Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DDJ-400
pioneerdj.com/support/
http://pioneerdj.com/support/
rekordbox.com/
http://rekordbox.com/
For FAQs and other support information for this product, visit the above site.
Concernant les questions les plus fréquemment posées et les autres informations de support à propos de ce
produit, veuillez vous rendre sur le site ci-dessus.
Besuchen Sie für FAQs und andere Support-Informationen die oben aufgeführte Website.
Per FAQ e altre informazioni di supporto per questo prodotto, visitare il sito sopra indicato.
Voor FAQ's en andere supportinformatie voor dit product, bezoek de bovengenoemde website.
Para consultar las preguntas frecuentes y otra información de soporte de este producto, visite el sitio de arriba.
Relativamente às FAQ e outras informações de apoio relacionadas com este produto, visite o site em cima.
Ответы на часто задаваемые вопросы и другую информацию о поддержке данного устройства см. на
приведенном выше веб-сайте.
上記のサイ トで、 本製品のFAQなどのサポー ト情報をご覧いただけます。
商品相談 ・ 修理受付 ・ 付属品購入窓口のご案内
お取り扱いにお困りのとき、 本書の巻末をご覧ください。
Operating Instructions (Quick Start Guide)
Mode d'emploi (Guide de démarrage rapide)
Bedienungsanleitung (Kurzanleitung)
Istruzioni per l'uso (Guida di avvio veloce)
Handleiding (Snelstartgids)
Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido)
Manual de instruções (Guia de início rápido)
Инструкции по эксплуатации
(Краткое руководство пользователя)
取扱説明書 （クイックスタートガイ ド）
DJ Controller
Contrôleur pour DJ
DJ Controller
DJ Controller
DJ Controller
Controlador DJ
Controlador para DJ
DJ Контроллер
DJ コントローラー
保証書付き
Tabla de contenido
Manuales relacionados para PIONEER DJ DDJ-400
Resumen de contenidos para PIONEER DJ DDJ-400
- Página 1 DJ Controller DDJ-400 Contrôleur pour DJ DJ Controller DJ Controller DJ Controller Controlador DJ Controlador para DJ DJ Контроллер DJ コントローラー pioneerdj.com/support/ http://pioneerdj.com/support/ rekordbox.com/ http://rekordbox.com/ For FAQs and other support information for this product, visit the above site. Concernant les questions les plus fréquemment posées et les autres informations de support à propos de ce produit, veuillez vous rendre sur le site ci-dessus.
- Página 11 PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.
-
Página 58: Entorno De Funcionamiento
Para Europa PRECAUCIÓN PARA PREVENIR EL PELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO REMOVER LA TAPA NI LAS PARTES DENTRO NO Si desea deshacerse de este producto, no lo mezcle con los residuos generales de su hogar. De conformidad con UTILIZADAS, LLAMAR UNA PERSONA CUALIFICADA. la legislación vigente, existe un sistema de recogida distinto para los D3-4-2-1-1_B2_Es... -
Página 59: Antes De Empezar
[Soporte]. emitir audio. Para conocer los procedimientos detallados, consulte el “Manual de instrucciones” en el sitio de Pioneer DJ. Lea tanto esta 3 Haga clic en [DDJ-400] en la categoría guía como el “Manual de instrucciones”, ya que incluyen [CONTROLADORES DJ]. - Página 60 • Para usar Internet se necesita firmar un contrato separado con un proveedor de servicios de Internet y pagar los honorarios de dicho proveedor. • Para garantizar la compatibilidad del sistema operativo debe utilizar la actualización más reciente de esa versión. • Para consultar la información más reciente sobre el entorno operativo y la compatibilidad y adquirir el sistema operativo más reciente, consulte [Requerimientos del sistema] en [Soporte] de...
-
Página 61: Procedimiento De Configuración
Procedimiento de configuración Paso 1 = página 6 Instalación de rekordbox Vaya a “rekordbox.com” e instale el software rekordbox. rekordbox.com Paso 2 Conexión de dispositivos y esta unidad = página 7 Conecte la unidad a su PC/Mac. Conecte los altavoces a un amplificador • Asegúrese de utilizar el cable USB integrado. -
Página 62: Paso 1 - Instalación De Rekordbox
Paso 1 - Instalación de rekordbox Primeros pasos con rekordbox Si utiliza rekordbox por primera vez o si está utilizando la versión 4.x o anterior de rekordbox, instale rekordbox siguiendo el procedimiento descrito a continuación. Si la versión 5.x de rekordbox ya está instalada, actualice rekordbox a la última versión utilizando el administrador de actualización que aparece cuando se inicia rekordbox. -
Página 63: Nombres De Las Partes
Paso 2 - Conexión de dispositivos y esta unidad Nombres de las partes Para obtener más información, consulte el “Manual de instrucciones” de esta unidad. Control MIC LEVEL *Cuando no use un micrófono, gire el volumen hasta el nivel mínimo. Terminal de entrada MIC (toma TS 1/4”) *Solo Botón LOAD compatible con entrada desbalanceada. -
Página 64: Conexión Del Pc/Mac A La Unidad
Conexión del PC/Mac a la unidad 1 Conecte su PC/Mac a la unidad con un cable USB. Para disfrutar de un rendimiento óptimo, establezca una conexión directa con el cable USB suministrado. No se puede usar un concentrador USB. Cable USB (suministrado) PC/Mac 2 Encienda su PC/Mac. - Página 65 [Headphones Output]: [DDJ-400 WASAPI : PHONES] Girado completamente a la • Si [PC MASTER OUT] está desactivado, la opción [Master Output] Control TRIM izquierda de los ajustes de [Audio] es [DDJ-400 WASAPI : MASTER]. Controles EQ (HI/MID/LOW) Posición central Control FILTER Posición central Fader de canal Posición inferior...
- Página 66 PC/Mac en lugar de usar el control [MASTER LEVEL]. • Si no se emite sonido de los terminales de salida [MASTER] o su PC/Mac no reconoce esta unidad, acceda al sitio de soporte de Pioneer DJ y consulte el apartado [FAQ]. pioneerdj.com/support/...
-
Página 67: Información Adicional
“Solución de problemas” del “Manual de instrucciones” • No deseche el PC/Mac antiguo antes de la desactivación. de esta unidad o acceda al siguiente sitio de soporte de Pioneer DJ y • Para obtener más información sobre la desactivación de la licencia, consulte las [FAQ] de [DDJ-400].