11 • Indicaciones sobre Compatibilidad Electromagnética (CEM)
Guía y declaración del fabricante - emisiones electromagnéticas
El equipo está previsto para el uso en el entorno electromagnético especificado debajo. El cliente o el usuario del equipo se
debería asegurar que se use en dicho entorno.
Ensayo de emisiones
Emisiones de AF según CISPR 11
Emisiones de AF según CISPR 11
Armónicos según CEI 61000-3-2
Fluctuaciones de tensión / flicker según
CEI 61000-3-3
56
/ 64
Si fuese necesario usar el aparato en las proximidades de equipos
diferentes a los de la serie VIO o apilado con los mismos, manten-
ga la máxima distancia posible entre ellos. Observe si los aparatos
se influyen unos a otros: ¿Presentan los aparatos un comporta-
miento poco habitual? ¿Se producen fallos?
Interferencias en el aparato causadas por aparatos portátiles y
móviles de telecomunicación de alta frecuencia (p. ej., teléfono
móvil, equipos WLAN)
Las ondas electromagnéticas de los aparatos portátiles y móviles de
telecomunicación de alta frecuencia pueden afectar al aparato.
El aparato puede no funcionar o hacerlo incorrectamente.
Utilice los aparatos portátiles y móviles de telecomunicación de
alta frecuencia, incluidos sus accesorios, a una distancia mínima
de 30 cm del aparato y sus cables.
Uso por el servicio técnico de cables internos no permitidos
Puede tener como consecuencia un aumento de las emisiones elec-
tromagnéticas o una mayor susceptibilidad del aparato a interferen-
cias.
El aparato puede no funcionar o hacerlo incorrectamente.
El servicio técnico sólo debe utilizar los cables internos indicados
en las instrucciones de servicio del aparato.
Conformidad
Grupo 1
Grupo 2
Clase A
Clase A
Conforme
AVISO
AVISO
Entorno electromagnético - guía
El aparato usa energía de alta frecuencia solo para su
funcionamiento interno durante el funcionamiento en
modo de espera.
En estado activo, el aparato administra energía de alta
frecuencia al paciente.
Las características de transmisión de este aparato
permiten su uso solo en los hospitales conectados a
sistemas de suministro especializados (generalmente
alimentados por transformadores de aislamiento).
Cuando se utiliza este aparato en un entorno residen-
cial (para el que la norma CISPR 11 suele exigir una
Clase B), tal vez no proporcione una protección ade-
cuada frente a los servicios de radiocomunicaciones.
Si es necesario, el usuario debe tomar medidas
correctoras, como la puesta en marcha o la realinea-
ción del aparato.