Sony BKM-243HSM Manual De Instrucciones

Sony Corporation
1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo,
108-0075 Japan
Printed in Japan
HD/D1-SDI
Input Adaptor
Модуль входов
Кіре Берістер
Модулі
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項
を守らないと、 火災や人身事故につ
ながることがあります。
この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注
意事項と製品の取り扱いかたを示してあります。
この取扱説明書をよくお読みのうえ、製品を安全
にお使いください。お読みになったあとは、いつ
でも見られるところに必ず保管してください。
BKM-243HSM
© 2014 Sony Corporation
4-533-378-04 (1)
2019-05
取扱説明書 _________________________________
Instructions for Use ______________________
Instructions d'utilisation __________________
Gebrauchsanweisung____________________
Istruzioni per l'uso _______________________
Manual de instrucciones _________________
_______________________________
_______________________________
______________________________
Инструкции по эксплуатации ____________
_______________
Gebruiksaanwijzing______________________
Manual de instruções ____________________
Brugervejledning ________________________
Käyttöohjeet ____________________________
Bruksanvisning__________________________
Bruksanvisning__________________________
�δηγίες �ρήσης________________________
Инструкции за употреба ________________
Uživatelská příručka _____________________
Használati útmutató _____________________
Instrukcja obsługi _______________________
Instrucţiuni de utilizare ___________________
Navodila za uporabo_____________________
Návod na obsluhu _______________________
___________________
___________________
_________________________
Upute za upotrebu _______________________
Kullanım Talimatları ______________________
____________________
JP
GB
FR
DE
IT
ES
CS
CT
KR
RU
KZ
NL
PT
DK
FI
NO
SE
GR
BG
CZ
HU
PL
RO
SI
SK
LV
LT
EE
HR
TR
SR