Blaupunkt SA 2900R Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Blaupunkt Manuales
  4. Sistema de Alarma
  5. SA 2900R
  6. Manual del usuario
Blaupunkt SA 2900R Manual Del Usuario

Blaupunkt SA 2900R Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para SA 2900R:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Blaupunkt SA 2900R

Resumen de contenidos para Blaupunkt SA 2900R

  • Página 4: Tabla De Contenido

    Programming Mode _________________________________________________________________________________________________ Operation _________________________________________________________________________________________________________ Connect2Alarm Application ___________________________________________________________________________________________ Troubleshooting & Factory Reset________________________________________________________________________________________ Specifications _____________________________________________________________________________________________________ Information and illustrations are subject to change within this document. Blaupunkt reserves the right to alter the specification and product design at any time without notice.

  • Página 5: Device Introduction

    The Alarm System supports multiple devices which are listed in this section. For accessory devices, please refer to individual device manual for detail instruction. NOTE: The basic package you purchased includes the following devices: 1 x PIR Sensor, 1 x Door Contact, 1 Remote Controller Other useful devices are available separately, see www.blaupunkt.com. Control Panel Tamper Down...

  • Página 6: First Time Setup

    2. First Time Setup This quick guide will take you through a step by step process of system initial setup. NOTE: The First Time Setup process is only availble when you power on the Control Panel for the first time. Once the process is completed, it will not appear again.
  • Página 7 3.1. Home and Away Arm Mode Planning The alarm system supports two arming modes: Away Arm and Home Arm. Away Arm mode will arm all accessory devices installed in the system to raise alarm when activated; Home Arm mode will partial arm the system so that no intruder could get inside the premises without triggering an alarm, yet the user can move within the house freely.

  • Página 8: Door Contact

    3.10. Remote Controller With the Blaupunkt Remote Control RC-R3B you can easily change the status of the system between Arm, Disarm and Home mode. Additionally the RC-R3B can be used to trigger a panic alarm by pressing the emergency button for 3s.

  • Página 9: System Default Setting

    4. System Default Setting 4.1. Entry/Exit Time and Device Attribute When the system is armed and an Entry device is triggered, the Entry timer will begin to count down (default 20 seconds). The system must be disarmed before the timer expires, or a Burglar alarm will be activated. When the system is being armed, the Exit timer will begin to count down (default 30 seconds), the system will ignore any sensors triggered during this period.

  • Página 10: User Menu

    5. User Menu The User Menu displays the system basic information and allows you to test system function. 5.1. Entering User Menu When the system is in Disarmed Mode (Alarm off , enter your User PIN Code to access User Menu. E n t C o d e Press a numeric key or...
  • Página 11 6.2. Tel. Setting 6.2.1. Tel. Numbers Use the function to set/change/delete the emergency telephone numbers. A maximum of 6 telephone numbers can be stored. The numbers are listed from A to F in reporting priority, with A being the highest priority. Each number can store up to 20 digits.

  • Página 12: General Setting

    6.3. GPRS. Setting For GPRS Setting please refer to the complete manual on the following link: security.blaupunkt-service.com 6.4. General Setting Program your system general setting under this menu. The items available include the following – see a) to g): 6.4.1. PIN Code The PIN code is used to access the User Menu, and Arm/Home/Disarm the system.
  • Página 13 6.4.6. Time This is for you to program the current time to be displayed. (Hour & minute Down  keys to select the Hour and Minute, and press to confirm. 6.4.7. Date This is for you to set the current date. Down ...
  • Página 14 6.4.15. Siren Tamper This function is only used for optional external sirens. If the Control Panel has included external siren in the system, their tamper switches can be enabled and disabled remotely.  Siren Tamper On is set as factory default. ...
  • Página 15  Entry (E) When the system is in any Arm mode, if an “Entry” device is triggered, the Control Panel will start an Entry Delay countdown timer for the user to disarm the system. After the delay period has expired and no correct PIN code has been entered, the Control Panel will activate iren immediately to remind the user the delay period has expired.

  • Página 16: Operation

    7. Operation This chapter covers system general characteristic under normal operation. 7.1. Away Arm Away Arm will arm all devices in the system. Arming the System When the system is under Disarm mode: “Arm” 1. Press the key on the Control Panel, Remote Controller, or Remote Keypad. 2.

  • Página 17: Tamper Protection

    2. The Exit Delay timer will begin to count down. 3. When the Exit Delay time is up, the Control Panel will enter the arm mode you selected. 7.4. Disarm When the system is under Away Arm or Home Arm mode, to disarm the system: ...

  • Página 18: Connect2Alarm Application

    For Android user, Android 2.2 or higher version is required. 8.3. How do I use the “Connect2Alarm” application? www.blaupunkt.com Once you have downloaded and installed the app on your smartphone, please visit Blaupunkt website to download the user guide for Connect2Alarm application.

