Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INTRODUCCIÓN
Este BANCO DE TRABAJO tiene características
que harán su trabajo más rápido y fácil. Seguri-
dad, comodidad y confiabilidad fueron previs-
tos como prioridad para el diseño del mismo,
haciendo más fácil su operación.
ADVERTENCIA: Lea atentamente el manual
antes de intentar usar este producto. Asegú-
rese de prestar atención a todas las adverten-
cias y las precauciones de seguridad a lo largo
de este manual.
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA: Lea y entienda todas las
instrucciones. El no seguir las instrucciones lis-
tadas abajo puede resultar en lesiones perso-
nales serias.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA
FUTURAS REFERENCIAS
• Mantenga su área de trabajo limpia y bien
iluminada. Mesas desordenadas y áreas oscuras
pueden provocar accidentes.
• FAMILIARÍCESE CON ESTE PRODUCTO. Lea
el manual del operador para este producto y
para cualquier otro producto que vaya a ser
utilizado con este banco de trabajo.
• Asegurese de no bloquear ninguna de las pie-
zas moviles.
• Mantenga las manos alejadas de todas las
piezas móviles, esto evitará que sean atrapadas
y otros tipos de lesiones.
• Coloque la mesa de trabajo sobre una super-
ficie firme y nivelada donde haya suficiente
espacio para manejar y apoyar debidamente la
pieza de trabajo.
• Aségurese que las piezas de trabajo se en-
cuentren propiamente ajustadas.
• Nunca trabaje con una pieza de trabajo que
sea más ancho que las patas delanteras. Hacer
esto puede causar que el banco de trabajo se
desequilibrie y volque.
• Antes de utilizar este producto verifique que
todos tornillos y perillas estén bien apretadas y
que las patas estén instaladas firmemente.
• No lo utilice como una escalera, plataforma
ni soporte de andamios.
Manu al de U s uar io
E S P A Ñ O L
• Detenga el trabajo inmediatamente si la
pieza de trabajo o el banco se mueve durante
la operación.
• Guarde estas instrucciones. Consúltelas con
frecuencia y empléelas para instruir a otros
usuarios. Si presta esta herramienta a un ter-
cero, facilítele también las instrucciones.
CARACTERÍSTICAS
DESBLOQUEO
BLOQUEO
9
3
4
5
6
7
1. MORDAZA DESLIZABLE.
2. MORDAZA FIJA.
3. SEGURO DE BLOQUEO/DESBLOQUEO.
4. PERILLAS DE FIJACIÓN DE PATAS.
5. LIBERADOR DEL PEDAL DE SUJECIÓN.
6. PEDAL DE SUJECIÓN.
7. PATAS DELANTERAS.
8. PATA TRASERA.
9. PERILLA DE TRABA PARA TRANSPORTE.
DESEMBALAJE
• Cuidadosamente saque el producto de su em-
paque y coloquelo en una superficie de trabajo
plano y nivelado.
• Corte los amarres antes de de utilizar.
ADVERTENCIA: No use este producto si no
está totalmente ensamblado o si alguna pieza
falta o está dañada. Si utiliza un producto que
no se encuentra ensamblado de forma correcta
y completa, puede sufrir lesiones graves.
1
2
4
8
4
7
3
Tabla de contenido
