Propos De Cette Documentation; A Propos De Cette Documentation; Consignes De Sécurité; Utilisation Conforme - Emerson AVENTICS PE5 Instrucciones De Servicio

Broc Affectation
he
4 Sortie de commutation numérique 1 (PNP / NPN / push-pull commutable)
Broc Affectation
he
1 Alimentation électrique 24 V (+)
2 Sortie de commutation numérique 2 (PNP / NPN / push-pull commutable)
3 Alimentation électrique 0 V (-)
4 Sortie de commutation IO-Link / numérique 1 (PNP)
2 1
5
3 4
Fig. 25: Affectation des broches à 5 pôles
Broc Affectation
he
1 Alimentation électrique 24 V (+)
2 Sortie de commutation numérique 2 (PNP / NPN / push-pull
commutable)
3 Alimentation électrique 0 V (-)
4 Sortie de commutation numérique 1 (PNP / NPN / push-pull)
En mode fuite : entrée de commutation numérique PNP
5 Sortie analogique (4 ... 20 mA / 0 ... 10 V)

3 A propos de cette documentation

Cette documentation s'applique aux capteurs de pression de la série PE5.
Cette documentation est destinée aux monteurs, utilisateurs et techniciens de
maintenance. Ne mettre le produit en service qu'en possession des documenta-
tions relatives à l'installation et qu'après les avoir comprises et observées.
4 Consignes de sécurité
Le produit a été fabriqué selon les règles techniques généralement reconnues.
Des dommages matériels et corporels peuvent néanmoins survenir si ce chapitre
de même que les consignes de sécurité ne sont pas respectés.
1. Lire la présente documentation attentivement et complètement avant d'utili-
ser le produit.
2. Conserver cette documentation de sorte que tous les utilisateurs puissent y
accéder à tout moment.
3. Toujours transmettre le produit à de tierces personnes accompagné des do-
cumentations nécessaires.

4.1 Utilisation conforme

Le capteur de pression est un appareil pneumatique pour le contrôle de valeurs
de pression. Il est conçu pour être utilisé dans une machine ou une installation. Il
ne doit être mis en fonctionnement qu'à l'état monté.
Respecter les limites de puissance indiquées dans les données techniques.
u
Le produit est destiné à un usage dans le domaine professionnel et non privé.
Une utilisation non conforme correspond à un emploi du capteur de pression
dans des systèmes hydrauliques ou à une alimentation à l'aide de gaz agressifs ou
inflammables ou de liquides.
Aucune responsabilité ne sera assumée en cas de dommages résultant d'une uti-
lisation non conforme. Toute utilisation non conforme est aux risques et périls de
l'utilisateur.

4.2 Qualification du personnel

Les opérations décrites dans cette documentation exigent des connaissances
mécaniques et pneumatiques de base, ainsi que la connaissance des termes tech-
niques qui y sont liés. Afin d'assurer une utilisation en toute sécurité, ces travaux
ne doivent par conséquent être effectués que par des professionnels spéciale-
ment formés ou par une personne instruite et sous la direction d'une personne
spécialisée.
AVENTICS TM PE5 | R412010843-BAL-001-AF | Français
Une personne spécialisée est capable de juger des travaux qui lui sont confiés, de
P 1 UB
2 analog
3 0V
reconnaître d'éventuels dangers et de prendre les mesures de sécurité adéquates
4 OUT1
grâce à sa formation spécialisée, ses connaissances et son expérience, ainsi qu'à
ses connaissances des directives correspondantes. Elle doit respecter les règles
spécifiques correspondantes.
P 1 UB
2 OUT2
3 0V
4 C/OUT1
4.3 Consignes générales de sécurité
• Respecter les consignes de prévention d'accidents et de protection de l'envi-
ronnement applicables.
• Respecter les prescriptions et dispositions de sécurité en vigueur dans le pays
d'utilisation / d'application du produit.
• Utiliser les produits AVENTICS exclusivement lorsque leur état technique est
irréprochable.
• Respecter toutes les consignes concernant le produit.
• Utiliser uniquement des accessoires et des pièces de rechange autorisés par le
fabricant.
1 UB
P
• Respecter les données techniques ainsi que les conditions ambiantes spéci-
2 OUT2
3 0V
4 OUT1 / IN
fiées dans la documentation du produit.
5 analog
• Ne jamais modifier le produit de façon arbitraire.
• Il n'est admis de mettre le produit en service que lorsqu'il a été constaté que
le produit final (par exemple une machine ou une installation) dans lequel les
produits AVENTICS sont utilisés satisfait bien aux dispositions du pays d'utili-
sation, prescriptions de sécurité et normes de l'application.
4.4 Consignes de sécurité selon le produit et la technique
Conduites pneumatiques posées de manière non conforme !
Risque de blessure !
Poser les conduites pneumatiques de sorte que personne ne puisse trébu-
u
cher.
Etats de fonctionnement dangereux de l'installation en cas de mise hors ten-
sion du capteur de pression en cours de fonctionnement !
Risque de blessures et endommagement de l'installation dus à des états de
fonctionnement incontrôlés de l'installation.
Ne jamais débrancher le capteur de pression de sa source de tension en
u
cours de fonctionnement.
4.5 Consignes générales concernant les dégâts matériels et
les endommagements du produit
Contraintes mécaniques !
Endommagement de l'appareil !
1. Veiller à ce que le l'appareil ne soit jamais surchargé de manière mécanique
ou fixé sous contrainte mécanique.
2. Lors du raccordement du tuyau d'air comprimé et du branchement élec-
trique, éviter toute contrainte mécanique.
3. Veiller à ce que l'appareil ne soit pas endommagé par la chute de pièces ou
par une mauvaise manipulation d'outils.

5 Fourniture

• 1 × capteur de pression avec ou sans fonction de testeur d'étanchéité
• 1 × bouchon à visser, monté
• 1 × notice d'instruction

6 Description de l'appareil

Le capteur de pression sert de commutateur dans des circuits électriques de si-
gnaux, de commande et de régulation. Il surveille la pression relative appliquée et
la transforme, suivant la version et le paramétrage des points de commutation ou
des fonctions, en un signal numérique de commutation ou en un signal analo-
ATTENTION
ATTENTION
AVIS
28