  • Página 19: Troubleshooting & Factory Reset

    9. Troubleshooting & Factory Reset This chapter covers the potential issues you may encounter during system operation, and factory reset function 9.1. Control Panel User Menu Fault Dsp Control Panel Fault Orange LED indicates fault in system, When the LED light up, please enter and select to view fault events.

  • Página 20: Specifications

    9.4. Remote Controller  Remote Controller LED glows dimly when any key is pressed -- Remote Controller on low battery. 9.5. Factory Reset The Factory Reset function will delete all learned in devices and returns all system setting to default value. After the setting you will need to setup the First Time Setup.
  • Página 21 Radio: 3GPP TS 51.0 10-1 V9.8.0, EN 301 511 V9.0.2 (GSM 13.11) 3GPP TS 51.0 10-1 V9.8.0, 3GPP TS 51.010-2 V9.0.1 3GPP TS 51.010-4 V4.14.1, 3GPP TS 51.010-5 V9.0.1 EN 300 220-2 V2.4.1:2012:05 Blaupunkt Competence Center Security www.blaupunkt.com Security Brand Pro Gmbh, Mondstrasse 2-4, 85622 Feldkirchen-Munich, Germany...
  • Página 22 Wichtige Funktionen und Einstellungen ___________________________________________________________________________________ Hauptmenü ________________________________________________________________________________________________________ Einstellungen (Programmiermodus) ______________________________________________________________________________________ Bedienung _________________________________________________________________________________________________________ Connect2Alarm App _________________________________________________________________________________________________ Fehlerbehebung ____________________________________________________________________________________________________ Spezifikationen ____________________________________________________________________________________________________ Die Angaben und Abbildungen in dieser Anleitung werden ständig aktualisiert. Blaupunkt behält sich das Recht vor, Produktspezifikationen und Produktdesign jederzeit ohne Ankündigung zu ändern.

  • Página 23: Geräteübersicht

    1. Geräteübersicht In diesem Kapitel werden die im Set SA 2900R enthaltenen Geräte und Zubehörteile vorgestellt. Die Alarmzentrale ist die zentrale Schaltstelle des Systems. Alle Geräte, die eine Gefahr melden, werden als Sensoren oder Melder bezeichnet. Detaillierte Beschreibungen zu den Zubehörgeräten können Sie auch der Bedienungsanleitung des jeweiligen Geräts...

  • Página 24: Ersteinrichtung

    2. Ersteinrichtung In diesem Kapitel werden Sie Schritt für Schritt durch die Ersteinrichtung geführt. HINWEIS: Der Prozess der Ersteinrichtung ist nur verfügbar, wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten. Ist die Konfiguration abgeschlossen, so wird sie nicht wieder auftauchen. Jedoch können Sie alle Einstellungen noch nachträglich ändern. Also machen Sie sich keine Sorgen, wenn Sie einen Fehler machen.

  • Página 25: Erste Schritte

    Control Panel or devices. 3.4. Erweiterung des Systems Der Lieferumfang des SA 2900R KIT umfasst die Alarmzentrale, eine Fernbedienung, einen Bewegungsmelder sowie einen Tür/Fenstersensor. Mit zusätzlichen Sensoren und Meldern können Sie die Leistungsfähigkeit Ihres Alarmsystems weiter verbessern und Ihren geschützten Bereich vergrößern.
  • Página 26 3.5. Positionierung von Alarmzentrale und Sensoren  Avoid Montieren Sie Alarmzentrale und Sensoren nicht in der Nähe von größeren Gegenständen aus Metall oder elektrischen Interferenzquellen wie Kühlschrank oder Mikrowelle, weil diese die Signalstärke beeinträchtigen könnten.  Geräte, die mit einem Sabotagekontakt ausgestattet sind, müssen auf einer ebenen Fläche montiert werden, damit dieser nach der Montage vollständig eingedrückt bleibt.
  • Página 27 3 Minuten auch automatisch beendet. 3.9. Montage der Tür/Fenstersensoren Mit der Blaupunkt-Fernbedienung RC-R3B können Sie den Status des Systems zwischen Scharf, Unscharf und Zuhause-Modus leicht ändern. Zusätzlich kann mit dem RC-R3B ein Panikalarm ausgelöst werden, indem di e Notfall- Taste für 3 Sekunden gedrückt halten.

  • Página 28: Wichtige Funktionen Und Einstellungen

    4. Wichtige Funktionen und Einstellungen 4.1. Eingangs-/Ausgangs-Countdown und Geräte-Attribute Wenn ein Funk-Tür-/Fenstersensor, ein Bewegungsmelder oder ein externer Bewegungsmelder dem Attribut Eingang (E) zugeordnet ist und ausgelöst wird, während sich das System in den beiden möglichen Scharf-Modi (Scharf oder Zuhause) befindet, löst das System gemäß der Einstellung unter Eingangszeit einen Eingangs-Countdown aus (Werkseinstellung: 20 Sekunden).

