Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INFORMACIÓN IMPORTANTE Y MANTENIMIENTO
ATENCIÓN: las conexiones eléctricas,
la instalación de los fan coils y de sus
accesorios, el mantenimiento y la susti-
tución anual de las lámparas germicidas
deben ser efectuadas sólo por perso-
nal cualificado que reúna los requisitos
técnico-profesionales para la instalación,
la transformación, la ampliación y el
mantenimiento de las instalaciones y que
sea capaz de comprobar la seguridad y el
funcionamiento de las mismas.
ATENCIÓN:antes de efectuar cualquier
intervención, provéase de dispositivos
oportunos de protección individual.
ATENCIÓN: El fan coil está conectado a la
red eléctrica y al circuito hidráulico: cual-
quier intervención por parte de personal
no cualificado puede producir daños al
trabajador, al aparato y al lugar donde se
encuentren.
ATENCIÓN: El aparato debe instalarse
en conformidad con la reglamentación
de instalaciones nacional.
ATENCIÓN: Asegúrese de que el sumi-
nistro eléctrico al equipo ha sido cortado
antes de hacer las conexiones eléctricas.
ATENCIÓN: Instalar un dispositivo, inte-
rruptor general o enchufe eléctrico que
permita interrumpir completamente la
alimentación eléctrica del aparato.
¡PELIGRO! Las radiaciones UVC emitidas
por las lámparas germicidas son peligrosas
y provocan conjuntivitis, quemaduras y
eritemas.
Está absolutamente prohibido hacer
funcionar el dispositivo con lámpara
germicida desmontado del fan coil.
Está absolutamente prohibido hacer
funcionar el dispositivo con lámpara
germicida si el fan coil no está perfecta-
mente instalado.
¡ATENCIÓN!¡PELIGRO! Está prohibido
cualquier uso del dispositivo no indicado
expresamente por Aermec.
ANOMALÍAS DE FUNCIONAMIENTO
En caso de funcionamiento anormal de la
unidad, desconéctela, conéctela de nuevo
y vuélvala a encender. Si el problema
persiste, llame inmediatamente al Servicio
de Asistencia de su zona.
ALIMENTAR EL FAN COIL SÓLO CON
TENSIÓN 230 V
50HZ
AC
Si utiliza otro tipo de alimentación eléc-
trica, el fan coil puede dañarse irremedia-
blemente.
NO UTILICE EL FAN COIL DE MANERA
INDEBIDA
Este fan coil no debe utilizarse para el
cultivo, la cría ni el mantenimiento de
EMBALAJE
Los fan coils se envían con un embalaje estándar compuesto por protecciones de poliestireno expandido y cartón.
USO
Consultar el manual del tablero de mandos para los modos de uso.
animales.
VENTILAR EL AMBIENTE
Es aconsejable que ventile periódicamente
la habitación donde el fan coil está insta-
lado, especialmente si en dicho lugar se
encuentran varias personas, o si hay apara-
tos de gas o fuentes de olor.
DURANTE EL FUNCIONAMIENTO
Deje el filtro montado en el fan coil
siempre que esté en funcionamiento, ya
que si no, el polvo del aire ensuciará las
superficies de la batería.
AJUSTE CORRECTAMENTE LA TEMPE-
RATURA
La temperatura ambiente debe ajustarse de
modo que permita el máximo bienestar a
las personas allí presentes, especialmente
si se trata de ancianos, niños o personas
enfermas, evitando una diferencia de
temperatura entre el interior y el exterior
superior a 7 °C en verano.
En verano una temperatura demasiado
baja conlleva un mayor consumo eléc-
trico.
ORIENTAR CORRECTAMENTE EL
CHORRO DE AIRE
El aire que despide el fan coil no debe
incidir directamente en las personas; de
hecho, aunque el aire estuviera a una
temperatura mayor que la temperatura
ambiente, puede provocar sensación de
frío y de malestar.
NO USAR AGUA MUY CALIENTE
Para limpiar el fan coil utilizar paños o
esponjas suaves mojadas en agua con
una temperatura máxima de 40 °C. No
use productos químicos ni disolventes
para limpiar ninguno de los componen-
tes del fan coil. No vaporice agua en las
superficies externas ni internas del fan coil
(podrían causarse cortocircuitos).
LIMPIAR PERIÓDICAMENTE LOS
FILTROS
Antes de efectuar cualquier operación de
mantenimiento que requiera el acceso a
las piezas interiores del fan coil, cortar la
alimentación para evitar la exposición a
la luz emitida por la lámpara.
Una limpieza frecuente del filtro garantiza
una mayor eficacia en el funcionamiento.
Comprobar si el filtro está muy sucio: si así
fuera, repetir la operación más a menudo.
Limpiar frecuentemente, quitar el polvo
acumulado con un aspirador.
Cuando el filtro esté limpio, vuélvalo a
instalar en el fan coil, siguiendo en orden
inverso las instrucciones de desmontaje.
LIMPIEZA A FONDO
Antes de efectuar cualquier operación de
mantenimiento que requiera el acceso a
las piezas interiores del fan coil, cortar la
alimentación para evitar la exposición a
la luz emitida por la lámpara.
La posibilidad de retirar los tornillos sin fin
de los ventiladores para su revisión (inter-
vención que debe efectuar sólo personal
con las debidas competencias técnicas)
permite una limpieza cuidadosa también
del interior, condición necesaria para los
aparatos instalados en lugares muy concu-
rridos o que exigen un nivel de higiene
elevado.
ES NORMAL
Durante el funcionamiento en frío puede
salir vapor de agua por el canal de salida
del fan coil.
Durante el funcionamiento en calenta-
miento puede sentirse un ligero silbido del
aire en las proximidades del fan coil. Es
posible que el fan coil emita a veces olores
desagradables, debidos a la acumulación
de sustancias en el ambiente (limpie el filtro
con mayor frecuencia, sobre todo si no se
ventila la habitación periódicamente).
Durante el funcionamiento podrían
advertirse ruidos y chasquidos dentro del
aparato debidos a las diferentes dilatacio-
nes térmicas de los elementos (plásticos y
metálicos), de todas formas, esto no indica
un mal funcionamiento y no provoca
daños a la unidad si no se supera la
máxima temperatura del agua de entrada.
SUSTITUCIÓN DE LÁMPARAS
Intervención que sólo puede ser efectuada
por personal con competencia técnica
específica.
Antes de efectuar cualquier operación de
mantenimiento que requiera el acceso a
las piezas interiores del fan coil, cortar la
alimentación para evitar la exposición a
la luz emitida por la lámpara.
No exponerse nunca a la luz directa de la
lámpara, puesto que las radiaciones UVC
pueden causar fuertes irritaciones en los
ojos y en la piel.
Las lámparas deben sustituirse anual-
mente para mantener constante la acción
germicida.
35
Tabla de contenido
