Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
a) Tension les courroies trapézoïdales :
1) Desserrer les quatre (4) boulons de la base du
moteur [ZZ] [FIG.3] maintenant ce dernier sur le
bâti de la machine.
2) Desserrer l'écrou de blocage [YY] jusqu'à ce qu'il
n'empêche plus le boulon de réglage de tension
[UU] de tourner.
3) Serrer le boulon de réglage de tension [UU].
4) Resserrer l'écrou de blocage [YY] jusqu'à ce qu'il
bloque le boulon de réglage de tension [UU].
5) Resserrer les quatre (4) boulons de la base du
moteur [ZZ] [FIG.3] maintenant ce dernier sur
le bâti de la machine [FIG. 3].
9. Conseils importants
• Avant de remiser la machine pour une période
prolongée, éliminer les dépôts durcis avec une brosse
métallique dure. Nettoyer et lubrifier soigneusement
toutes les pièces mobiles, de manière à préparer la
machine pour le travail suivant.
• Les courroies d'entraînement doivent être tendues.
Des courroies détendues réduisent l'efficacité
de la machine. Remplacer immédiatement les
courroies usées !
• Remplacer immédiatement les roulements
bruyants ! Des roulements usés détruiraient
rapidement les outils.
10. Accessoires
Les accessoires et kits ci-dessous sont disponibles
pour cette machine. Voir les numéros de référence
dans la liste des pièces. Pour des informations plus
détaillées, consulter le fournisseur local ou appeler
le numéro gratuit de service après-vente indiqué sur
la couverture avant.
• Kit de masses [FIG. 12, FIG. 13] :
a) Articles compris dans le kit :
1) Plateau à masses [Z] et quincaillerie de
montage [AA].
2) Coffre à masses amovible [BB] et boulons
de sécurité [CC].
3) Neuf (9) barres de lestage [DD] totalisant
25 kg (58 lb) et quincaillerie de montage [EE].
Remarque : Peut contenir neuf (9) masses
supplémentaires (vendues séparément) pour
un poids total maximum de 53 kg (117 lb).
b) Installation du kit (voir également la liste
des pièces) :
1) Retirer les quatre (4) boulons existants se
trouvant dans les trous de montage du plateau
à masses (utilisés pour boucher les trous de la
boîte d'engrenages).
2) Monter le plateau à masses [Z] à l'aide de
la quincaillerie de montage [AA] fournie avec
le kit (quatre boulons, rondelles frein et
rondelles plates).
3) Placer les barres de lestage [DD] dans le coffre à
barres [BB]. Installer les barres de lestage [EE] dans
le coffre à barres au moyen de la quincaillerie
fournie. Installer les boulons de façon à ce
que leurs têtes se trouvent à l'avant du coffre
(extérieur de la machine). Placer les petites
rondelles entre les grandes afin de former une
« encoche » qui maintiendra le coffre en place
sur la machine. Serrer les écrous de blocage,
de manière à ce que les barres de lestage [DD]
soient solidement maintenues dans le coffre
à barres [BB].
4) Placer le coffre à barres [BB] sur le plateau à
barres [Z] (installé sur la machine). Aligner les
rondelles de manière à ce qu'elles s'engagent
dans les fentes de l'arrière du plateau à barres
[Z]. Abaisser le coffre à barres [BB] sur le plateau
à barres [Z].
5) Utiliser les boulons de fixation [CC] pour maintenir
le coffre à barres [BB] solidement en place sur la
machine. Si les boulons de fixation [CC] ne sont
las utilisés, le coffre à barres peut être enlevé de
la machine. Toutefois, ceci n'est pas recommandé
si la machine doit être utilisée sur un sol inégal ou
doit être soulevée pour une raison quelconque.
AVERTISSEMENT : NE PAS soulever la machine
sans que le coffre à barres [BB] soit solidement
assujetti au moyen des boulons de fixation
[CC]. Il est recommandé de retirer le coffre
à barres [BB] avant de soulever la machine.
Lorsque la machine est soulevée au moyen du
point de levage, elle reste alors horizontale.
• Kit de réservoir d'eau
[FIG. 1, FIG. 11, FIG. 31]:
a) Articles compris dans le kit (voir
l'organigramme 4) :
1) Réservoir d'eau [QQ1] Inclut le couvercle,
la valve [QQ2) et le flexible.
2) Support de réservoir d'eau [QQ3] et
quincaillerie de montage.
3) Support de buse [QQ3] (pas illustré) et
quincaillerie de montage.
4) Colliers de flexible [QQ4] et quincaillerie
de montage.
b) Installation du kit (voir également la liste
des pièces) :
1) Le réservoir d'eau [QQ1] est installé en
usine. Placer le réservoir d'eau [QQ1] dans
le bâti, comme illustré. Laisser l'extrémité
du flexible libre.
2) Installer le support du réservoir d'eau [QQ4]
À L'INTÉRIEUR des supports du guidon (bâti)
comme le montrent les figures 1, 2 et 3.
Assujettir le support [QQ3] au moyen des deux
(2) boulons M8, rondelles frein et rondelles
plates incluses dans le kit.
47
Tabla de contenido