  • Página 29: Hauptmenü

    5. Hauptmenü Das Hauptmenü zeigt bei Bedarf Ereignisse und Systemfehler an und ermöglicht die Überprüfung der Systemfunktionen 5.1. Zugang zum Hauptmenü Geben Sie Ihren Benutzer-PIN-Code ein, um in das Benutzermenü zu gelangen. Dazu muss das System im Unscharf-Modus (Alarm aus sein. Drücken Sie eine beliebige Zahl oder die Taste.
  • Página 30 6.1. Funk-Test 3.Erste Schritte. Für weitere Infos, siehe Kapitel 6.2. Rufnummern 6.2.1. Tel. Nummern Verwenden Sie diese Funktion zum Hinzufügen, Ändern oder Löschen der im Alarmfall anzuwählenden Telefonnummern. Maximal sechs Nummern können gespeichert werden. Die Nummern sind nach Priorität von A bis F aufgelistet, wobei A die höchste Priorität hat. Jede Nummer kann bis zu 20 Stellen haben.
  • Página 31 6.3. GPRS-Einstellungen Für eine Beschreibung der GPRS-Einstellungen, bitte folgen Sie diesem Link und laden Sie die ausführliche Bedienungsanleitung zum SA2900R Starter Kit www.blaupunkt.com/service/manual herunter: 6.4. Allgemeine Einstellungen Programmieren Sie allgemeine Einstellungen über dieses Menü. Die verfügbaren Optionen umfassen die Punkte a) bis g): 6.4.1.
  • Página 32 6.4.6. Zeit Mit dieser Funktion können Sie die aktuelle Uhrzeit per Stunde und Minute eingeben.  Wählen Sie hierzu Stunde und Minuten mit den Pfeiltasten aus und bestätigen Sie mit OK. 6.4.7. Datum Dies ist die Einstellung für das aktuelle Datum. Pfeiltasten aus und bestätigen Sie mit OK.
  • Página 33 6.5.6. Sir. Sabotage (Sirenen-Sabotagefunktion: optionale Außensirene erforderlich) Diese Funktion betrifft nur die optionale Außensirene. Sind Außensirenen in die Alarmzentrale eingelernt worden, können die Sabotagekontakte der Sirenen ferngesteuert aktiviert und deaktiviert werden. Der Sabotage-Schutz sollte nur zur Montage ausgeschaltet sein.  Sir. Sabot. I (aktiviert ist werkseitig voreingestellt. ...
  • Página 34 Für Sensoren, die diesem Modus zugeordnet werden, gilt: Wenn dieser Sensor im Modus Scharf ausgelöst wird, startet die Alarmzentrale den Eingangs- Countdown. Wenn das System nicht unscharf geschaltet wird, bevor der Countdown abläuft, wird ein Alarm ausgelöst. Wenn der Sensor während des Eingangs- oder Ausgangs-Countdowns ausgelöst wird, wird der Alarm nicht aktiviert.

  • Página 35: Bedienung

    7. Bedienung Dieses Kapitel behandelt die Bedienung des Sicherheitssystems unter normalen Betriebsbedingungen. 7.1. Scharfschaltung Das Wechseln in den Scharf-Modus schaltet alle Sensoren und Melder scharf. Das bedeutet, dass sie bei Aktivierung Alarm auslösen. Das System scharf schalten Wenn das System im Unscharf-Modus ist: 1.
  • Página 36 7.3. Zwangsscharfschaltung Wenn Sie das System scharf schalten wollen, gleichzeitig jedoch ein Fehlerereignis vorliegt, gibt die Alarmzentrale einen Signalton ab, der anzeigt, dass die Scharfschaltung fehlgeschlagen ist. Das Fehlerereignis wird auf dem Bildschirm angezeigt. In diesem Fall sollten Sie zuerst alle Probleme beheben, die Fehleranzeige löschen und danach das System wie gewohnt scharf schalten. Falls Sie jedoch das System trotz bestehendem Fehler in die Modi Zuhause oder Scharf schalten wollen, beispielsweise weil Sie ein gesichertes Fenster gekippt lassen möchten, folgen Sie diesen Schritten für eine Zwangsscharfschaltung: 1.
  • Página 37 7.7. Sabotagekontakt Wenn das System scharf geschaltet ist und der Sabotagekontakt unterbrochen wird, löst dies einen Alarm aus. Die Alarmzentrale sendet ein SMS-  Alarmereignis mit der Bezeichnung Sabotage an die einprogrammierten Rufnummern oder wählt diese an und spielt die Nachricht Einbruchsalarm ab, sobald eine Verbindung hergestellt ist.

  • Página 38: Connect2Alarm App

    8.3. Wie nutze ich die “Connect2Alarm” App? Wenn Sie die App heruntergeladen und installiert haben, besuchen Sie die Webseite www.blaupunkt.com und laden Sie die Bedienungsanleitung für die Connect2Home App herunter. Benutzeroberfläche und Bedienung von Connect2Alarm und Connect2Home App sind identisch.

