Tabla de contenido
Conductivity is the property a substance has of conducting electric
current. The inverse of conductivity is resistivity. All substances
have conductivity; this varies a great deal depending on the nature
of the substances, ranging from very low values such as those for
glass to very high values for gold, copper and metals in general.
Liquids are generally made up of ionic compounds dissolved in
water, their conductivity is between that of insulating materials and
metals. It may be easily measured by electronics, providing useful
information. The basic unit for measuring resistance is the ohm;
the reciprocal of resistance is conductivity, for which the basic unit
of measurement is the "SlEMENS", with submultiples mS/cm and
µS/cm. This is the conductivity between two opposite faces of a
one-centimetre cube of material.
Conductivity of various aqueous solutions at 25°C
Pure water (H
0)
2
Distilled water
Water circulating in boilers
Pure mountain stream water
Drinking water for towns
0.01 Mol KCl Sol (Standard)
Maximum for drinking water
10% NaOH
10% H
SO
2
4
31.0% HNO
(known maximum)
3
When measuring conductivity the various ions present cannot be
distinguished, there is a proportional reading under the combined
effects of all the ions present, even though some contribute more
than others.
According to ASTM D1125-82 standards, the data are as follows:
CONDUCTlVlTY
0.001
0.01
0.1
1.0
Effects of temperature
ln aqueous solutions the conduction process is due to ionic move-
ment, the behaviour is totally different from the behaviour of met-
als. Conductivity increases as the temperature rises, which is the
opposite of what happens in metals but similar to what happens in
graphite. The conduction phenomenon is influenced by the nature
of the ions and by the viscosity of the liquid. All these processes
depend to some extent on the temperature and, as a result, the
conductivity substantially depends on the temperature and is
expressed as a relative variation per °C at a particular tempera-
ture, normally with percentages /°C at 20°C. The conductivity fig-
ures in the readings at both high and low temperatures are nor-
malized at a temperature of 20°C. The reading of a solution at a
temperature of 20°C is declared.
ORDER CODES
- HD 9213-R1: Kit composed of the instrument complete with
zinc/carbon battery, SPT13 combined probe with 4 electrodes,
instructions manual, case.
- SPT13: Combined Pocan temperature/conductivity probe with 4
electrodes for HD 9213-R1.
- HD 9213S: Combined temperature/conductivity probe with 4
electrodes for HD 9213.
- SPT01: Combined epoxy conductivity and temperature probe
with 2 electrodes, cell constant 0.1.
- SPT1: Combined epoxy conductivity and temperature probe with
2 electrodes, cell constant 1.
- SPT10: Combined epoxy conductivity and temperature probe
with 2 electrodes, cell constant 10.
- TP9A: Immersion temperature probe with Pt100 sensor, preci-
sion class A.
- TP9AP: Penetration temperature probe, Pt100 sensor, precision
class A.
- HD 8712: Conductivity calibration solution 12,880 µS/cm at
25°C; 0.1 mol/l.
- HD 8714: Conductivity calibration solution 1,413 µS/cm at 25°C;
0.01 mol/l.
C'est un instrument portable de dimensions très
réduites. Son haut niveau technologique s'accom-
pagne d'un design agréable. Cet instrument de mesu-
re et sa série de sondes interchangeables sont indispensables
pour le relevé de la conductibilité et de la température dans les
secteurs de la maintenance et de l'assistance, dans les ateliers,
dans la recherche, l'agriculture, l'industrie, dans le secteur alimen-
taire et dans tout autre domaine où l'on désire connaître avec pré-
cision et rapidement les mesures de conductibilité dans les
liquides et les températures.
CARACTERISTIQUES
- Mesure de la conductibilité avec sonde accouplée à 4 électrodes
et température avec capteur Pt100.
- Mesure de la conductibilité avec sonde accouplée à 2 élec-
CONDUCTlVlTY
trodes, avec ou sans capteur de température Pt100 incorporé, et
0.055 µS/cm
constante de cellule 0,1, ou 1, ou 10 suivant la sonde utilisée.
