Tabla de contenido
11
Tipo
Construcción
Medio admisible
Montaje admisible
Presión de funcionamiento adm.
Ángulos de giro admisibles(-FF)
(-CL, -CR, [-CC])
Máx. juego de ángulo de giro
Temp. de funcionamiento adm.
Momento de inercia
sin amortiguador
(máx. adm.)
con amortiguador
Momento din. de la carga máx. adm. (DSL-...-KF) 0,9 Nm
Masa móvil máxima admisible
(a velocidad máx. de la parte lineal)
Fuerza transversal máxima admisible sobre el
eje de salida (con carrera máxima)
Amortiguación de pos. finales
Ángulo de amortiguación (-FF)
(-CL, -CR, -CC)
Frecuencia máxima admisible
sin amortiguador
con amortiguador (con ángulos reducidos)
Par de giro con 6 bar
Peso básico (aprox.)
(-FF)
(-CC)
por 10 mm de carrera
9804c
Datos técnicos
DSL-16-...
Combinación de actuador giratorio y cilindro lineal (ambos de doble efecto)
Aire a presión filtrado (40 µm), con o sin lubricación
Indifferente
min. 2,5 ... max. 8 bar
o
272
o
o
254
[238
]
o
2
(con respecto al vástago)
o
o
- 10
C ... + 60
C
-4
2
0,35 x 10
kg m
-4
2
7 x 10
kg m
0,3 kg
3,3 N
Placas elásticas
o
1,8 ... 2,6
o
13
2 Hz
1,5 Hz (2 Hz)
1,25 Nm
[-FF-KF]
0,65 kg [0,70 kg]
[-CC-KF]
0,70 kg [0,75 kg]
[-KF]
32,5 g [33 g]
DSL-20-...
DSL-25-...
o
o
o
o
254
[238
]
258
[246
o
0,05
(con respecto al vástago a DSL-...-KF)
-4
2
-4
0,7 x 10
kg m
1,1 x 10
-4
2
-4
12 x 10
kg m
16 x 10
1,9 Nm
3,9 Nm
0,5 kg
1,3 kg
5,5 N
15 N
o
o
1,3 ... 2,1
1,1 ... 1,9
o
o
12
10
2 Hz
2 Hz
1 Hz (1,5 Hz)
1 Hz (1,5 Hz)
2,5 Nm
5 Nm
1,05 kg [1,14 kg]
1,50 kg [1,65 kg]
1,13 kg [1,22 kg]
1,61 kg [1,75 kg]
51,5 g [52 g]
67,7 g [67 g]
DSL-32-...
DSL-40-...
o
o
]
258
[246
]
255
2
-4
2
kg m
1,7 x 10
kg m
2,4 x 10
2
-4
2
kg m
21 x 10
kg m
40 x 10
5,8 Nm
15 Nm
2,0 kg
4,0 kg
35 N
70 N
o
0,9 ... 1,7
1,4 ... 2,1
o
12,5
15
2 Hz
0,7 Hz (1,5 Hz)
10 Nm
20 Nm
2,84 kg [3,12 kg]
5,0 kg [5,2 kg]
3,00 kg [3,28 kg]
5,2 kg [5,35 kg]
109 g [109 g]
170 g [175 g]
o
o
[240
]
-4
2
kg m
-4
2
kg m
o
o
E/F 29
Tabla de contenido