  • Página 39: Fehlerbehebung

    9. Fehlerbehebung Dieses Kapitel behandelt mögliche Probleme, die beim Betrieb des Alarmsystems auftreten können. 9.1. Alarmzentrale Die orangefarbene Fehler-LED der Alarmzentrale zeigt Fehler im System an. Wenn die LED aufleuchtet, gehen Sie ins Benutzermenü und wählen Sie Fehleranzeige, um die Fehlerereignisse anzusehen. Mögliche Fehlerereignisse sind: Niedriger Batteriestand bei Alarmzentrale oder Sensoren: •...
  • Página 40 Der Bewegungsmelder reagiert nur schwerfällig: • Dies ist normal, da der Bewegungsmelder über einen hochentwickelten Filter verfügt, um die Auslösung unerwünschter Alarme zu verhindern. Er ist daher weniger empfindlich, wenn man direkt auf ihn zugeht. Der Bewegungsmelder gibt einen falschen Alarm aus: •...

  • Página 41: Spezifikationen

    EN50385:2002 Safety: EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011 EMC: EN 301 489-1 V1.9.2:2011-09, EN 301 489-3 V1.4.1:2002-08 Blaupunkt Competence Center Security EN 301 489-7 V1.3.1:2005-11 www.blaupunkt.com Radio: 3GPP TS 51.0 10-1 V9.8.0, EN 301 511 V9.0.2 (GSM 13.11) 3GPP TS 51.0 10-1 V9.8.0, 3GPP TS 51.010-2 V9.0.1 Security Brand Pro GmbH, 3GPP TS 51.010-4 V4.14.1, 3GPP TS 51.010-5 V9.0.1...
  • Página 42 9. Solución de problemas & Reinicio de fábrica _______________________________________________________________________________ 55 Especificaciones _________________________________________________________________________________________________57 La Información e ilustraciones contenidas en este documento están sujetas a cambios. Blaupunkt se reserva el derecho a modificar las especificaciones y el diseño de productos en cualquier momento sin previo aviso.

  • Página 43: Presentación Del Equipo

    NOTA: El paquete básico que usted compró, incluye los siguientes dispositivos: 1 x Sensor PIR, 1 x Contacto de Puerta, 1 x Control Remoto Otros dispositivos útiles están disponibles por separado, consulte www.blaupunkt.com. Control Panel Interruptor Arriba Abajo...

  • Página 44: Configuración Por Primera Vez

    2. Configuración por Primera Vez Esta guía rápida lo llevará a través de un proceso paso a paso de configuración inicial del sistema. NOTA: Esta primera configuración se aplica únicamente al encender el panel por primera vez. Una vez completado el proceso, no aparecerá...

  • Página 45: Ampliación Del Sistema

    3.1. Home and Away Arm Mode Planning El sistema de alarma admite dos modos de armado: Armado ausente y Armado local. El modo de armado ausente armará todos los dispositivos accesorios instalados en el sistema para activar la alarma cuando se active; El modo de armado en el hogar armará parcialmente el sistema para que ningún intruso pueda entrar al local sin activar una alarma, pero el usuario puede moverse dentro de la casa libremente.

  • Página 46: Panel De Control

    3.10. Mando Remoto (RC-R3B) Con el mando de control remoto RC-R3B de blaupunkt puede cambiar el modo de su alarma de forma sencilla entre armado, desactivado y en casa. Además el RC-R3B puede activar una alarma de pánico al apretar el botón de emergencia durante 3s.

  • Página 47: Tiempo De Entrada / Salida Y Atributo Del Dispositivo

    4. Configuración Predeterminada del Sistema 4.1. Tiempo de entrada / salida y atributo del dispositivo Cuando el sistema está armado y se activa un dispositivo de Entrada, el temporizador de Entrada comenzará la cuenta regresiva (predeterminado 20 segundos). El sistema debe desarmarse antes de que expire el temporizador, o se activará una alarma antirrobo. Cuando el sistema está...

  • Página 48: Entrando Al Menú De Usuario

    5. Menú de usuario El menú de usuario muestra la información básica del sistema y le permite probar el funcionamiento del sistema 5.1. Entrando al menú de usuario Cuando el sistema está en modo desarmado (alarma desactivada, ingrese su código PIN de usuario para acceder al menú de usuar io. E n t C o d e Presione una tecla numérica o la tecla , la pantalla le pedirá...

  • Página 49: Evento De Alarma

    6. Modo Programación Para acceder al Modo de Programación, primero debe entrar en el Menú de Usuario y P - M o d e E n t e r M - C o d e ..Modo-P seleccionar en el Menú...

  • Página 50: Ajustes Generales

    6.3. Ajustes GPRS. www.blaupunkt.com/service/manual Para configurar GPRS, consulte el manual completo en el siguiente enlace: 6.4. Ajustes Generales Program your system general setting under this menu. The items available include the following – see a) to g): 6.4.1. Código PIN El código PIN se utiliza para acceder al menú...

