Grabación Sincronizada De Un Cd A Cd-R O Cd-Rw - Sony RCD-W500C Manual De Instrucciones

Sugerencias
• Para reproducir un disco CD grabado en la DECK
A en otro reproductor de discos CD, realice la
finalización (página 29).
• Para grabar sus pistas favoritas de discos CD en la
DECK A, realice un programa (página 19).
• Si las pistas no están marcadas adecuadamente
cuando realice una grabación analógica de un
componente externo, consulte la página 28.
• Para grabar de varios discos, consulte la página 25.
Notas sobre la grabación
• No es posible hacer grabaciones sobre el material
existente. La unidad comienza automáticamente a
grabar desde el final del material existente.
• Verifique que el tiempo de grabación restante del
disco CD-R o CD-RW sea mayor que el de
reproducción del disco CD fuente, especialmente si
desea grabar todas las pistas.
• Si aparece un mensaje en el visualizador, consulte
la sección "Mensajes" en la página 36.
• La grabación se detiene automáticamente si se pone
en pausa durante más de 3 minutos
aproximadamente.
Nota sobre la protección contra
copia
Algunos CD comerciales pueden contener un
código de protección contra copia, que impide
que se grabe el disco. En este caso, aparece en
el visualizador el mensaje "Cannot Copy" y
"C12" o "C41" de forma alterna.
No mueva la unidad ni la desconecte
de la fuente de alimentación en las
siguientes situaciones. Es posible
que no se complete correctamente
la grabación.
• Cuando aparezcan en el visualizador "Finalize",
"Unfinalize", "Erase" u "OPC":
La unidad está actualizando la tabla de contenido
(TOC).
• Cuando aparece "PMA Writing" en el visualizador:
La unidad está actualizando la información de las
pistas.
ES
22
Grabación sincronizada
de un CD a CD-R o CD-RW
Es fácil realizar grabaciones digitales de un CD
a un CD-R o CD-RW. Antes de la grabación,
consulte la página 20.
Existen dos tipos de grabación sincronizada.
Grabación sincronizada de disco
(Make Disc On)
Graba un CD en el orden original de su número
de pista, independientemente del modo de
reproducción seleccionado, y finaliza el disco.
Utilice un disco que no esté grabado. (Al
colocar el disco en la DECK B, aparece "Blank
Disc" en el visualizador.)
Para realizar la grabación sincronizada para
copiar un disco, ajuste con antelación "Make
Disc" del menú de configuración a "On"
(página 35).
• El texto de CD (si está contenido en el disco)
se grabará automáticamente. Usted podrá
asignar un nombre de disco o de pista (hasta
70 caracteres cada uno, y 40 'pistas por
disco).
Nota
Cuando ponga la DECK A esté en el modo de
programa, la grabación sincronizada Make-Disc se cancelará independientemente del ajuste del menú de
configuración.
Grabación sincronizada
(Make Disc Off)
• Después de la grabación sincronizada, tendrá
que finalizar el disco. Hasta que el disco no
esté adecuadamente finalizado, no podrá
reproducirse en ningún otro reproductor de
discos CD. Consulte la sección "Finalización
de un disco CD-R o CD-RW" en la página
29.
• El texto de CD que contiene el disco no se
graba automáticamente en el disco. Para
titular pistas/discos, consulte la sección
"Titulación de pistas/discos" (página 32).