Pannello Posteriore - Fender Rumble 40 Manual De Instrucciones

Grazie per aver acquistato un amplificatore per basso Fender® serie
Rumble™. Gli amplificatori Fender per basso sono leggendari per il loro
suono corposo, naturale e bilanciato che fa la differenza nei mix in studio o
live. I Rumble sono progettati da e per i bassisti: siamo orgogliosi di offrire
amplificatori della massima qualità, completi e di facile utilizzo a professioni-
sti e aspiranti musicisti di tutto il mondo.
La serie Rumble può accompagnarti dalle prove in garage fino ai concerti
con mille e più spettatori. Ovunque ti porti il tuo sentiero musicale, gli
amplificatori per basso Rumble saranno sempre al tuo fianco!
BRIGHT
BRIGHT
GAIN
INPUT GAIN
CONTOUR
CONTOUR
VINTAGE
VINTAGE
A. INPUT — Collega qui il tuo basso attivo o passivo. Se il segnale del basso
è troppo forte e causa distorsioni indesiderate, prova ad abbassare il con-
trollo GAIN.
B. GAIN — Regola il segnale in ingresso dal tuo basso, ottimizzando il livello
del segnale preamp per una varietà di bassi.
Se sono selezionati VINTAGE e/o OVERDRIVE, il controllo GAIN influirà

anche sul livello di distorsione/compressione.
C. • BRIGHT — Aggiunge presenza e brillantezza nelle alte frequenze.
• CONTOUR — Taglia le medie frequenze e incrementa le alte e le basse,
creando un piacevole tono corposo, utile quando suoni in stile slap, fai
pratica a volume basso, o in combinazione con OVERDRIVE.
• VINTAGE — Produce un tono scuro ricco di armoniche e una moderata
compressione naturale.
D. DRIVE — Quando è attivo il circuito OVERDRIVE, DRIVE regola la quantità
di distorsione preamp ricca di armoniche.
E. OVERDRIVE ON — Premi questo pulsante per attivare il circuito OVER-
DRIVE e i rispettivi controlli.
F. LEVEL — Con il circuito OVERDRIVE attivato, LEVEL regola il volume di
OVERDRIVE. Usalo per bilanciare i livelli dei volumi tra il suono pulito e
quello overdrive.
G. EQUALIZZAZIONE A 4 BANDE — Da usare per regolare il tono generale
e per compensare l'acustica della stanza. Ricorda: un suono che in uno
spazio sembra grezzo, potrebbe avere proprio la giusta carica in un altro.
H. MASTER — Il controllo MASTER regola il volume generale dell'amplifica-
tore.
Gli amplificatori Rumble sono dotati del limiter Fender Delta-Comp™.

Impostando il MASTER più alto o suonando più aggressivamente
otterrai più compressione e sustain!
I. INDICATORE ALIMENTAZIONE
acceso.
20
DRIVE LEVEL BASS
DRIVE LEVEL BASS
OVERDRIVE OVERDRIVE
ON
OFF
POWER
—
Si illumina quando l'amplificatore è
/ / /
Visita la pagina del singolo prodotto all'indirizzo
rumble
per i dettagli sulla garanzia e le istruzioni su come ricevere assisten-
za in garanzia negli U.S.A. e in Canada; per i dettagli sulla garanzia negli altri
Paesi chiedi al tuo distributore Fender.
REGISTRAZIONE DEL PRODOTTO — Vai su:
LOW MID HIGH MID
LOW MID HIGH MID
EQUALIZATION EQUALIZATION

Pannello posteriore

J. INTERRUTTORE ALIMENTAZIONE
"ON" per accendere l'unità, e "OFF" per spegnerla.
K. PRESA PER CAVO DI ALIMENTAZIONE IEC — Collega il
cavo di alimentazione incluso a una presa CA con messa
a terra rispettando le specifiche di voltaggio e frequenza
indicate sul pannello posteriore dell'amplificatore.
L. PARALLEL SPEAKER OUTPUTS (SOLO TESTATA) — Collega qui il cabinet
degli altoparlanti (cassa). La classe di potenza dei cabinet esterni deve es-
sere uguale o superiore alla classe riportata sull'amplificatore. L'impeden-
za MINIMA di tutti i cabinet di altoparlanti collegati è 4Ω. La lista seguente
mostra alcune combinazioni parallele di cabinet accettate:
COMBINAZIONI ALTOPARLANTI
4Ω
8Ω
8Ω + 8Ω
EFFECTS
SEND
8Ω + 16Ω
8Ω + 16Ω +16Ω
INPUT POWER
V Hz
16Ω + 16Ω
______W
16Ω + 16Ω + 16Ω + 16Ω
NOTA IMPORTANTE: gli amplificatori Rumble 200/500 includono un amplifi-
catore digitale di potenza che opera in modalità bridge. È presente voltaggio
sia nella punta/tip (+) sia nella manica/sleeve (–), quindi non mettere mai a
massa la punta/tip (+) o la manica (–) del cavo dell'altoparlante. Esegui sem-
pre i collegamenti con l'alimentazione spenta; usa cautela collegando cavi che
hanno spinotti non isolati (semplice metallo). È preferibile, anche se non ne-
cessario, l'utilizzo di cavi con isolamento.
( + )
www.fender.com/series/
www.fender.com/product-registration
TREBLE MASTER
TREBLE MASTER
—
Premilo in posizione
ON
OFF
POWER
IMPEDENZA TOTALE
4Ω
8Ω
4Ω
8 Ω min. ____ W
RETURN
5,33Ω
4Ω
EXT. SPKR
8Ω
4Ω
( - )
Insulation
ON
OFF
POWER
INPUT POWER
V Hz
______W
PARALLEL
SPEAKER
OUTPUTS
AUX IN
______W
4 Ω min. TOTAL