Tabla de contenido
Introducción
1.1
Propósito de la presente documentación
Estas instrucciones contienen toda la información necesaria para poner en servicio y utilizar
este aparato. Lea las instrucciones detenidamente antes de proceder a la instalación y puesta
en marcha. Para poder garantizar un manejo correcto, familiarícese con el modo de
funcionamiento del aparato.
Las instrucciones están dirigidas a las personas que realizan la instalación mecánica del
aparato, conectándolo electrónicamente, configurando los parámetros y llevando a cabo la
puesta en servicio inicial, así como para los ingenieros de servicio y mantenimiento.
1.2
Historial
El contenido de estas instrucciones se revisa periódicamente y las correcciones se incluyen
en las ediciones posteriores. Estamos abiertos a cualquier sugerencia que suponga una
mejora.
La siguiente tabla recoge los cambios más importantes realizados en la documentación en
las versiones actuales y anteriores.
Edición
10/2017
11/2011
Módulo adicional MAG 8000 3G/UMTS
Instrucciones de servicio, 10/2017, A5E03850453-AB
Observaciones
Actualización para módulo 3G
Primera edición
1
Versión de firmware del
MAG8000
3.09 o superior
3.02 o superior
7
Tabla de contenido
