
IP65
(IEC529/EN60529):
Température ambiante
-20...+50°C
stockage et transport:
Huile: -20... +80°C
Réfrigérant:
R32:
-20...+65°C
R404a: -20...+65°C
Température du médium
R407C: -15...+80°C
prenant en considération la
R410A: -20...+65°C
densité du médium:
R449A: -20...+75°C
R507:
-20...+65°C
R1234ze: -20...+80°C
R744:
-20...+25°C
LW4: 60 bar/ LW5: 130 bar (phase liquide)
Marquage:
pour EMC & directive brasse pression,
LW45_OI_ML_R05_865912.docx
LW5
LW5: 130 bar
LW5: 143 bar
Huile et CO
(130 bar)
2
3
R134a:
0...+80°C
R407A: -10...+80°C
R407F: -20...+75°C
R448A: -20...+75°C
R450A: -10...+80°C
R513A:
0...+80°C
