Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I n f o r m a c i ó n g e n e r a l :
LW4/5 incorpora un sensor Hall para medir el nivel de líquido del refrigerante y
aceite en recipientes de líquido, separadores de aceite, recipientes a presión y
depósitos de aceite. Un flotador magnético cambia su posición de acuerdo con el
nivel de líquido. El sensor hall convierte esos cambios del campo magnético en
una señal equivalente, el cual es usado por la electrónica interna para mostrar con
los LEDs el estado real de del nivel de líquido. Si el nivel alcanza cierto rango de
nivel, (nivel alto o bajo), LW ilumina el LED ROJO y activa un contacto SPDT.
Si el nivel de líquido vuelve a un rango de nivel normal, el LED VERDE se
ilumina y el contacto vuelve a su posición.
Notas: LW4 está diseñado para ser utilizado con refrigerantes HFC, CO
(subcritico), mezclas HFO y aceite (Rango densidad: 700...1300 kg/m
LW5 se adapta especialmente a los requerimientos de los Sistemas de CO
transcríticos y se lanza sólo con adaptadores dedicados a este fin (Números:
805254 y 805257).
G e n e r a l L W 4 ... / L W 5 ... : ( v e r F i g . 1 )
LW4...
LW5...
Unidad base
(60 bar)
(130 bar)
HFC, CO
&
2
Refrigerante
CO
2
mezclas HFO
Junta tórica del
Alta presión
33,3x2,4W (2)
visor
33,3x2,4V (4)
visor
(3)
(5)
Arandela
3 pcz
-
elástica (6)
3x tornillo
Tornillo (7)
2x tornillo M6x45
M6x45
1 tornillo
Tornillo (8)
-
avellanado M6x45
Tipo de
conexión
OM0-CCA
LW0-CCA CO2
Tipo de
adaptador
Tamaño
3/4"-14 NPTF
3/4"-14 NPTF
Número Identif.
805039
805254
Parte principal
Adaptador tornillo de aluminio (11)
Parte
Brida
Brida Acero (14)
secundaria
Aluminio (14)
Alta presión
Junta tórica (10)
25.07x2.62W
25.07x2.62V
Partes estancas
Rosca cónica (Teflon)
hasta recipiente
Nota: El número de soportes corresponde con la leyenda de la Fig. 1.
Emerson Climate Technologies GmbH
Am Borsigturm 31 I 13507 Berlin I Germany
Sistemas de supervisión de nivel de líquido LW4/LW5, controles
C o m p o n e n t e s d e l S i s t e m a :
Leyenda Descripción
1
Unidad base
2
Junta tórica del visor LW4...
3
Visor LW4...
4
Junta tórica del visor LW5...
5
Visor LW5...
6
Arandela elástica: 3 pcz (LW4...)
7
Tornillo (M6 x 45)
2
3
Tornillo (debajo bobina): 1pcz
).
8
(LW5...)
2
9
Soporte de tornillo (descarte)
10
Junta tórica del adaptador (frente)
Note: Para más detalles, ver tabla siguiente y Fig. 1.
LW4...
LW5...
(60 bar)
(130 bar)
HFC, CO
&
2
CO
2
mezclas HFO
Alta presión
33,3x2,4W (2)
33,3x2,4V (4)
(3)
(5)
3 pcz
-
3x tornillo
2x tornillo M6x45
3x tornillo M6x45
M6x45
1 tornillo
-
avellanado M6x45
Rosca NPTF
LW0-1/2
LW0-1/2 CO2
1/2"-14 NPTF
1/2"-14 NPTF
805256
805257
Brida
Brida Acero (14)
Aluminio (14)
Alta presión
25.07x2.62W
25.07x2.62V
Junta tórica 28.3x1.78W (13)
*) 3 o 4 piezas de tornillo M6 para la sujeción no es parte de la entrega.
www.emersonclimate.eu
Instrucciones de funcionamiento
de nivel bajo o alto
Leyenda Descripción
11 / 12 Adaptador con conexión a roscar
13
Junta tórica del adaptador (detrás)
Brida anillo de
14
Aluminio (LW4...) / acero (LW5...)
15
Adaptador de Rosca
16
Junta Rotalock parte trasera adapt
17
Adaptador de brida
18
Adaptador de brida circul. trasero
Conector de alimentación
19
LW-24V-x
20
Conector del relé OM3-Nxx
LW4...
LW4...
(60 bar)
(60 bar)
HFC, CO
& mezclas HFO
2
33,3x2,4W (2)
33,3x2,4W (2)
(3)
(3)
3 pcz
3 pcz
3x tornillo M6x45
-
-
Rosca UNF/UNEF
OM0-CBB
OM0-CCB
1-1/8"-18 UNEF
1-1/8"-12 UNF
805038
805040
Adaptador tornillo de aluminio (12)
Brida Aluminio (14)
25.07x2.62W
Junta tórica 21.89x2.62W (13)
Date: 25.07.2019
F i g . 1
LW4...
LW4...
(60 bar)
(60 bar)
HFC, CO
& mezclas HFO
2
33,3x2,4W (2)
33,3x2,4W (2)
(3)
(3)
3 pcz
3 pcz
3x tornillo M6x45
3x tornillo M6x45
-
-
Rotalock
OM0-CCD
OM0-CCE
1-3/4"-12 UNF
1-1/4"-12 UNF
805042
805043
Tuerca y brida de Aluminio (15)
Brida Acero (14)
Brida Aluminio (14)
25.07x2.62W
Junta PTFE 1-3/4" (16)
Junta PTFE 1-1/4" (16)
LW4...
(60 bar)
HFC, CO
& mezclas HFO
2
33,3x2,4W (2)
(3)
3 pcz
3x tornillo M6x45
-
Brida
OM0-CUA *
3- / 4-holes
805037
Brida de Aluminio (17)
-
25,07x2,62W
Junta tórica 33,3x2,4W (18)
LW45_OI_ML_R05_865912.docx
