Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para IMG STAGELINE DMIX-20
Resumen de contenidos para IMG STAGELINE DMIX-20
- Página 1 Digitales Audiomischpult Digital Audio Mixer DMIX-20 Bestellnummer • Order Number 20.2890 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
- Página 4 Mezclador de Audio Digital DMIX-20 Estas instrucciones van dirigidas a usuarios con conocimientos básicos sobre tecnología para audio� Lea atentamente estas in- strucciones antes de utilizar el aparato y guárdelas para usos posteriores� Contenidos Elementos de Funcionamiento y Conexiones � � � �42 5�7 Mezclar señales �...
- Página 5 ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
-
Página 42: Elementos De Funcionamiento Y Conexiones
GAIN CTRL ROOM MUTE PARAMETER ADJUST 0 dB DMIX-20 MAIN FX 1 / FX 2 Fig. 1 Parte superior 1 Elementos de Funcionamiento y Conexiones 1 Controles de ganancia para ajustar la sensibilidad de entrada suma de señales MAIN� El LED superior “CLIP” del indicador de para los canales 1 –... - Página 43 8 Botones para seleccionar una entrada para ajustes adicionales GATE / Ajustes de los procesadores de rango dinámico noise COMP gate/compresores del canal seleccionado 9 Pantalla táctil para visualización y control Para los canales de entrada y vías de efecto FX1/ 2, pulse 10 Botones para seleccionar uno de los grupos de control de nivel el botón repetidamente para ir desde el noise gate al DCA 1 –...
-
Página 44: Aplicaciones
2 Aplicaciones 3 Notas de Seguridad El aparato cumple con todas las directivas relevantes de la UE y por El DMIX-20 es un mezclador de audio versátil con procesamiento de lo tanto está marcado con el símbolo � señal digital� Ofrece 18 entradas analógicas: 16 entradas mono que también se pueden utilizar para micrófonos, y 2 entradas estéreo�... -
Página 45: Colocación Y Conexiones
se utiliza adecuadamente o no se repara por expertos� Del mismo 4.6 Sistema de amplificación para monitores de modo, no se aceptará ninguna responsabilidad por la pérdida de escenario datos provocada por un defecto o por errores de funcionamiento Las vías Aux están diseñadas para monitores de escenario� Conecte ni por los daños a consecuencia de esta pérdida de datos�... -
Página 46: Funcionamiento
5 Funcionamiento 2) Para conectar o desconectar la alimentación phantom, pulse en la pantalla el botón del canal de entrada deseado� Conecte el mezclador con el interruptor POWER (32)� Se cargarán los 3) Cuando se conecte la alimentación phantom, se mostrará un men- ajustes del último funcionamiento�... -
Página 47: Demora De La Señal
Como alternativa, utilice el botón “INV�” en la vista de pantalla 1) Utilice los botones (8) para seleccionar uno de los canales de en- “Assign” (fig� 9)� trada que hay que enlazar� Recuerde que los ajustes de este canal los adoptará el otro canal (excepciones: ganancia de entrada, ali- 2) Para invertir la señal, pulse el botón;... -
Página 48: 5�3�2 Subgrupos Sub 1 - 4
(ver apartado 4�7)� A diferencia de muchos otros mezcladores, opciones� las vías Aux de la DMIX-20 no sólo van a sus respectivas tomas de salida AUX OUT (30), también se pueden direccionar internamente Nota: Para efectos, normalmente se recomienda el ajuste POST: Con este ajuste, cualquier cambio en el volumen de la señal del canal ajustará... -
Página 49: Como Ya Se Ha Descrito Para Un Canal De Entrada
apropiado en la pantalla y luego utilice el control rotatorio PARA- ☞ 7) Como ya se ha descrito para un canal de entrada ( apartado METER ADJUST (18)� 5�1�5), una vía de efectos seleccionada se puede monitorizar me- diante el bus Solo� Assign Gate FX 1... -
