Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DW890/384122
11/22/04
7:32 AM
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DW890, DW891, DW891-220
Swivel Head Shears
Cisaille à tête pivotante
Cizalla con cabeza giratoria
Page 3
Questions? See us in the World Wide Web at www.dewalt.com
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA
DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES
DE USAR EL PRODUCTO.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DW890
Resumen de contenidos para DeWalt DW890
- Página 1 DW890/384122 11/22/04 7:32 AM Page 3 Questions? See us in the World Wide Web at www.dewalt.com INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA INSTRUCTION MANUAL DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. GUIDE D'UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Página 13: Reglas Generales De Seguridad
DEWALT...PARA TRABAJOS PESADOS elimine la pata de conexión a tierra ni modifique la clavija en Las herramientas industriales DeWalt de alto rendimiento se han ninguna manera. No utilice adaptadores. Verifique con un fabricado para las más duras condiciones industriales y de electricista calificado si tiene dudas acerca de la conexi–n a... -
Página 14: Seguridad Personal
DW890/384122 11/22/04 7:32 AM Page 12 SEGURIDAD PERSONAL corriente polarizada apropiada. El doble aislamiento elimina la • Esté alerta concéntrese en lo que está haciendo. Recurra al necesidad de cables con tres hilos y sistemas de alimentación con sentido común cuando opere una herramienta eléctrica. No conexión a tierra. - Página 15 DW890/384122 11/22/04 7:32 AM Page 13 • No fuerce la herramienta. Emplee la herramienta correcta para • arsénico y cromo de la madera químicamente tratada (CCA). su aplicación. La herramienta correcta hará el trabajo mejor y de El riesgo al contacto con estas substancias varía, según la frecuencia manera más segura y bajo las especificaciones para las que fue...
-
Página 16: Desensamblaje Y Ensamblaje (Figuras 2 Y 3)
Las disminuciones del voltaje mayores de FIG. 2 10% harán que la herramienta pierda potencia y se sobrecaliente. Todas las herramientas DeWalt se han probado en fábrica; si ésta no CARCAZA operara, verifique la toma de corriente del sitio en que la opera. -
Página 17: Operación
DW890/384122 11/22/04 7:32 AM Page 15 FIG. 4 SUPERFICIE INFERIOR DE FIG. 5 LAS CUCHILLAS LATERALES LAMINA DE METAL APRIETE ALTERNATIVAMENTE ABERTURA DE LA PARA ASEGURAR CUCHILLA cuchilla central en la cizalla aplicándole unos golpecillos utilizando Para retirar las cuchillas de la cabeza, saque los 3 tornillos de la un punzón para alinear el orificio de la cuchilla con los orificios... -
Página 18: Mantenimiento
DW890/384122 11/22/04 7:32 AM Page 16 poco de práctica usted podrá determinar con qué presión hará el PARA REPARACION Y SERVICIO DE SUS HERRAMIENTAS ELECTRICAS FAVOR DE DIRIGIRSE AL CENTRO DE SERVICIO MAS corte más suavemente. Es muy importante conservar los bordes CERCANO inferiores de las cuchillas laterales planos sobre el material (figura 4). -
Página 19: Póliza De Garantíía
DW890/384122 11/22/04 7:32 AM Page 17 WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD distintas a las enlistadas al final de este certificado. 21286 o llame al teléfono 1-800-732-4441. Anexo encontrará una relación de sucursales de servicio de fábrica, centros de servicio autorizados y franquiciados en la República...