Regulador De Contrapresión; Mantenimiento; Inspeccion De Torque Para Tornillos De Caja De Resorte - Emerson FISHER MR98 Serie Manual De Instrucciones

Serie MR98
TAMAÑO DE CUERPO
DN NPS
- - - - 1/4 NPT
15 1/2
20 y 25 3/4 y 1
40 y 50 1-1/2 y 2
1. Reducir el par de apriete del perno de la caja del resorte en 30% cuando se utilicen diafragmas de Etileno propileno (EPDM).
Nota: La tuerca de seguridad del poste de empuje (componente 31) debe ser instalada con un 1/8 a 1/4 de vuelta adicional cuando la arandela quede aplanada. Consulte el paso 10 en la
sección "Desmontaje para cambiar el diafragma y los asientos" o siga las instrucciones detalladas.
Regulador de Contrapresión
1. Cerrar la válvula de cierre ubicada aguas arriba hacia la
entrada del regulador.
2. Cerrar la válvula de cierre ubicada aguas abajo hacia la
salida del regulador.
3. Para evitar daños internos debido a una presurización
invertida de los componentes principales de la válvula,
primero descargar la presión de entrada del regulador de
contrapresión antes de descargar la presión de salida.

Mantenimiento

ADVERTENCIA
!
Para evitar lesiones personales, daños
a la propiedad o al equipo ocasionados
por una repentina liberación de presión o
explosión de gas acumulado, no intentar
realizar actividades de mantenimiento o
desmontaje sin antes aislar la válvula de alivio
o el regulador con respecto a la presión del
sistema y descargar toda la presión interna de
la válvula de alivio o del regulador.
Para evitar posibles lesiones ocasionadas
por el resorte o por el actuador cargado por
presión, asegurarse de que el tornillo de ajuste
esté completamente retraído o que la presión
de la caja del resorte haya sido ventilada antes
del desmontaje. De lo contrario, la carga del
resorte o la presión de carga podrían expulsar
con fuerza la caja del resorte.
Las válvulas de alivio o los reguladores que
han sido desmontados para la reparación
deben probarse para que funcione
correctamente antes de ser devuelto al servicio.
Deben utilizarse solamente piezas fabricadas
por Emerson para la reparación de los
reguladores y válvulas Fisher™.
14
Tabla 6. Especificaciones de par de Apriete
PERNOS DE LA CAJA DEL
RESORTE
(1)
N•m Ft-lbs
8 a 11 6 a 8
13 a 18 10 a 13
33 a 41 24 a 30
54 a 68 40 a 50
GUÍA DEL OBTURADOR DE
ORIFICIO
N•m Ft-lbs
8 a 11 6 a 8
46 a 51 34 a 38 94 a 122
68 a 81 50 a 60 115 a 136
244 a 271 180 a 200 169 a 203
Debido al desgaste normal o daños que puedan
ocurrir de fuentes externas, este regulador
de válvula o contrapresión de alivio debe ser
inspeccionado y mantenido periódicamente. La
frecuencia de inspección y reemplazo de piezas
dependen de la severidad de las condiciones
de servicio o la exigencia de reglas locales,
estatales y federales.
Debido al desgaste normal y al daño que puede ocurrir
debido a fuentes externas, las partes de la válvula de alivio
como juntas tóricas, empaquetaduras, diafragmas, orificio
y obturador de la válvula deben revisarse periódicamente y
cambiarse según sea necesario. La frecuencia de inspección
y reemplazo depende de la gravedad de las condiciones de
servicio o de los requisitos de las leyes estatales y federales.
A continuación se proporcionan instrucciones para el
desmontaje del regulador Serie MR98. Estas válvulas no
tienen que ser extraídas de la tubería para revisar sus
piezas internas. Los lubricantes adecuados se muestran
en los planos de los conjuntos. Aplicar los lubricantes
recomendados a medida que se vuelve a montar la válvula
de alivio. Consultar las Figuras 4 a 10 mientras se da
mantenimiento a la válvula de alivio.
Inspeccion de Torque para Tornillos de
Caja de Resorte
La inspeccion de torque y aplicacion de este puede ser
necesario para algunos Tipo MR98 despues de un cierto
periodo de tiempo de uso, seguir los siguientes pasos:
1. Parar operacion del regulador. Para un correcto
procedimiento puede referirse a la seccion de paro.
2. Reapretar tornillos (Componente 16) siguiendo un
patron entrecruzado. Ver Tabla 7 para los correctos
valores de torque.
3. Vea la seccion de arranque para represurisar el regulador.
4. Refierase a la seccion de reemplazo de diafragma segun
sea necesario.
OBTURADOR INFERIOR
LA VÁLVULA
N•m Ft-lbs
53 a 68 40 a 50 68 a 79
70 a 90 102 a 122
85 a 100 136 a 169
125 a 150 230 a 271
N•m Ft-lbs
50 a 58
75 a 90
100 a 125
170 a 200