Manuales relacionados para Ugolini Mini GEL
Resumen de contenidos para Ugolini Mini GEL
- Página 1 MANUALE D’ISTRUZIONE O P E R A T O R ’ S M A N U A L CARNET D’INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Página 2: Dichiarazione Di Conformità Ce
EC DECLARATION OF CONFORMITY We Ugolini spa, via dei Pioppi, 33 20090 Opera Milano ITALY declare, under our responsibility, that the apparatus COLD DRINK DISPENSER - Trademark: UGOLINI S.p.A. - Manufacturer: UGOLINI S.p.A. - Model: MiniGEL 1/2/3 - 230V 50Hz are in conformity with the following Standards:... -
Página 35: Caracteristicas Tecnicas
1 CARACTERISTICAS TECNICAS el transporte. En caso positivo, será necesario efectuar inmediatamente la reclamación a la compañía de transportes. 3 Apoyar el distribuidor sobre un mostrador capaz de sostener su peso, incluso con el máximo de la carga, teniendo presente lo que se ha dicho en el aviso IMPORTANTE del punto 1 precedente. -
Página 36: Descripcion De Los Mandos
5 No obstaculizar el flujo de aire de enfriamiento; dejar un espacio libre de por lo menos 15 cm alrededor de todo el distribuidor. IMPORTANTE 6 No introducir dedos u objetos en las ranuras de los paneles y en la apertura del grifo de erogación. Utilizar el distribuidor sólo con productos alimentarios. -
Página 37: Sugerencias
manten er pulsad as duran te dos segu ndos de fo rma Tecla E Si se pulsa activa la función CONSERVACIÓN. contemporánea las teclas E y H. El bloqueo se señala mediante Esta modalidad de funcionamiento se confirma me- un parpadeo del display. diante el encendido del piloto F, intermitente o fijo. -
Página 38: Desmontaje
que vaciarse del producto. Efectuar lo siguiente: el recipiente hacia delante B (ver figura 4). mediante el teclado seleccionar la modalidad de funcionamiento LIMPIEZA; en caso necesario esperar que el producto se vuelva líquido; colocar un recipiente debajo de cada grifo de erogación y vaciar los recipientes;... -
Página 39: Higienizacion Del Distribuidor Desmontado
5. 3. 2 LAVADO figura 6). IMPORTANTE No lavar ningún componente de la máquina en el lavava- jillas. ATTENCION Antes de llevar a cabo una intervención de limpieza, desconectar siempre eléctricamente el distribuidor sacando la clavija del enchufe o apagando el interruptor exterior de pared. -
Página 40: Higienizacion Del Distribuidor Montado
6 Montar de nuevo el recipiente empujándolo hacia la pared limpia. 5 Secar las partes externas del distribuidor sin utilizar trapos posterior, asegurándose que encaje correctamente sobre la guarnición. La palanca de bloqueo descenderá hasta apoyarse abrasivos. sobre la plataforma de goteo (ver figura 12). 5. -
Página 41: Manutencion
6. 1 MANUTENCION (SOLAMENTE POR EL inferior de la tapa. 4 Colocar la tapa y hacer funcionar el distribuidor, para SERVICIO POSTVENTA) permitir que la solución se mueva, durante 2 minutos. 5 Vaciar los recipientes de la solución desinfectante a través de los grifos de erogación y luego eliminarla. - Página 42 ELENCO RICAMBI SPARE PARTS LIST LISTE DES PIECES DE RECHANGE ERSATZTEILLISTE DESCRIPCION PIEZAS DE REPUESTO...
- Página 43 2425_99 V 2.1 13D03 1 2Q000-00801 Cappello con magnete Top cover with magnet Couvercle avec aimant Abdeckplatte mit Magnet Cubierta con imán 2 2Q000-04100 Fotografia per cappello Picture for top cover Photo pour couvercle Foto für Abdeckplatte Fotografía para cubierta 3 2Q000-04000 Schermo Picture screen Porte-photo...
- Página 44 55 22700-01001 Porta sonda di temperatura Temperature probe holder Support sonde de températureH a l t e r u n g d e r S o p o r t e s o n d a Temperatursonde temperatura 56 2Q000-03700 Prolunga albero motore Extension for motor shaft Rallonge arbre moteur Verlängerung der Motorwelle C a b l e a l a r g a d o r á...
- Página 45 NOTE - NOTES- NOTES - ANMERKUNGEN - NOTAS:...
- Página 46 NOTE - NOTES- NOTES - ANMERKUNGEN - NOTAS:...
- Página 47 NOTE - NOTES- NOTES - ANMERKUNGEN - NOTAS:...
- Página 48 2425_99 R3.2 13G04...