0.5 µS/cm
- Mesure de la température avec les sondes de la série TP9...
1.0 µS/cm
capteur au platine Pt100 (100Ω à 0°C) et connexion à 4 fils.
1.0 µS/cm
- Compensation automatique de la température.
50 µS/cm
- Possibilité de faire varier la température de référence en introdui-
1,413 µS/cm
sant 20°C ou 25°C.
1,055 µS/cm
- Etalonnage automatique ou manuel, mémorisation des para-
355 mS/cm
mètres d'étalonnage sur EEPROM.
432 mS/cm
- AUTOEXTINCTION: coupure de l'instrument au bout de 8
865 mS/cm
minutes environ, ou possibilité de mise hors-service au moment
de l'allumage.
- Alimentation par pile 9V C.C.
- Indication de pile à plat.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- Display: LCD à 3 chiffres
- Etendues de mesure et résolution de l'instrument:
µS/cm at 25°C
de 0 à 199,9 µS résolution
146.93
de 0 à 1999 µS résolution
1,408.8
de 0 à 19,99 mS résolution
12,856.0
Etendue de mesure avec sonde accouplée à 4 électrodes et tem-
111,342.00
pérature: de 5 µS à 20 mS, avec changement de gamme automa-
tique et température de 0°C à 90°C.
Compatibilité de la sonde accouplée 4 électrodes: les électrodes
sont en platinum. La partie isolante est en Pocan. La sonde de
température est en platinum.
Etendue de mesure avec sonde à 2 électrodes et constante de
cellule:
0,1 : de 0,1 µS à 1 mS
1 : de 10 µS à 10 mS
10 : de 100 µS à 20 mS
température de 0°C a 100°C.
Etendue de mesure en température avec sondes de la série
TP9...: de -50°C à +200°C.
- Précision de l'instrument: ±0,5% pleine échelle ±0,5% de la lec-
ture en conductibilité ±0,2% ±0,5% de la lecture plus erreur de la
sonde utilisée en température.
- Compensation de la température α
et t 4,00%/°C.
- Etalonnage automatique entre: 15°C et 30°C; au-dessous et au-
dessus de ces valeurs le symbole E3 apparaît.
- Fréquence conversion: 1 seconde.
- Fonctions: changement de gamme automatique, calibrage auto-
matique/manuel, autocoupure, étalonnage instrument sur
EEPROM, indication de batterie à plat.
- Température de travail de l'instrument: de -0°C à +50°C.
- Température de travail sonde accouplée SPT13 en Pocan 4
électrodes: de 0 à 90°C.
- Température de travail sonde à 2 électrodes en epoxy:
de 0 à 50°C.
- Température de stockage: de -20°C à +60°C.
- Humidité relative: de 10 à 85% H.R.
- Alimentation: pile 9V, CEI6LF22, durée 100 heures environ avec
pile zinc/carbone.
- Connections: connecteur circulaire DIN 45326 mâle sur l'instru-
ment, femelle dans les sondes.
- Boîtier: ABS Bayer NOVODUR de couleur grise 7553CF.
- Dimensions de l'instrument: 42x185x23 mm, poids
130 grammes.
- Dimension du kit: 430x240x55 mm, poids 850 grammes.
INDUSTRIES OU LES MESURES DE CONDUCTlBlLlTÉ SONT
EMPLOYÉES:
- Chimique
- CentraIes pour Ia production d'énergie
- Hôpitaux
- TextiIes
- Ferreries et aciéries
- Fabrication de la bière
- Boissons
- Mines
- Des semi-conducteurs
- AgricuIture
- AIimentaire
- GaIvanopIastie
- Papetière
- Du pétroIe
- Secteur maritime
1
/
, hauteur 8 mm.
2
0,1 µS
1
µS
0,1 mS.