  • Página 51: Configuración Especial

    6.5. Configuración Especial El ajuste especial ofrece más funciones para una configuración detallada del sistema. Los elementos disponibles incluyen: 6.5.1. Duración de la alarma Esta opción le permite seleccionar la duración del sonido de la Sirena, cuando la alarma se dispara. ...

  • Página 52: Baja Temperatura (Opción De Sensor De Temperatura Requerido)

    6.5.8. Baja Temperatura (Opción de Sensor de Temperatura requerido) El sistema enviará una notificación por SMS de Baja Temperatura, cuando la temperatura desciende 1°C por debajo del límite de la baja temperatura.  Cuando la temperatura sube 3°C por encima del límite, un aviso por SMS se envía al número de teléfono programado para notificar el destinatario de la restauración de la Baja Temperatura.

  • Página 53: Editar Dispositivos

    Seleccione el dispositivo que desea eliminar, presione “OK” para confirmar. Se le pedirá que confirme la acción, presione “OK” para confirmar. El dispositivo será eliminado del sistema www.blaupunkt.com/service/manual Para añadir nuevos dispositivos, consulte el manual completo en el siguiente enlace: 6.7. Clave SMS...

  • Página 54: Activación De La Alarma

    Activar el sistema en Modo en Casa Cuando el sistema está en Modo “Desactivado”: 1. Pulse la tecla "En casa" en el Panel de Control o Control Remoto, o Teclado Remoto. 2. El temporizador de salida aparecerá y comenzará la cuenta regresiva de acuerdo a la configuración del sistema. 3.

  • Página 55: Detener La Alarma Y Visualización De Alarma

    7.6. Detener la alarma y visualización de alarma Durante una alarma, el panel de control activara la sirena y avisa al número de teléfono programado. La pantalla visualizará “¡ALARMA! ¡ALARMA!” para notificar al usuario. Detener la alarma  Introduzca en el Panel de Control el Código de Usuario y presione la tecla “OK”. ...

  • Página 56: Aplicación Connect2Alarm

    Para Usuarios de Androide: Se requiere 2.2 o una versión superior 8.3. ¿Cómo utilizo la aplicación “Connect2Alarm”? Una vez descargada e instalada la aplicación en su Smartphone. Por favor visite nuestra página web Blaupunkt: www.blaupunkt.com para descargar la guía de usuario de la aplicación Connect2Alarm.

  • Página 57: Contacto De Puerta

    -- Entre al Menú de Usuario y seleccione “Señal GSM” para revisar la cobertura de la red GSM. Si la señal GSM es insatisfactoria, reconsidere la ubicación del Panel de Control o trate un proveedor de servicio GSM diferente. -- Entre al Modo de Programación y seleccione Reinicio GSM para reiniciar el módulo GSM. -- Asegúrese de que el código PIN de la tarjeta SIM está...

  • Página 58: Especificaciones

    Este dispositivo cumple con los requerimientos de la directiva R&TTE 1999/5/EC y los siguientes estándares armonizados han sido aplicados: Salud: EN50385:2002 Seguridad: EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011 Blaupunkt Competence Center Security EMC: EN 301 489-1 V1.9.2:2011-09, EN 301 489-3 V1.4.1:2002-08 www.blaupunkt.com EN 301 489-7 V1.3.1:2005-11 Security Brand Pro Gmbh, Radio: 3GPP TS 51.0 10-1 V9.8.0, EN 301 511 V9.0.2 (GSM 13.11)
  • Página 59 9. Risoluzione Problemi e Reset alle Impostazioni di Fabbrica ____________________________________________________________________ 73 Specifiche ________________________________________________________________________________________________________ 74 Le informazioni e illustrazioni contenute in questo documento sono soggette a variazioni. Blaupunkt si riserva il diritto di alterare le specifiche e la progettazione del prodotto in qualsiasi momento, senza preavviso.

  • Página 60: Pannello Di Controllo

    NOTA: Il pacchetto base acquistato include i seguenti dispositivi: 1 x Sensore di Movimento PIR, 1 x Contatto Porta, 1 Telecomando Ulteriori dispositivi utili sono disponibili separatamente, consultare www.blaupunkt.com Pannello di Controllo Interruttore Giù...

  • Página 61: Prima Installazione

    2. Prima Installazione Questa breve parte vi guiderà passo passo,attraverso la configurazione iniziale del sistema. NOTA: Il Processo del Primo Set Up è disponibile alla prima accensione del Pannello di Controllo. Una volta completato il processo, non apparirà più. Tutte le opzioni possono essere cambiate in seguito, non preoccupatevi in caso di errori. Il Settaggio dettagliato del Sistema può...

  • Página 62: Estensione Del Sistema

    Se il dispositivo è nel raggio d'azione del pannello di controllo, lo schermo visualizzerà le informazioni sul dispositivo e la potenza del segnale. Lo schermo deve visualizzare: Numero zona dispositivo Nome dispositivo Potenza Segnale Z o n e X X .
  • Página 63 Criterio Generale per il Posizionamento dei Dispositivi:  Evitare di montare il Pannello di Controllo e i dispositivi in prossimità di grossi oggetti metallici o di potenziali sorgenti di interferenze elettriche come il frigo ed il forno a microonde, perché potrebbero nuocere alla potenza del segnale. ...

