Conexión De Una Fuente De Vídeo Compuesto A La Entrada 1; Selección De Entrada - Barco 808s R9002031 Manual Del Usuario

Conexión de una fuente de Vídeo Compuesto a la entrada 1
Señal de Vídeo Compuesto desde, por ejemplo, un reproductor de Vídeo o un sintonizador de T.V.
Selección de entrada de Vídeo :
pulse la tecla numérica 1 de la Unidad de Mando a Distancia
o del panel de control local.
* Observación: al utilizar la puerta Vídeo de conexión a otro
proyector o monitor, pulse el comutador de terminación en
la posición "OFF".
Conexión de una fuente de S-Vídeo a la entrada 2
Entrada para señales separadas en Y/C (luma-chroma) para una mejor reproducción de las
imágenes de Super VHS.
Selección de entrada:
pulse la tecla numérica 2 de la Unidad de Mando a Distancia
o del panel de control local.
Dependiente de la prioridad en el menú Ajustes de Imagen,
Vídeo o S-Vídeo puede figurar en pantalla.
Para cambiar la prioridad, inicie el modo de ajuste pulsando
la tecla ADJUST .
Seleccione 'Acceso Aleatorio' y pulse ENTER .
Seleccione 'Fuente Seleccionada' y pulse ENTER .
Escoja 'Ajuste de Imagen' y pulse ENTER.
Escoja 'Port 2' : Vídeo y pulse ENTER para escoger entre Vídeo o S-
Vídeo.
Pulse EXIT para volver.
Pulse ADJUST para volver al modo operacional.
* Observación: al utilizar la puerta Port 2, pulse el comutador de
terminación en la posición "OFF".
5975597S BARCODATA 808S 110397
See installation instructions b efore connecting to the supply.
Voir la not ice d'in stallat ion ava nt de r accorder au rés eau.
12 0/2 30 V
7/5 Amp
50/60 Hz
PORT 4/5
Composite
Vídeo compuesto
video
TV tuner, e.g. TVDM40 stereo
sintonizador televisor, p. ej. TVDM 40 estéreo
VCR
See installation instructions before connectin g to the supply.
Voir la no tice d' instal lation avant de rac corder au rés eau.
12 0/2 30 V
7/ 5 Amp
50/60 Hz
PORT 4/5
Luma/Chroma
VCR S-VHS
Reproductor de Vídeo S-VHS
MODE DE AJUSTE
SELECCIONE UNA OPCION:
ACCESO GUIADO
ACCESO ALEATORIO
INSTALACION
Escoja una de las
Select with
imágenes siguientes:
then <ENTER>
<EXIT> to return.
75 Ohm 7 5 Ohm
PORT 2
Amplificador de audio
Audio amplifier
7 5 Ohm 7 5 Ohm
PORT 2
hacia el proyector siguiente
o hacia un monitor
to next projector or
to a monitor
Amplificador de audio
Audio amplifier
or
FUENTE SELECC.
RETICULA SINCRON.
RETICULA # INTERNA
Fuente 02
MODO DE AJUSTE DE
ACCESO ALEATORIO
Select with or
AJUSTES DE IMAGEN
then <ENTER>
GEOMETRIA
<EXIT> to return.
CONVERGENCIA
AJUSTES DE IMAGEN
Select with
or
AJUSTES DE COLOR
then <ENTER>
SINCR : RAPIDO
<EXIT> to return.
PORT2 : S-VIDEO
LINE DOUBLER : SI
Selecc. con
y oprima <ENTER>
para volver <EXIT>
Conexiones
This device complies with part 15 of
the FCC rules. Operation is subje ct to
following two conditions (1). This
device may not cause harmful inter-
ference, and (2) this dev ice must
accept any interference received
including inte rference that may cause
undesire d operation"
hacia el proyector siguiente
to next projector or
o hacia un monitor
to a monitor
358
This device complies with part 15 of
the FCC rules. Operation is subje ct to
following two conditions (1). This
device may not cause harmful inter-
ference, and (2) this dev ice must
accept any interference received
including inte rference that may cause
undesire d operation"
359
o
3-3