5. Se proporciona una nueva placa frontal (clave 16) con el
juego de empaquetado, de modo que el empaquetado y la guía
(clave 13) pueden instalarse en la carcasa al reensamblar.
6. Haga el reensamblado en orden inverso. Vuelva a
colocar el tornillo de capa (clave 17) usando una torsión de
25 a 30 libras por pulgada.
7. Asegúrese de que la palanca operativa pueda moverse sin
obstrucciones después de instalar las piezas nuevas. Realice
una prueba de fugas bajo presión con una solución jabonosa.
Para reemplazar discos de asientos y
anillos de asientos
1. Suelte los seis tornillos de brida (clave 29) sosteniendo
la caja de la válvula (clave 28) y el anillo del asiento (clave
82) contra la carcasa (clave 1). Retire la caja de la carcasa.
2. El anillo de asiento puede inspeccionarse y reemplazarse
si fuera necesario. Reemplace la junta tórica (clave 83).
Tenga cuidado al volver a instalar el anillo del asiento para no
dañar la junta tórica. Lubrique la junta tórica con Magna-Lub
G antes de intentar reemplazar el anillo de asiento.
3. Para reemplazar los discos del asiento (claves 19 y 20),
retire los pernos (clave 22) sosteniendo el retenedor de
disco (clave 21) contra el sostenedor de disco (clave 18).
4. Examine ambos discos del asiento y reemplácelos si
fuera necesario.
5. Haga el reensamblado en orden inverso usando una
torsión de 10 a 15 libras por pulgada para instalar los pernos
del retenedor de disco (clave 22) y una torsión de 4 a 5
libras por pulgada en los seis tornillos de la brida (clave 29).
P312 Tuberías para instalación de
almacenamiento a granel:
Hay numerosas disposiciones de tuberías queusan válvulas
internas simples o múltiples en uno o más tanques.
Lo siguiente sugiere un posible esquema de tuberías
para operar válvulas internas C404-32 montadas con
accionadores neumáticos P312. Podrían usarse otras
disposiciones de tuberías, ya que cada instalación puede
tener distintos requisitos. Consulte los códigos locales,
estatales y federales para cada instalación.
instrucciones generales
Retire los dos tapones de envío de los puertos de "escape" y
"suministro" del cilindro P312.
Utilice un compuesto de tuberías de grado bueno en todas
las conexiones y adaptadores de tuberías.
Liberación térmica
Un tapón de fusibles de 212°F, como la pieza Fisher número
T1033699982, debe instalarse en un extremo de una tubería
"T", ubicada en el puerto de suministro del cilindro P312 y en
el puerto "Cilindro" de las VÁLVULAS DE ACCIONAMIENTO
y DE EMERGENCIA según el esquema de tuberías
correspondiente. EL TAPÓN DE FUSIBLES ELIMINARÁ
Válvulas internas Tipo C404-32
LA PRESIÓN DE SUMINISTRO SI EL FUEGO SE CIERNE
SOBRE EL TAPÓN DE FUSIBLES Y PERMITIRÁ QUE
SE CIERRE LA VÁLVULA INTERNA ELIMINANDO LA
PRESIÓN DE SUMINISTRO.
Orificio de restricción en la línea
de suministro
Instale un orificio de restricción, barrena #50 (diámetro de
0,07 pulgadas) en la línea de suministro que conduce a la
VÁLVULA DE ACCIONAMIENTO. Esto limitará el flujo al
sistema, de modo que, cuando se abra un tapón de fusibles,
el sistema hará el proceso de escape más rápido que la
fuente de suministro de entrada.
Protección del puerto de escape
Todos los puertos de escape en las válvulas manuales y
en el puerto de escape del cilindro P312 deben protegerse
de obstrucciones, congelamiento o cualquier otro cierre
accidental si se instalan tuberías presurizadas para ayudar
en el cierre del cilindro. Debe instalarse un conjunto de
respiradero de la serie Y602 de Fisher en el puerto de
escape del cilindro P312. Si se utilizan tuberías de escape,
deben instalarse y conectarse a un lugar protegido y el
respiradero de la serie Y602 debe instalarse en el extremo
de la tubería de escape. el respiradero Y602 debe
orientarse hacia abajo para evitar obstruir o cerrar el puerto
de escape.
Seleccione el estilo de respiradero Y602 que corresponda a
la aplicación y al tamaño de las tuberías.
!
Todos los puertos de escape, en el cilindro
P312 y en las válvulas manuales, deben estar
protegidos para que no se obstruyan con
insectos, hielo, adaptadores de tuberías,
etc. UN PUerTO De esCAPe OBsTrUiDO
NO PerMiTirÁ QUe se CierreN LA(s)
VÁLVULAs(s) iNTerNA(s).
esquema de tuberías
Hay 3 ó 4 esquemas pequeños de tuberías para
componentes en cada instalación. Estos esquemas de
tuberías más pequeños son:
1. Tuberías en la VÁLVULA DE ACCIONAMIENTO,
2. Tuberías en la VÁLVULA DE EMERGENCIA,
3. Si se usa más de 1 válvula interna en el sistema,
tuberías para las VÁLVULAS OPERATIVAS y
4. Tuberías en el CILINDRO P312 DE LA VÁLVULA INTERNA.
Algunos esquemas de tuberías más
pequeños se usan en distintos sistemas y
se extienden de manera levemente diferente
según el sistema. Asegúrese de utilizar las
tuberías correctas para su sistema.
ADVerTeNCiA
PreCAUCiÓN
7