Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operator's manual
US
Please read the operator's manual carefully and make sure
you understand the instructions before using the machine.
Manuel d'utilisation
FR
Lire attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation
avant d'utiliser la machine.
Manual de
ES
instrucciones
Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de
entender su contenido antes de utilizar la máquina.
DS 450
HUSQVARNA CONSTRUCTION PRODUCTS
US FR ES
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Husqvarna DS 450
Resumen de contenidos para Husqvarna DS 450
- Página 1 Please read the operator’s manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine. Manuel d’utilisation Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation DS 450 avant d’utiliser la machine. Manual de instrucciones Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina.
-
Página 26: Aclaracion De Los Simbolos
ACLARACION DE LOS SIMBOLOS Símbolos en la máquina: Símbolos en el manual de instrucciones: ¡ATENCION! La máquina, si se utiliza de forma errónea o descuidada, puede ser una El control y/o mantenimiento de la herramienta peligrosa que puede causar máquina debe hacerse con el motor daños graves e incluso la muerte al usuario parado y el enchufe desenchufado. -
Página 27: Indice Índice
Símbolos en la máquina: ..........Símbolos en el manual de instrucciones: ....INDICE Índice ................PRESENTACIÓN Soporte DS 450 ............¿QUE ES QUE? Componentes del soporte ..........INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Pasos previos al uso de un soporte nuevo ....Equipo de protección personal ........ -
Página 28: Soporte Ds 450
Husqvarna Construction Products se esfuerza constantemente por mejorar la construcción de sus productos. Por consiguiente, Husqvarna se reserva el derecho a introducir modificaciones de diseño sin previo aviso y sin compromisos ulteriores. •... -
Página 29: Que Es Que
¿QUE ES QUE? Componentes del soporte 1 Tornillo de compresión 14 Empuñadura de alimentador 2 Columna de perforación 15 Tornillo de fijación, columna de perforación inclinada 3 Indicador de nivel 16 Montaje rápido 4 Caja de alimentación 17 Llave Allen (5 mm, 6 mm) 5 Bloqueo de la caja de alimentación 18 Llave de tuercas, NV 24 6 Caja de engranajes... -
Página 30: Instrucciones De Seguridad
Estaremos encantados de poder aconsejarle y ayudarle a utilizar la máquina de manera eficaz y segura. Encargue al distribuidor de Husqvarna la revisión regular de la cortadora y los ajustes y reparaciones necesarios. •... -
Página 31: Instrucciones Generales De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Instrucciones generales de Uso y cuidado seguridad • No utilice nunca una máquina defectuosa. Siga las instrucciones de mantenimiento, control y servicio de este manual. Algunas medidas de mantenimiento y servicio ¡ATENCION! Lea todas las advertencias e deben ser efectuadas por especialistas formados y instrucciones de seguridad. -
Página 32: Montaje Y Ajustes
MONTAJE Y AJUSTES Sujeción de la base Sujetarla con un extensor o un anclaje Hay tres maneras de sujetar la base: ¡IMPORTANTE! Cuando se trabaje con el taladro en un • Sujetarla con la placa de vacío (accesorio) tejado o pared, debe utilizarse únicamente un extensor o anclaje adecuados para superficies expuestas a la fuerza •... -
Página 33: Montaje Del Motor De La Perforadora
MONTAJE Y AJUSTES Montaje del motor de la perforadora Ajuste de la inclinación de la columna ¡IMPORTANTE! Desenchufe siempre el enchufe antes de efectuar trabajos de limpieza, mantenimiento o montaje de la máquina. • Retire siempre la broca antes de montar o desmontar el motor. -
Página 34: Ruedas De Transporte
MONTAJE Y AJUSTES Ruedas de transporte (accesorio) • Desbloquee la caja de alimentación. Retire la caja de alimentación de la columna. • Empuje el mango de aluminio (A) hacia el montaje de la base. El montaje se hace en orden inverso al desmontaje. •... -
Página 35: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Mantenimiento del soporte • Utilice la palanca de la caja de alimentación para comprobar si esta se mueve suavemente por la columna. Si no es así, vuelva a ajustar los rodillos. ¡ATENCION! El control y/o mantenimiento de la máquina debe hacerse con el motor parado y el enchufe desenchufado. -
Página 36: Datos Tecnicos
DATOS TECNICOS DS 450 Dimensiones Altura, mm/pulgadas 1095/43,1 Anchura, mm/pulgadas 295/11,6 Profundidad, mm / in 632/24,9 Peso, kg/lbs 22/48 Carrera, mm/pulgadas 648/25,5 Diámetro máximo de perforación, mm/pulgadas Con separador 400/16 Sin separador 350/14 Inclinación de la columna 0-60° 36 –... -
Página 37: Declaración De Garantía Para Ee. Uu
Husqvarna pagará los gastos de envío de los productos reparados o nuevos aprobados. - Página 38 ´®z+SHy¶5_¨ ´®z+SHy¶5_¨...
- Página 40 www.husqvarnacp.com 1151408-95 2009-11-03 ´®z+SHy¶5_¨ ´®z+SHy¶5_¨...