Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Find GENUINE Replacement Parts at
www.dirtdevil.com
• Please read these instructions
carefully before using your Upright.
• Let us help you put your vacuum
together or answer any questions,
call:
1-800-321-1134
(USA & Canada)
www.dirtdevil.com
WARNING:
Cleaner assembly may include small parts.
Small parts can present a choking hazard.
Warranty Registration
• Online at: www.dirtdevil.com
• Mail: Royal Appliance Mfg
7005 Cochran Rd.
Glenwillow, Ohio 44139
Español - página E1
OWNER'S MANUAL
Operating and Servicing Instructions
BELT STYLE
This cleaner uses the
following parts:
FILTER TYPE
For quick reference, please record your
vacuum information below.
Model #:
Mfg. Code:
(Mfg. code located on the lower backside of cleaner)
©2010 All rights reserved # 961111001 R1
23
F40
F41
1/10

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dirt Devil Ud70095

  • Página 14: Registro De Garantía

    MANUAL DEL PROPIETARIO Instrucciones de Funcionamiento y Servicio ESTILO DE Encuentre piezas de repuesto BANDA Esta aspiradora usa GENUINAS en las siguientes piezas: www.dirtdevil.com TIPO DE FILTRO • Por favor lea estas instrucciones con cuidado antes de usar su aspiradora. •...
  • Página 15: Instrucciones De Seguridad

    ESTA ASPIRADORA ESTÁ DISEÑADA PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE. GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES, DESCONECTE ANTES DE DAR SERVICIO Cuando use un electrodoméstico se deben seguir siempre las precauciones PROBLEMA MOTIVO POSIBLE SOLUCIÓN POSIBLE...
  • Página 16: Mantenimiento General

    • No coloque objetos en las aberturas. No lo use con una abertura bloqueada; MANTENIMIENTO GENERAL manténgalo libre de polvo, pelusa, pelo y cualquier cosa que pueda reducir el ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por piezas en movimiento, desenchufe el producto flujo de aire.
  • Página 17: Felicitaciones

    BANDA Y CEPILLO GIRATORIO: RETIRO Y REEMPLAZO FELICITACIONES ACCESORIO NECESARIO: Destornillador Phillips ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por piezas en movimiento, desenchufe el producto Usted es ahora el orgulloso propietario de una Dirt Devil . Confiamos ® antes de realizar el mantenimiento.
  • Página 18: Asa

    RECIPIENTE DE POLVO Y FILTRO: RETIRO Y REEMPLAZO CARACTERÍSTICAS PARTE FRONTAL PARTE POSTERIOR LIMPIE FILTRO ENJUAGUE EL FILTRO DE ESPUMA VUELVA A COLOCAR EL ESPUMA Sujete el filtro de espuma debajo del agua corriente FILTRO DE ESPUMA Una vez que el filtro Separe el conjunto del filtro para enjuagarlo.
  • Página 19: Ensamblaje Del Asa

    CÓMO FUNCIONA: CONTINUACIÓN CÓMO ENSAMBLAR ACCESORIO NECESARIO: DESTORNILLADOR PHILLIPS O DE PUNTA PLANA USO DE LOS ACCESORIOS – CONTINUACIÓN ENSAMBLAJE DEL ASA ALMACENAMIENTO DE ACCESORIOS Conexión de los acce- sorios: Enganche el cepillo para polvo dentro de la funda en el costado de la aspi- radora con las cerdas orientadas hacia fuera.

Tabla de contenido