Página 50: 5�4 Procesamiento Del Rango Dinámico De Una Señal
5.4 Procesamiento del rango dinámico de una señal de efectos FX1 o FX2 seleccionado, pulse el botón dos veces: Se mostrará la vista de pantalla del compresor (fig� 13)� Hay compresores de señal específicos para todos los canales de entra- da, subgrupos y vías Aux, y también para las vías de efectos internos 2) Pulse el botón OFF para activar el compresor�... -
Página 51: Ecualizador Gráfico
3) Utilice los botones , (18) o pulse la sección apropiada en la Assign Gate FX 1 System Mixer Long pantalla para seleccionar el filtro que hay que ajustar� Channel Comp FX 2 Routing Faders 4) Utilice los botones , (18) o pulse el botón apropiado en la pantalla para seleccionar el parámetro que hay que ajustar (“Fre- quency”, “Q”, “Gain”)�... -
Página 52: Copiar Las Características De Un Canal
5.6.1 Copiar las características de un canal 5.7 Mezclar señales Para un ajuste rápido de canales similares, el mezclador ofrece la En cuanto las señales de entrada se hayan igualado y, si es necesario, posibilidad de copiar todos los ajustes o algunos específicos de un se haya procesado el rango dinámico y ajustado su sonido, empezará... -
Página 53: Señales Para Monitores De Escenario
8.5dB 3.0 dB 3.0 dB 3.0 dB 3.0 dB 3.0 dB 3.0 dB 3.0 dB Assign Gate FX 1 System Mixer Long Long Fader Channel Comp FX 2 Routing Faders -3.0 dB -3.0 dB -3.0 dB -3.0 dB -3.0 dB -3.0 dB -3.0 dB -3.0 dB... -
Página 54: 5�7�3�1 Ajustar Los Efectos
5.7.3.1 Ajustar los efectos 5.7.4 Efectos externos 1) Pulse los botones FX1/FX2 (22) (repetidamente) para seleccionar Para efectos externos que se han añadido mediante una vía Aux: la vista de pantalla (fig� 24) del procesador de efectos que hay 1) Tal y como se describe en el apartado 5�3�3: Para cada uno de los que ajustar�... -
Página 55: 5�8 Grupos Dca
5.8 Grupos DCA 5.8.2 Mezclas mediante grupos DCA, silenciar grupos 1) Para controlar el nivel de un grupo DCA, pulse el botón DCA 1 – 6 Se puede agrupar cualquier canal en 6 grupos DCA� A diferencia de los subgrupos, las señales de un grupo DCA no están mezcladas: Sólo (10) para el grupo deseado�... -
Página 56: Opciones De Almacenamiento
� analógicos� En el DMIX-20, los ajustes se pueden guardar en cuatro 9) Utilice el botón “Save” (parte inferior derecha de la pantalla) para categorías: guardar el preajuste�... -
Página 57: 10�3 Borrar Un Preajuste
DSP_Firmware_1_V1.1 DSP_Firmware_2_V1.1 Password AUX/SUB y luego confirme con el botón “Enter”� Lock MCU_Firmware_1_V1.0 Setting Mode MCU_Firmware_2_V1.0 Si la contraseña es incorrecta, aparecerá el mensaje “Password Device Name: DMIX-20 Fig. 32 System not correct!”: Pulse “OK” para introducir la contraseña correcta�... -
Página 58: Cambiar La Contraseña
7 Especificaciones 6.2.7 Cambiar la contraseña Para cambiar la contraseña que bloquea el mezclador: Entradas 1) En la vista “System” (fig� 32), pulse el botón “Password Setting”� Sensibilidad/impedancia; conexión Se mostrará un teclado� Mic: � � � � � � � � � � � � � � � � 3 mV/1,5 kΩ; XLR, sim� 2) Pulse el campo de entrada “Old Password”... -
Página 59: 7�1 Configuración De Pines De Las Conexiones
7.1 Configuración de pines de las conexiones Entradas y salidas XLR Masa Señal + Señal − Entradas de nivel de línea 1 – 20, salida MAIN OUT L /R Señal + Señal − Masa Tomas INSERT 1– 8 Send (Salida) Return (Entrada) Masa Salidas SUB OUT, AUX OUT, CTRL OUT...