: automatique entre t = 0,00
T
Par conductibilité on entend la propriété d'une substance à trans-
mettre le courant électrique. Le contraire de la conductibilité
s'appelle la résistivité. Toutes les substances possèdent une
conductibilité; celle-ci varie suivant la nature des substances, ses
valeurs sont très basses pour le verre et très hautes pour l'or, le
cuivre et les métaux en général. Les liquides sont habituellement
composés de substances ioniques dissoutes dans l'eau leur
conductibilité s'établit entre celle des isolants et celle des métaux
elle peut être aisément mesurée électroniquement en fournissant
des indications utiles. L'Ohm est l'unité de base pour la mesure de
la résistance, l'équivalence de résistance est conductibilité, l'unité
base de mesure est le "Siemens", sousmultiples mS/cm et µS/cm
et correspond à la conductibilité entre les deux superficies oppo-
sées d'un cube de matériel d'un centimètre.
ConductibiIité de diverses soIutions aqueuses à 25°C
Eau très pure (H
O)
2
Eau distillée
Eau circulante dans les chaudières
Eau pure de ruisseau de montagne
Eau potable pour l'agglomération urbaine
0,01 Mol KCl Sol (Standard)
Maximum pour eau potable
10% NaOH
10% H
SO
2
4
31,0% HNO
3
ll n'est pas possible de distinguer les différents ions présents dans
la mesure de la conductibilité, la lecture est proportionnelle aux
effets combinés de tous les ions présents tout en tenant compte
que certains y contribuent plus que d'autres.
Selon les normes ASTM D1125-82 les données sont les sui-
vantes:
CONDUCTlBlLlTE
0,001
0,01
0,1
1,0
Les effets de la température
Dans les solutions aqueuses, le processus de conduction est due
au mouvement ionique, le comportement est tout autre que celui
des métaux. La conductibilité augmente lorsque la température
monte contrairement aux métaux, mais pareillement à ce qui se
produit en cas de graphite. Le phénomène de la conduction varie
suivant la nature des ions et la viscosité du liquide. Tous ces pro-
cessus varient suivant la température et en ce qui concerne le
résultat, la conductibilité dépend principalement de la température
et est traduite comme variation relative par °C à une température
particulière en général avec pourcentages /°C à 20°C. Les don-
nées de conductibilité dans les lectures, aussi bien à haute qu'à
basse température, sont normalisées à une température de 20°C.
La lecture d'une solution est à la température de 20°C.
CODES DE COMMANDE
- HD 9213-R1: Kit composé de l'instrument équipé d'une pile
zinc/carbone, sonde double à 4 électrodes SPT13, mode
d'emploi, petite mallette.
- SPT13: Sonde double conductibilité et température en Pocan à
4 électrodes pour HD 9213-R1.
- HD 9213S: Sonde double conductibilité et température à 4 élec-
trodes pour HD 9213.
- SPT01: Sonde double conductibilité et température en epoxy à 2
électrodes, constante de cellule 0,1.
- SPT1: Sonde double conductibilité et température en epoxy à 2
électrodes, constante de cellule 1.
- SPT10: Sonde double conductibilité et température en epoxy à 2
électrodes, constante de cellule 10.
- TP9A: Sonde de température à immersion capteur Pt100 classe
de précision A.
- TP9AP: Sonde de température à pointe capteur Pt100 classe de
précision A.
- HD 8712: Solution d'étalonnage conductibilité 12.880 µS/cm à
25°C; 0,1 mol/l.
- HD 8714: Solution d'étalonnage conductibilité 1.413 µS/cm à
25°C; 0,01 mol/l.
CONDUCTlVlTE
0,055 µS/cm
0,5 µS/cm
1,0 µS/cm
1,0 µS/cm
50 µS/cm
1.413 µS/cm
1.055 µS/cm
355 mS/cm
432 mS/cm
865 mS/cm
µS/cm à 25°C
146,93
1.408,8
12.856,0
111.342,00
Tabla de contenido
