ADVERTENCIAS Y LIMITACIONES–Continuación
adecuados; procedimientos para el uso correcto de los respiradores;
procedimientos para comprobar el correcto ajuste de la mascarilla
de los respiradores sobre la cara; procedimientos para limpieza,
desinfección,
respiradores; procedimientos para determinar si los trabajadores están
física y médicamente aptos para utilizar respiradores; y procedimientos
de capacitación para empleados en el uso y cuidado de los respiradores
y para reconocer los riesgos asociados con los contaminantes en el
lugar de trabajo.
• No utilice este respirador sin los cartuchos o filtros SPERIAN
apropiados, acoplados correctamente a la máscara. No olvide leer las
etiquetas de los cartuchos antes de utilizarlos y asegúrese de contar
con los cartuchos o filtros que proporcionen la protección necesaria.
Este respirador debe utilizarse únicamente como medio de protección
frente a aquellos contaminantes del aire indicados en los cartuchos
purificadores de aire, filtros, o en la etiqueta de aprobación de NIOSH.
Los respiradores identificados como protección sólo frente a partículas
no deben ser utilizados para protegerse de gases o vapores. Los
respiradores identificados como protección sólo frente a gases o
vapores no deben ser utilizados para protegerse de partículas.
• Los respiradores utilizados frecuentemente deberán ser inspeccionados
antes y después de cada uso. Los respiradores almacenados para casos
de emergencia deben ser inspeccionados luego de cada uso y al menos
una vez cada 30 días. Se deberá contar con un registro escrito de las
inspecciones realizadas a los respiradores de emergencia.
• No use este respirador en entornos donde la concentración de
contaminantes resulte desconocida o sean peligrosos para la vida o
la salud (IDLH). Las atmósferas IDLH se definen como aquéllas en las
que el usuario no podría respirar durante períodos cortos, aquéllas de
las que el usuario no podría escapar sin la ayuda de un respirador o
aquéllas que presentan efectos adversos inmediatos o retardados para
la salud.
• No utilice el respirador si sufre alguno de los problemas respiratorios
o afecciones identificados en el cuestionario de evaluación médica 29
CFR 1910.134, Apéndice C (o por un médico).
• Las personas más sensibles pueden sufrir reacciones serias ante
la presencia de productos químicos a niveles inferiores al Límite de
Exposición Admisible (Permissible Exposure Limit [PEL]) de OSHA, al
Valor Umbral Límite (Threshold Limit Value [TLV]) de ACGIH
Límites de Exposición Recomendados (Recommended Exposure Limits
[REL]) de NIOSH. Los isocianatos son poderosos sensibilizadores. El
uso de respiradores de provisión de aire a presión positiva brinda mejor
protección contra estos productos químicos. No use este respirador si
ha estado expuesto anteriormente a sensibilizadores o si cree que es
sensible o alérgico a cualquier producto químico (p. ej.: isocianatos,
látex,etc.) hasta que lo autorice un médico.
inspección,
mantenimiento
y
3
almacenamiento
o a los
®
de