Software Del Instrumento Matrix; Equipamiento De Dispositivos Externos - Zeiss Humphrey Matrix 800 Manual Del Usuario

Introducción
1-11

Software del instrumento Matrix

Carl Zeiss Meditec instala previamente todo el software necesario para que funcione el
sistema Matrix. Las actualizaciones del software y las instrucciones de instalación se
pueden suministrar en CD o mediante nuestro sitio Web (www.meditec.zeiss.com/matrix).
Almacenamiento de datos
Se recomienda archivar los datos en un servidor de archivos de red. En el caso de entornos
que no estén conectados a la red, puede utilizarse un disco duro externo USB.
PRECAUCIÓN: No recomendamos utilizar discos ópticos para hace una copia de
seguridad o almacenar datos a largo plazo. El uso debe limitarse a la transferencia
de datos entre sistemas. Tome las medidas necesarias para proteger estos
dispositivos de cualquier daño posible. Recomendamos utilizar cajas de plástico al
transportar y enviar estos dispositivos. Los discos ópticos pueden rayarse con
facilidad, lo que impediría leer los datos grabados.

Equipamiento de dispositivos externos

ADVERTENCIA: Para garantizar la seguridad del paciente, si el instrumento
está conectado externamente a dispositivos periféricos no médicos
(es decir, impresora, dispositivos de almacenamiento, etc.), la
configuración del sistema debe cumplir con las exigencias de la normativa
para sistemas médicos eléctricos IEC 60601-1-1. Esta normativa exige el uso
de un transformador de aislamiento para alimentar el dispositivo
periférico no médico si se encuentra a menos de 1,5 m del paciente. Si el
dispositivo periférico se encuentra fuera del entorno del paciente (más
allá de 1,5 m) y está conectado al Matrix 800, se debe utilizar un
dispositivo de separación o no debe existir una conexión de metal a metal
entre el dispositivo periférico no médico y el instrumento Matrix 800.
La persona o la organización responsable de la conexión de dispositivos
adicionales o de volver a configurar el sistema debe evaluar el sistema
completo para garantizar que se cumplen las exigencias de la norma IEC
60601-1-1. El operador del instrumento no debe intentar tocar al paciente y
el dispositivo periférico al mismo tiempo.
Si no se tiene en cuenta esta advertencia, se podría originar una descarga
eléctrica en el paciente o el examinador.
ADVERTENCIA: Los equipos accesorios conectados a interfaces analógicas
y digitales deben estar certificados según las normas de IEC respectivas
(por ejemplo, IEC 60950 para equipos de procesamiento de datos e
IEC 60601-1 para equipos médicos).
Guía del usuario de Humphrey Matrix 2660021139313 Rev. C 2015-11