  • Página 64: Telecomando (Rc-R3B)

    Telecomando (RC-R3B) Grazie al telecomando RC-R3B di Blaupunkt si può cambiare facilmente lo stato del sistema, passando da Attivazione a Disattivazione e Modalità casa. Il RC-R3B può anche essere utilizzato per attivare un allarme di panico, premendo il tasto di emergen za per 3s.

  • Página 65: Settaggio Predefinito Del Sistema

    4. Settaggio Predefinito del Sistema Tempo di Entrata/Uscita e Caratteristiche del Dispositivo Quando il Sistema è attivato e con esso un dispositivo di Entrata, il Timer di Entrata inizierà un conto alla rovescia (20 secondi per default). Il Sistema dovrà essere disattivato prima che il tempo scada, altrimenti scatterà l’allarme antifurto. Quando il Sistema viene attivato, il Timer di Uscita inizierà...

  • Página 66: Modalità Di Programmazione

    Modo Progr. – Modalità Programmazione per la configurazione del Sistema Usare i tasti Su e Giù per scorrere il menu, premere OK per selezionare la funzione. Falso Allarme Falso Allarme diventa disponibile solo nel caso di guasto al Sistema, per mostrare l’accaduto: 1.
  • Página 67 85 secondi. 4. Per quanto concerne il numero di telefono designato per il Report via SMS, a quest’ultimo verrà mandato un messaggio SMS di test. Impostazione report GPRS www.blaupunkt.com/service/manual Per l’impostazione GPRS fare riferimento al manuale completo al link: Config. Gen.
  • Página 68 2. Inserire il nuovo Codice PIN Utente in numero da 4 cifre, premere “OK” per conferma. 3. Assegnare un nome utente al nuovo Codice PIN, premere “OK” per conferma. Codice Master Il Codice Master viene usato per accedere alla Modalità Programmazione per impostare il Sistema. ...
  • Página 69  Le opzioni disponibili sono: Hi, Lo, Off. Volume LO Out è il valore di default impostato dal costruttore.  c) Suono Ingres. Questa funzione permette di decidere se il Pannello di Controllo debba emettere o meno dei bip e a quale volume durante il Tempo Entrata. ...
  • Página 70 Se il dispositivo è già presente nel Sistema, sullo schermo apparirà “Esiste Già nel Sistema” 4. Selezionare il numero Zona per il dispositivo, premere “OK” per conferma. 5. Per Contatto Porta, sensore PIR e sensore EIR, è necessario selezionare uno dei tre attributi per il dispositivo, gli attributi disponibili sono: Ladro (B) Quando il dispositivo verrà...

  • Página 71: Funzionamento

    Password SMS La Password SMS è richiesta se volete controllare da remoto il Sistema di Allarme. Quando mandate un comando SMS al Pannello di Controllo, bisogna inserire nel messaggio la Password SMS corretta, in modo che il Pannello di Controllo riconosca il messaggio. NOTA IMPORTANTE La Password SMS è...
  • Página 72 Prolungamento del Timer di Uscita 1. premere il tasto “Casa“ sul Telecomando e di nuovo sulla Tastiera Remota. 2. Il Timer di Uscita si resetterà e ricomincerà il conto alla rovescia NOTA: Con la Tastiera Remota si può scegliere tra “Attivare senza Codice PIN Utente” e “Attivare con Codice PIN Utente”. Quando la Tastiera è impostata a “Attivare con Codice PIN Utente”, è...
  • Página 73 Protezione Antimanomissione  Quando il Sistema è in Modalità Attivazione Totale, se viene attivato un Interruttore Antimanomissione, l’allarme scatterà immediatamente. Il Pannello di Controllo spedirà un messaggio SMS di allarme con scritto “Sabotaggio” al numero telefonico programmato, oppure comporrà il numero programmato per il Rapporto Vocale eseguendo il messaggio “Furto”...

  • Página 74: Applicazione Connect2Alarm

    Per utenti Android, è necessario il Sistema Operativo Android 2.2 o versioni superiori Come si usa l’applicazione “Connect2Home”? Una volta scaricata ed installata la app sul Vostro smartphone, visitate il sito web di Blaupunkt www.blaupunkt.com per scaricare la guida per l’utente per la app Connect2Home.

  • Página 75: Telecomando

    Sensore PIR Il LED PIR lampeggia quando viene attivato: -- Il Sensore PIR ha la batteria scarica o è stato attivato l’Interruttore Antimanomissione. Il Sensore PIR non risponde al movimento: -- Il Sensore PIR ha un Timer incorporato che resta inattivo per 1 minuto dopo aver rilevato un movimento. Il Sensore PIR non rileverà nuovamente alcun movimento entro 1 minuto dopo che è...

  • Página 76: Compliance Statement

    Questo dispositivo ottempera ai requisiti della Direttiva R&TTE 1999/5/EC alla quale sono stati applicati i seguenti standard armonizzati: Salute: EN50385:2002 Sicurezza: EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011 Blaupunkt Competence Center Security EMC: EN 301 489-1 V1.9.2:2011-09, EN 301 489-3 V1.4.1:2002-08 www.blaupunkt.com EN 301 489-7 V1.3.1:2005-11 Security Brand Pro Gmbh, Radio: 3GPP TS 51.0 10-1 V9.8.0, EN 301 511 V9.0.2 (GSM 13.11)
  • Página 77 9. Verhelpen van storingen / Terug naar Fabrieksinstellingen ____________________________________________________________________ 95 10. Specificaties ______________________________________________________________________________________________________ 97 lnformatie en lllustraties in dit document zijn onderhevig aan verandering. Blaupunkt houdt zieh het recht voor de specificaties en het product zonder voorafgaand bericht te wijzigen.

  • Página 78: Lntroductie

    1. Introductie Het Alarm systeem ondersteunt meerdere apparaten die in deze sectie worden behandeld. Voor aanvullende accessoires kunt u de handleiding bij het apparaat bekijken voor meer details. LET OP: Het pakket dat u heeft aangeschaft, bevat de volgende apparaten: 1 x PIR Bewegingsmelder, 1 x Deur Contact, 1 x Afstandsbediening Andere handige accessoires van het alarmsysteem zijn ook verkrijgbaar.

  • Página 79: Eerste Lnstallatie

    Daarom is het belangrijk dat u bij het gebruik van een prepaid SIM kaart vooraf goed de gebruikersinstructies leest om na te gaan of deze geschikt is. 2. Eerste Installatie Volg deze stappen om het systeem voor de eerste keer te installeren. NB: Deze stappen doorloopt u enkel nadat u het paneel voor de eerste keer aansluit.
  • Página 80 3. Aan de slag Dit hoofdstuk leidt u door de stappen om het systeem in te stellen en te monteren. Maak zeker dat de voeding in het paneel is aangesloten, de SIM kaart geplaatst is en de batterij schakelaar op aan staat. Het scherm toont nu: A L A R M U I T...

  • Página 81: Afstandsbediening

    Voor meer informatie kijkt u in 6. Programmeer Mode – Apparaat +/- LET OP: de SA2900R heeft rollende code encryptie. Extra afstandsbedieningen en keypads moeten daarom ook de rollende code encryptie ondersteunen: RC-R3B, KP-R1, KPT-R1. Instructie voor beste Locatie  Hang het regel paneel en de accessoires niet dicht bij metalen objecten of dichtbij elektrische apparaten zoals koelkasten of magnetrons op, omdat deze het signaal kunnen verstoren.

  • Página 82: Remote Control

    Remote-Control Met de Blaupunkt afstandsbediening RC-R3B kunt u eenvoudig de status van het systeem wijzigen tussen inschakelen, uitschakelen en thuismodus. Bovendien kan de RC-R3B worden gebruikt om een paniekalarm te activeren door de noodknop 3 seconden ingedrukt te houden.

  • Página 83: Aan De Slag

    4. Standaard instellingen Systeem Inloop/Uitloop Tijd en Accessoire Kenmerken Wanneer het systeem is ingeschakeld en een apparaat wordt geactiveerd, zal de inloop timer gaan aftellen (standaard 20 seconden). Het systeem moet binnen deze tijd uitgeschakeld worden of het inbraak alarm wordt geactiveerd. Wanneer het systeem wordt ingeschakeld, zal de uitloop timer gaan aftellen (standaard 30 seconden).

  • Página 84: Gebruikersmenu

    5. Gebruikersmenu Het gebruikersmenu toont de standaard systeem informatie en geeft u de mogelijkheid het systeem te testen Gebruikersmenu tonen Wanneer het systeem in de ‘Uitgeschakeld’ Modus staat (Alarm is uit voert u uw PIN code in op het gebruikersmenu te tonen. Wanneer u op een numerieke toets of zal op het scherm gevraagd worden uw PIN code in te voeren: V O E R C O D E...

  • Página 85: Programmeer Mode

    6. Programmeer Mode Om de Programmeer Mode te activeren gaat u naar het Gebruikersmenu en kiest u de P - M o d e T O E T S M - C O D E ..Program. Mode in het gebruikersmenu. Op het scherm wordt u gevraagd de Master PIN code in te voeren.
  • Página 86 Test Rapport Deze functie geeft u de mogelijkheid een test uit te voeren om te controleren of de telefoonfunctie correct werkt met de ingestelde telefoonnummers. 1. Uw telefoonnummers worden weergegeven, kies het gewenste telefoonnummer en druk op “OK”. 2. Het regel paneel zal het gekozen nummer bellen. 3.
  • Página 87 4. Algem instell Programmeer de algemene instellingen van uw systeem in dit menu. De functies die beschikbaar zijn staan hieronder: Pin code De PIN code wordt gebruikt voor het beveiligen van het Gebruikers menu en voor het in- en uitschakelen van het systeem. Het systeem kan tot 4 Gebruikers pincodes opslaan.
  • Página 88 Paneel Sirene Deze functie kan gebruikt worden om de ingebouwde sirene in het regel paneel AAN/UIT te zetten. Wanneer deze is uitgeschakeld zal het regel paneel geen waarschuwing geluid geven wanneer het alarm wordt geactiveerd.  Sirene AAN is de standaard fabrieksinstelling 5.
  • Página 89 Offset Periode De offset periode wordt samen met het Check-in rapport gebruikt. Dit bepaalt hoe lang het duurt tot het check-in rapport wordt verstuurd na iedere keer dat men het gebruikersmenu in gaat en verlaat. Na het verlaten van het gebruikersmenu wacht het paneel met het versturen van het Check-in rapport, gedurende de hier ingestelde tijd.
  • Página 90 6. Apparaat +/- Apparaat +/- kan gebruikt worden om apparaten toe te voegen of te verwijderen. Bij deze functie zijn de volgende waarden beschikbaar: Melder toev (Melder Toevoegen) Wijzig melder Wis melder Program Sirene Leer PSS in Leer RP in Melder toev 1.
  • Página 91 Program Sirene De instellingen welke u in dit menu doet, hebben enkel invloed op de externe sirenes (niet op de interne sirene van het paneel. • Sirene Sabotage Aan/Uit De sabotage schakelaar van de sirene is altijd ingeschakeld. Echter als u een batterij moet vervangen of ander onderhoud moet doen, dan kunt u hier tijdelijk de sabotage schakelaar uitschakelen.

  • Página 92: Gebruik

    7. Gebruik Dit hoofdstuk behandelt het normale gebruik van het systeem. Inbraak Alarm Inschakelen Inbraak alarm inschakelen schakelt alle apparaten van het systeem in. Systeem Inschakelen Indien het systeem uitgeschakeld is: 1. Druk op de “Inbraak alarm” knop op het regel paneel, de afstandsbediening of op het keypad. 2.
  • Página 93 Inschakelen Forceren Wanneer u het systeem inschakelt, zal het regel paneel een ding-dong geluid laten horen als er een fout is geconstateerd in het systeem. Het inschakelen kan niet worden uitgevoerd, de foutmelding wordt getoond op het scherm. Vanaf dit moment kunt de fouten herstellen en de foutmeldingen verwijderen op het regel paneel. Hierna kunt u het systeem inschakelen. Als u het systeem wilt inschakelen terwijl de fouten nog niet hersteld zijn, dient u onderstaande stappen te volgen: 1.
  • Página 94 Sabotage beveiliging • Wanneer het systeem is ingeschakeld in de stand Inbraak en een sabotage switch wordt verbroken, zal onmiddellijk het alarm afgaan. Het regel paneel verstuurt een SMS alarm bericht of een audio boodschap naar het voorgeprogrammeerde telefoonnummer. • Wanneer het systeem is ingeschakeld in de stand Thuis Alarm of is uitgeschakeld en een sabotage switch wordt verbroken, zal het systeem het alarm niet laten afgaan en geen bericht versturen.
  • Página 95 Automatisch opnieuw kiezen • Wanneer er slechts één telefoonnummer is voorgeprogrammeerd en het nummer in gesprek is, zal het regel paneel automatisch opnieuw kiezen (5 keer met tussenpozen van 80 seconden. • Wanneer meerdere telefoonnummers zijn voorgeprogrammeerd en het eerste telefoonnummer in gesprek is, zal het regel paneel het tweede nummer proberen.

  • Página 96: Connect2Alarm App

    The Connect2Alarm App functioneert door het verzenden van SMS berichten naar het controle paneel. Aan het versturen van SMS berichten kunnen kosten zijn verbonden. Wanneer u de app zoekt in, maak dan zeker dat u de Connect2Alarm app selecteert en NIET de “Connect2Home” app. De Blaupunkt SA2900R werkt alleen met de Connect2Alarm app.

  • Página 97: Afstandsbediening

    PIR Bewegingsmelder PIR LED knippert wanneer deze geactiveerd wordt: -- de PIR heeft lage batterij spanning of de sabotage knop is geactiveerd. PIR reageert niet op beweging: -- de PIR heeft een ingebouwde 1-minuut slaap stand na het detecteren van beweging. De PIR zal geen beweging registreren in de eerste minuut na activatie.

  • Página 98: Specificaties

    3GPP TS 51.0 10-1 V9.8.0, EN 301 511 V9.0.2 (GSM 13.11) 3GPP TS 51.0 10-1 V9.8.0, 3GPP TS 51.010-2 V9.0.1 3GPP TS 51.010-4 V4.14.1, 3GPP TS 51.010-5 V9.0.1 EN 300 220-2 V2.4.1:2012:05 Blaupunkt Competence Center - Security & Care www.blaupunkt.com...

Tabla de contenido